Le dossier porte principalement sur les fonctions notariales et sur la carrière militaire de Jean Delisle de la Cailleterie et de son fils Augustin-Stanislas Delisle. Il est aussi question des terres de l'Île Sainte-Thérèse, de l'incendie de 1765 à Montréal, des activités d'Augustin-Stanislas Delisle en tant que marguillier de la Fabrique de la paroisse Sainte-Famille de Boucherville et du décès de ses enfants. Des documents concernent un dénommé Lagord, Marie-Anne Tison et son époux Fleury Mesplet, la médaille de la croix de Saint-Benoit, Ambroise Delisle, Louis René Chaussegros de Léry, John Fletcher MacDonald, la Société d'histoire naturelle de Montréal, le colonel Benjamin Holmes, Jean-Marie Gariépy et son fils Charles, le curé de Saint-Henri de Mascouche, Joseph Bélanger (ptre), l'Institut canadien de Montréal, la confirmation d'Auguste Delisle (né en mai 1846) et de Charlotte Ainsse. Le dossier contient des certificats, des extraits de minutes, des nominations, des autorisations, de la correspondance, des copies d'actes notariés et des notes.

Titre basé sur le contenu du dossier. Les documents sont principalement en français. Quelques documents sont en anglais.