Le fonds témoigne principalement de la production photographique professionnelle de Florent Charbonneau. Les photographies présentent surtout les travaux qui ont mené à la construction de la Place des Arts, notamment la destruction du quadrilatère formé par les rues Ontario, Jeanne-Mance, Sainte-Catherine et Sait-Urbain, la construction de la Salle Wilfrid-Pelletier, les artistes et les oeuvres exposées dans la salle de concert.
Le film, produit par Florent Charbonneau, porte principalement sur les travaux de démolition effectués en vue de la construction de la Place des Arts. On y voit des bâtiments avant et pendant les travaux, ainsi que des ouvriers qui retirent des fresques des murs de la chapelle Dominique-Savio (peintes par Napoléon Bourassa), aussi connue sous le nom de l'oratoire Sainte-Thérèse-de-l’Enfant-Jésus, avant sa démolition. On assiste aussi à la première pelletée de terre de la Place des Arts par le maire Jean Drapeau et Lucien Saulnier, le 11 février 1961.
Découpage :
00:00 des résidences de la rue du Plateau, avec un résident à la fenêtre.
00:10 un camion se déplace sur la rue Jeanne-Mance et tourne à la rue Plateau.
00:42 le bout de la rue Plateau, à l'intersection de la rue Winning.
00:54 le lampadaire avec les noms des rues Winning et du Plateau
01:01 la même avec un meilleur filtre pour la lumière du jour.
01:25 2 portes avec les adresses 198 et 200
01:41 des immeubles de la rue du Plateau
01:52 un balcon sur la rue du Plateau
02:20 un immeuble incendié au bout de la rue Joséphine (parterre du Quartier des Spectacles)
02:42 L'Académie du Plateau en démolition (vue éloignée et élevée)
02:52 Une vue de l'immeuble incendié (vue éloignée et élevée) avec un "pan" vers la montagne
03:48 Une vue élevée avec un "pan" qui descend sur le Nazareth Asylum
04:06 L'Académie du Plateau en démolition (d'un peu plus près)
04:22 Des ouvriers (démolition)
04:54 L'armoirie de l'immeuble de l'Académie du Plateau
05:45 des portes, meubles et autre items de récupération devant des immeubles de la rue du Plateau
05:56 Pancartes des rues Winning et du Plateau cachant partiellement une pancarte sur l'immeuble : Beaver Demolition Company CL-6-3621 bureau RE-3-7111 Avec pan vers les items en face des immeubles
06:25 D'autres items de récupération près d'un grillage
07:06 retours aux ouvriers qui travaillent sur l'Académie du Plateau
08:49 Une corde tire pour faire tomber des morceaux.
09:22 le même immeuble
09:52 vues intérieure d'un immeuble en démolition
10:34 L'Académie du Plateau (pan vers un immeuble voisin)
10:55 Des ouvriers qui démolissent l'Académie du Plateau
11:37 un employé de Silverdale Parking Service avec sa voiture de service. imm. FG-2486
12:02 escalier intérieur d'un immeuble en démolition.
12:05 Un récupérateur de bol de toilettes.
12:15 Un câble fait tomber le haut de la devanture de l'Académie du plateau
12:24 un "pan2 de la rue (Jeanne-Mance?)
12:59 d'autres immeubles en démolition (Plateau Appartements)
13:14 retour à l'Académie du plateau en démolition
13:34 vues de la plaque annonçant "Académie Commerciale Catholique de Montréal" (nom de L'Académie du Plateau)
14:22 Utilisation d'une grue avec boule de démolition
17:12 "Pan" vers le vide de l'immeuble incendié qui n'est plus là (voir 02:20)
17:32 La compagnie Silverdale établit des stationnement au bout de la rue de Montigny
17:43 les pancartes des rues de Montigny O. et Saint-Urbain
17:50 "Pan" d'autres immeuble sur la rue (Jeanne-Mance?)
18:10 Pancarte annonçant la construction de la Place des Arts
18:24 "Pan" vers le Nazareth Asylum
18:40 Pancarte de Stationnement (en anglais): Silverdale Parking $0.10 1/2 hr $1.00 max 12hrs $10.00 mensuel $0.50 stationnement théâtre
18:42 "pan" vers autre pancarte: Panzini? Ltée Démolition CL9-8499
18:55 rue commerciale achalandée, enseigne du magasin Woodhouse
18:58 Pan vers d'autres pancartes de Silverdale Parking 10c 1/2Hour Monthly Parking $10.00
19:23 Pancarte de l'avenue Alcide
19:27 vue sur une ruelle, suivie de vues sur les immeubles de la ruelle.
19:55 ouvrier qui retire une oeuvre peinte sur le plâtre du mur
20:34 une autre oeuvre peinte (nativité)
21:12 une autre oeuvre peinte (Saint-Matthieu)
21:29 une autre oeuvre peinte (une sainte)
21:38 un terrain de plus-en-plus dégagé, avec grues excavatrices et camions.
