La sous-série témoigne des permis émis pour des raccordements d'égouts, d'inspection de drains et des raccordements de drains selon des demandes faites par des particuliers ou des services municipaux. La sous-série témoigne aussi des dépôts et retenues de garantie reçus à la division des permis en échange de pose de compteur d'eau ou de travaux à effectuer par le service des travaux publics comme par exemple dégeler des conduites d'eau, l'aqueduc, de raccordements d'égouts, de coupe de pavage, de réparation de trottoir et autres.
La sous-série comprend des registres de formulaires numérotés en ordre ascendant et classés par année. Une requête de travaux accompagne généralement chaque formulaire.
Titre basé sur le contenu de la série.
Certains registres sont unilingues anglais, unilingues français et d'autres bilingues.