Dossier portant sur l'élargissement du canal de l'aqueduc et plus particulièrement sur les travaux préparatoires au projet. Une grande partie des images a été captée durant la construction d'une conduite d'amenée latérale, parallèle au canal. Cette conduite servait à amener l'eau jusqu'à la station de pompage pendant que les travaux d'élargissement comme tels se faisaient.

Rapports mensuels de filtration pour l'usine Atwater, et dans certains cas pour l'usine Des Baillets.

Le dossier comporte divers documents relatant l'historique de l'Aqueduc et de ses installations à divers moments. Il comprend notamment : Historique de l'Aqueduc publiée en 1873; Historique de la période 1800-1912 rédigée par F. Clifford Smith en 1913; Questionnaire complété sur l'Aqueduc en 1925; Document sur la fourniture de l'eau à la ville de Notre-Dame-de-Grâce et à la Ville Saint-Pierre avant annexion à Montréal; Notes sur l'Aqueduc et ses canalisations en 1931; Rapport de la Commission de l'aqueduc en 1939 sur les améliorations faites depuis 1920; Historique de l'Aqueduc de 1800 à 1940 par Charles J. Des Baillets; Causerie prononcée en 1939 par Charles Des Baillets au sujet de la prise d'eau de l'Aqueduc; Historique par Charles Des Baillets en 1936; Un portrait de l'Aqueduc en 1944; Une biographie de Frank V. Dowd et de sa famille en 1955; Un portrait de l'Aqueduc en 1955; Un portrait des réservoirs en 1958; plusieurs historiques et portraits de l'Aqueduc des années 1960 à 1990.

Correspondance administrative (achats, plaintes, estimés, règlements, travaux courants, tests, procédures et directives administratives, etc.)

Rapports et tableaux chiffrés.

Les rapports auxquels il est fait référence dans ce document se trouvent dans le recueil de rapports et rapports annuels qui porte la cote VM4,S14,SSZ,SSS1,D1.

Inventaire des conduites principales de 4 à 12 pouces installées dans les rues des particuliers, auxquelles sont connectées les entrées de service. Information contenue : date d'installation, diamètre, longueur, lieu, responsable de l'installation.

Le dossier comprend :

• Contrat no 8625 (10 juin 1920) entre la Ville de Montréal et Fraser & Chalmers, pour la fourniture et l'installation d'une unité de pompage (30 M. G. D. pompe no 2)
• Contrat no 8622 (7 juin 1920) entre la Ville de Montréal et E. Laurie & Co., pour la fourniture et l'installation d'une unité de pompage (30 M. G. D. pompe no 1)
• Contrat no 8619 (4 juin 1920) entre la Ville de Montréal et Canadian General Electric Co. pour la fourniture et l'installation d'équipement à la station de pompage (Old low level station)
• Contrat no 19820 (1914) entre Department of railways and canals et Corporation of the City of Montreal sur le droit de poser une conduite de 36'' sous le canal Lachine, de la rue Saint-Colomban à la rue Séminaire
• Contrat no 496 (1909) entre Ville Émard et Saint-Paul Electric Light and Power Co. pour la fourniture d'électricité.
• Contrat no 810 (1908) entre Ville Émard et M. Laurent Justinien Marchand pour l'éclairage électrique public dans Ville Émard
• Contrat no 54669 (1894) entre Mrs Margeret E. Strathy et la Montreal Water & Power Co. pour un droit de passage sur le lot 167-40, pour une conduite de 20'' en fonte à l'intersection de Westmount et Trafalgar.
• Contrat no 13059 (1933) entre la Ville de Montréal et William Ernest Baker pour la fourniture de deux voitures spéciales de patrouille (avec mécanismes d'ouverture et de fermeture de valves et autres spécifications)
• Contrat no 11399 (1928) entre la Ville de Montréal et la Montreal Light, Heat & Power Co. au sujet de l'érection de tours et de poteaux le long du canal de l'Aqueduc
• Contrat no 3415 (1898) entre la Ville de Westmount et la Montreal Light, Heat & Power Co. au sujet de la mise en place d'une station de pompage et d'un système de tuyaux
• Contrat no 11398 (1928) entre la Ville de Montréal et la Montreal Light, Heat & Power Co. au sujet de la vente d'un lot.
• Contrat no 8842 (1921) entre la Ville de Montréal et la Montreal Light, Heat & Power Co. au sujet de l'éclairage public des rues de Montréal.

Le dossier porte sur les déboursés faits par la Cité de Montréal sur le territoire anciennement desservi par la Montreal Water & Power Company, depuis la prise de possession le 11 mai 1927 jusqu'à la fin 1928. Il contient des états financiers et des documents comptables sur les déboursés encourus aux usines de pompes, à l'usine de filtration de la rue Charlevoix, à la station du bas niveau, pour l'entretien de la machinerie, l'entretien de la canalisation, l'achat des fournitures, et pour la pose de conduites principales.
Les documents sont majoritairement en français, mais quelques uns sont en anglais.

