La série témoigne surtout de la vie d'Olivar Asselin principalement de sa carrière de soldat et journaliste. Elle renseigne sur ses échanges personnels avec ses fils et certains membre de sa famille, de même que sur ses relations dans les cercles militaires canadiens. Elle informe également sur les hommages posthumes qui lui ont été faits à différents moments durant la seconde moitiée du 20e siècle. La série contient quatre sous-séries Correspondance (SS1), Coupures de presse (SS2), Publications (SS3) et Expositions (SS4). Elle contient des lettres, des cartes postales, des brochures et des articles écrits par Olivar Asselin, des coupures de presses sur Olivar et quelques membres de sa famille, des cartons d'invitations à des lancements de livre et des vernissages ainsi qu'un catalogue d'exposition.

Titre basé sur le contenu de la série. Les documents sont en français. Certains sont en anglais.