Le dossier témoigne des relations entretenues par Urgel-Eugène Archambault avec : la papauté (1 lettre envoyée et de la documentation, 1884-1888); C. O. Perrault, du Consulat de France à Montréal (5 lettres reçues, 1883-1886); Raymond Préfontaine (1 lettre, 1902); le confrère A. Primeau (4 lettres, 1882-1898); l'Abbé Léon Provencher (2 lettres, 1879-1883) et divers autres correspondants, dont Clément Payens et J. B. Paquet.
Constituée majoritairement de lettres reçues, cette correspondance est notamment émise en lien avec : des demandes d'emploi; une demande de bénédiction pour l'institution et les enseignants laïques; les opinions politiques de M. Archambault; les règlements scolaires et la gestion académique; l'enseignement de l'histoire naturelle. Le dossier comprend par ailleurs un sous-ensemble thématique portant sur le Prix Peter S. Murphy (1874-1903, délibérations et résolutions menant à la création de ce prix, correspondance reçue et envoyée en lien avec son attribution par la Commission des écoles catholiques de Montréal, bénéficiaires des bourses). Titre basé sur le contenu du dossier.
Les documents sont majoritairement en français. Plusieurs lettres sont en anglais.