22:42 "pans" du terrain
23:36 Pancarte "Où en sommes-nous? 18 édifices en voie de démolition" (bilingue)
23:58 pan de la pancarte vers la chapelle Dominique-Savio en démolition
24:17 pancarte Ruscivan Demolition 2251 Dollard Tel OR-47607 (674-7607) Materiaux à vendre - Materials for sale
24:26 détails d'une arche romane (décoratif)
24:36 chapelle Dominique-Savio en démolition
24:52 Pancartes (annonce de la construction de la Place-des-Arts et Silverdale Parking avec pans sur rue achalandée
25 :28 camions et grue excavatrice sur terrain qui se dégage de plus-en-plus. avec pans des immeubles avoisinants
27:24 Cérémonie de la première pelletée de terre (11 février 1961) avec le Maire Jean Drapeau, Lucien Saulnier et Louis A. Lapointe.
La série témoigne principalement des travaux de démolition et de construction de la Place des Arts, On y voit aussi des photographies de maquettes, d'artistes et d'œuvres d'arts. Elle contient des négatifs et des épreuves en noir et blanc.
La sous-série témoigne des travaux en vue de la construction de la Place des Arts, en plus de documenter les artistes qui ont travaillé à la création des œuvres d'art qui la décore. Elle contient des négatifs en noir et blanc.
Reportage photographique des pièces intérieures du bureau de Claude Robillard, directeur du Service d'urbanisme de Montréal. Numéro original du reportage photographique : E.
Reportage photographique de travaux de construction d'une résidence. On y voit aussi la façade d'une épicerie Steinberg. Numéro original du reportage photographique : G.
Reportage photographique des plans et des documents de construction de la Place des Arts et de la salle de concert. Numéro original du reportage photographique : C-197.
Reportage photographique de l'inauguration de la plaque qui annonce la construction de la salle de concert de Montréal (Salle Wilfrid-Pelletier). Numéro original du reportage photographique : C-269.
Reportage photographique des plans et des documents de construction des amphithéâtres de la Place des Arts. Numéro original du reportage photographique : C-298.
Reportage photographique sur les fresques de la chapelle Dominique-Savio, peintes par Napoléon Bourassa (père d'Henri Bourassa). La chapelle est aussi connue sous le nom d'oratoire Sainte-Thérèse-de-l’Enfant-Jésus. Numéro original du reportage photographique : C-339.
Reportage photographique d'esquisses de la future Place des Arts. Titre original du reportage photographique : Esquisses de la Place des Arts - pour diapositives. Numéro original du reportage photographique : C-387.
Reportage photographique des étapes de la construction de la Place des Arts. Il contient aussi des maquettes de la future salle de concert (Salle Wilfrid-Pelletier). Numéros originaux des reportages photographiques : C-441, C-442 et C-443.
Reportage photographique des étapes de la construction intérieure et extérieure de la Place des Arts. Il contient aussi des maquettes de la future place. Numéro original du reportage photographique : 1.
Reportage photographique sur Robert LaPalme, dans son atelier. Il crée la tapisserie Orphée et Dionysos sur les bords du Styx, située dans un foyer de la Salle Wilfrid-Pelletier de la Place des Arts, aujourd'hui nommé Foyer Lapalme en son honneur. Numéro original du reportage photographique : 2.
Reportage photographique sur Jordi Bonet, dans son atelier. Il crée huit tympans en céramique sculptée intitulés Hommage à Gaudi, qui surmontent les portes d'accès à la Salle Wilfrid-Pelletier de la Place des Arts. Numéro original du reportage photographique : 3.
Reportage photographique sur Micheline Beauchemin, qui crée la tapisserie bouclée sur canevas intitulée La Chute d’Icare, pour un foyer de la Salle Wilfrid-Pelletier de la Place des Arts, aujourd'hui nommé Foyer Beauchemin en son honneur. Numéro original du reportage photographique : 4.
Reportage photographique sur Louis Archambaut, qui crée l'installation murale faite d'un alliage de cuivre et de zinc intitulée les Anges radieux, située au-dessus des deux grands escaliers de l'espace Piano nobile, adjacent à la Salle Wilfrid-Pelletier de la Place des Arts. Numéro original du reportage photographique : 7.
Reportage photographique sur Anna Kahane, sculpteure. Ses oeuvres sont installées à la Place des Arts. Numéro original du reportage photographique : 8.
Reportage photographique des étapes de la construction extérieure de la Place des Arts, de même que d'équipements médicaux de l'hôpital Paul David. Les photographies de la Place des Arts ont été prises le 10 mai 1963. Numéros originaux des reportages photographiques : F et 9.
Reportage photographique sur Alfred Pellan, dans son atelier. Il crée la verrière composée de neuf panneaux intitulée Cosmos musical, qui aujourd'hui occupe le mur arrière du Bar Pellan, nommé en son honneur. Numéro original du reportage photographique : 10.
Reportage photographique d'une visite du chantier de la Place des Arts par un groupes de personnes, dont des représentants syndicaux. Outre Louis A. Lapointe, président du Centre Sir Georges-Étienne-Cartier, on reconnait Roger Mathieu, président de la Commission des accidents de travail ; Jean Marchand et Marcel Pépin, respectivement président et secrétaire général de la Confédération des syndicats nationaux, ainsi que Claude Jodoin, président du Congrès du travail du Canada. Titre original du reportage photographique : Unité chef union PA. Numéro original du reportage photographique : 11.