Le dossier comprend notamment : correspondance, rapports, soumissions reçues pour l'éclairage public, appel d'offres pour l'enfouissement des fils électriques, expropriations, locations de conduits souterrains, relations avec la Montreal Light Heat and Power Company, etc.

Relevés quotidiens des pompes de la station no 1.

Livre de Stuart Howard comprenant des copies calques en partie illisibles.

Dossier portant sur le raccordement du fossé du gouvernement au collecteur Saint-Pierre (dossier P-5477). Rue Notre-Dame à l'ouest de la rue Septembre (cour Turcot, pâte de pulpe (Kruger Paper), Can Car, fossé Flintkote, Dominion Industrial Minerals).
Dossier contenant des photos et un index.

Chaque photo comporte une légende en français.
Les négatifs sont des originaux des tirages grand format.
Les légendes sont en français.

Comprend un index. Information pour chaque page : rue, section, argent voté par le conseil, date, part de la ville, part des propriétaires, nom du constructeur, prix, matériaux.

Dossier portant sur les formulaires à compléter dans le cadre des opérations de travail. Il contient des exemplaires vierges et des instructions sur les destinataires à qui les acheminer.
Dossier contenant un cahier de procédures.

Dossier portant sur la construction du collecteur Meilleur-Atlantique, par les entreprises Spino Construction, Key Construction et Pentagon Construction (tronçons I, IV et V). (Rue Churchill, boulevard Laird, chemin Saint-Clare, avenue Kirkfield, rue Meilleur, rue Dazé, rue Tolhurst, boulevard Gouin, rue Jeanne-Mance, boulevard Henri-Bourassa, rue Kelly, rue Waverly, rue Saint-Zotique, garage de la voirie provinciale, plan du chantier situé à l'angle de la rue Waverly et Saint-Zotique).
Dossier contenant des photos, dont certaines en double, et un plan.

Chaque photo comporte une légende en français.
Les légendes sont en français.
Photos d'intérêt :

6 et 7 Employés se préparant à inspecter le collecteur (R. Mondello, G. Lebeau, P.E. Morissette, F. Dowd, G. Brière, P. Ouimet, G. Giasson)

14 et 15 Employés inspectant le collecteur (S. Marceau, G. Lebeau, G. Brière, F. Dowd et autres)

65 à 69 Coin de rue Tolhurst et boulevard Gouin - compresseurs et barraque des employés municipaux

72 à 76 Garage de la voirie provinciale au coin de la rue Meilleur et du boulevard Henri-Bourassa

78 Employés au fonds de la tranchée située au coin de la rue Tanguay et de la rue Dazé

82 Employés dans le collecteur en construction, rue Meilleur entre boulevard Henri-Bourassa et rue Dazé - prison de Bordeaux en arrière-plan

84 Tuyau d'acier de 10 pieds prêt au lancement dans la rivière des Prairies

90 Enfants avec machinerie en arrière-plan - rue Tolhurst au bord de la rivière des Prairies

91 Employés et machinerie au bout de la rue Tolhurst avec la rivière des Prairies en arrière-plan

96 Lucien L'Allier, ingénieur et directeur des travaux publics, dans la chambre de sortie Tolhurst et rivière des Prairies (photo un peu sombre).

102 Employés préparant du ciment - au bout de la rue Tolhurst près de la rivière des Prairies

106 Groupe de représentants de la ville et de l'entrepreneur lors d'une inspection (Lucien L'Allier, F. Dowd, ...)

107 à 110 et 119 à 122 Vues aériennes prises durant la construction du collecteur : rue Tolhurst, rue Dazé et rue Meilleur

138 Employés autour d'un chariot convoyant du béton à l'intérieur du collecteur

152 Ouvriers avec pelles et marteau-piqueur à l'intérieur du collecteur

177 Pierre Desmarais et Gustave Lebeau inspectant le collecteur

178 Lucien L'Allier inspectant le collecteur

179 et 180 Lucien L'Allier et F. Dowd inspectant le collecteur

181 Pierre Desmarais sortant du collecteur par un trou d'homme après une inspection (photographe Yves Beauchamp - La Presse).

Correspondance de la direction en lien avec les ressources humaines (salaires, fonds de pension, club de hockey, sanctions, vacances, directives, syndicats interdits, classification, cours de premiers soins, etc.)

Pas d'index. Information pour chaque page : rue, section, argent voté par le conseil, date, part de la ville, part des propriétaires, nom du constructeur, prix, matériaux.

Relevés quotidiens des pompes de la station no 1.

