Cette page (318) de l'édition du 2 octobre 1858 du Illustrated London News comporte trois gravures, en lien avec l'exploration de la Red River (Manitoba), à cette même époque. La première gravure est intitulée "St. Boniface cathedral, Red River" et présente la cathédrale de Saint-Boniface. La seconde image, nommée "great falls on Little dog River, at great portage", montre les chutes de la Little dog River et les environs immédiats. Une troisième gravure présente le professeur H. Y. Hind et est intitulée "professor H. Y. Hind, geologist to the exploring party". Un extrait d'article accompagne ces images, dans lequel il est question de l'exploitation de ces territoires par la Compagnie de la Baie d'Hudson. Le document est en anglais. La pièce porte la cote 42000. Ce document ne fait pas l'objet d'une description dans l'Essai de bibliographie canadienne de Philéas Gagnon.