La boîte contient des documents relatifs aux assemblées des quartiers Nouveau-Rosemont, Hochelaga-Maisonneuve, Mercier, Plateau-Mont-Royal et Ville-Marie tenues de février à décembre 2000. On y retrouve les ordres du jour, les procès-verbaux, les rapports de suivi, les décisions du comité exécutif, les feuilles d'inscription des citoyens, des documents déposés par les citoyens (pétitions, lettres, plaintes), les feuilles de décisions, des documents afférents aux études publiques, les motions des membres du conseil de quartier, les points d'information de l'administration municipale, des avis publics, des avis de convocation, des invitations aux abonnés, des communiqués et des feuilles de statistiques.