Ce plan présente de manière précise l'ensemble de la ville de Montréal et de ses faubourgs ainsi que le canal Lachine, depuis le port jusqu'à un mille et demi en amont. Des coloris spéciaux identifient les édifices publics, les résidences et les autres bâtiments (entrepôts, étables, granges, remises et autres dépendances). Le document indique également l'emplacement du réseau privé d'aqueducs et des bouches d'incendie. Une copie est par ailleurs coloriée à la main, délimitant ainsi la ville de Montréal, la Pointe-à-Callière, le faubourg Sainte-Anne, le faubourg Saint-Joseph ou des Récollets, le faubourg Saint-Antoine, le faubourg Saint-Laurent, le faubourg Saint-Louis, le faubourg Québec ou Sainte-Marie.