Recueil de documents colligés par Maurice Vézeau, afin d'établir l'historique de l'Aqueduc. Il comprend notamment :

• Documents de C. A. Boileau sur la galerie de filtres no 7 et sur l'approvisionnement en eau de l'île Sainte-Hélène (1965)
• Documents sur le réservoir Rosemont et sur la galerie de filtres no 6 (1960)
• Notes sur l'Aqueduc de 1800 à 1845 (1956)
• Renseignements sur l'Aqueduc (1955), par Lucien L'Allier
• "Du fleuve au robinet", par Jean Asselin, ingénieur (1954)
• L'approvisionnement en eau (1951)
• Report on distribution system records (1950), par F. Y. Dorrance et Lucien L'Allier
• Installation and maintenance of valves in the water distribution system (1950), par F. Y. Dorrance
• The power specialist (publication sur la galerie de filtres no 4) (1949)
• Note by F. Y. Dorrance on tapping sleeves (Niagara Falls convention) (1948)
• Le réservoir McTavish (1947)
• Montreal filtration plant extension (1945), par F. Y. Dorrance
• Description de l'Aqueduc de Montréal et agrandissements qui s'imposent (1945)
• D'où vient l'Eau que l'on boit à Montréal? (article de la Patrie, 1942)
• Historique de l'Aqueduc de Montréal de 1800 à 1940 (1940), par Charles J. Des Baillets
• Photo cell control of water chlorination (1940), par J. H. Harrington
• Methods and results of testing pumping equipment (1940), par Charles J. Des Baillets
• Evolution in design of concrete pipes (1939), par Charles J. Des Baillets
• New river intake (1939), causerie par Charles J. Des Baillets
• Reinforced concrete pressure pipe for M. W. W. (1938), par Charles J. Des Baillets
• The river intake (1936), par F. E. Field
• Recent advances in chlorination (1934), par J. H. Harrington
• The water montreal citizens drink (1934), par F. E. Field
• Discussion on reinforced concrete pressure pipe (1933), probablement lu par Charles J. Des Baillets à Chicago
• Modern water mains construction (1933), par Charles J. Des Baillets
• 34'' reinforced concrete mains (1932), par Charles J. Des Baillets
• New fire alarm headquarters of the City of Montreal (central incendie - 1931), r Charles J. Des Baillets
• Montreal water supply (1931), par Charles J. Des Baillets
• The Dubois street bridge (1931), par J. F. Brett
• Discussion for direct method for normal thrust and moment influence lines for fixed arches (1931), J. F. Brett
• La purification de l'eau d'alimentation de la Ville de Montréal comme mesure d'hygiène (1930), par Aimé Cousineau
• Notes on Montreal aqueduct (1930), par Charles J. Des Baillets
• Reduction of flexural stresses in fixed concrete arches (1926), par J. F. Brett
• Filtration works of City of Montreal (1925)
• Improvement in design and appearance of Highway bridges (1925), par Charles J. Des Baillets
• The Montreal water works system (1925), par Charles J. Des Baillets

• Contrat no 4420 (1947) entre la Ville de Montréal et la Communauté des Soeurs de Charité de la Providence au sujet de l'approvisionnement en eau de la propriété de la rue Hochelaga.
• Contrat no 5432 (1954) entre les villes de Rivières-des-Prairies, Montréal, Montréal-Est, Montréal-Mord et la Commission métropolitaine de Montréal au sujet du raccordement du système d'Aqueduc de la Ville de Montréal avec celui projeté par Rivière-des-Prairies
• Contrat no 12800 (1955) entre la Ville de Montréal et la Corporation de la municipalité de la paroisse de Saint-Léonard de Port-Maurice au sujet de la construction du collecteur d'eaux usées Mercier

Égout auxiliaire de Saint-Denis; 7e, 8e et 9 e avenue entre Verchères et Masson; De Montigny entre De Lorimier et Amherst; Égout auxiliaire du quartier Saint-Denis; rue Bélanger, du partage des terres à Saint-Hubert; rue Sherbrooke, de Beaudry à Saint-Denis; le débouché de l'égout de l'avenue De Lorimier (jusqu'au bord du quai); rue Saint-André de Bélanger à Saint-Hubert; rue Sherbrooke, de Saint-Denis à Saint-Laurent; 8e avenue, de Masson au Chemin de la petite côte; rue Sherbrooke, de Victoria à Drummond; boulevard Saint-Laurent, du quartier Laurier au chemin Saint-Laurent; boulevard Notre-Dame-de-Grâce-Côte-des-Neiges de l'avenue Décarie à la limite de Westmount; rue Berri, de Hugues à Adeline; égout collecteur de la Longue-Pointe, de la rivière à la 3e rue.

Le dossier porte notamment sur les liens contractés par la Ville avec la Montreal Light Heat and Power Company.