Ce dossier comporte de la correspondance professionnelle, reçue par Louis-Philippe Hébert entre 1900 et 1908. On y retrouve des lettres manuscrites et dactylographiées écrites par divers clients et relations d'affaires : C.-M. Bell, David Boyle, Joseph Brunet, Paul Bruchési (archevêque de Montréal), T. Carli (statuaire), Gaspard Dauth, A. Durenne (établissements métallurgiques), E. Capitain Ceny (fonderie), R. Eymery, B. Foisil (graveur-réducteur), A. Gobeil (ministre fédéral canadien), Lord Grey (gouverneur général du Canada), Pierre Jean (vendeur de meubles), J. Marchand (architecte), James Mavox, Joseph Migoux, J. G. Picher (sculpteur-modeleur), M. J. A. Prendergast, le Queen Victoria Memorial Statue Comitee de Hamilton, Zotique Racicot, la Société Nationale des Bronzes et Edward Steacy. Il y est notamment question de statues et monuments divers (reine Victoria, Simcoe, Monseigneur Bourget, Monseigneur de Laval, John Young, Pleureuse au médaillon, Alexander Mackenzie, Lord Stradachona, Laviolette, etc.), de rendez-vous à prendre, de dates de livraison, de sommes dues, de remerciements ou de félicitations, de participation à des expositions et autres.