Cette feuille numéro un, faisant originellement partie d'un plan en sept feuilles, établit les contours du parc Mont-Royal, limité par les rues Saint-Urbain et Hôtel-Dieu et par l'avenue Mont-Royal. Il comprend également la topographie des lieux.

Ces deux plans présentent les chemins de fer existants et projetés à partir de Montréal. On y indique plus précisément le tracé du chemin de fer du Grand Tronc et de celui de Rawdon. On y présente les tracés projetés vers le nord (Sainte-Thérèse, Saint-Jérôme Saint-Scholastique et Carillon) et vers l'est (Trois-Rivières, Québec, et Grandpiles).

Ce plan présente la partie ouest de la ville de Montréal, située entre le fleuve Saint-Laurent et le secteur de Pointe-Saint-Charles au sud, la frontière ouest de la ville (proche de la rue des Seigneurs), le parc du Mont-Royal au nord et le boulevard Saint-Laurent à l'est. La légende est illisible.

Ce plan présente le Parc du Mont-Royal. Une légende précise sa topographie, sa végétation, ses principaux point d'accès et ses aménagements.

Ce plan présente le secteur situé entre la rue Côte-des-Neiges à l'ouest, le cimetière du Mont-Royal au nord, la rue Saint-Laurent à l'est et la rue Sherbrooke au sud. Il indique plus précisément les propriétés situées sur les flancs du Mont-Royal que veut acquérir la Corporation de Montréal pour un parc public. Ces propriétés sont coloriées en vert sur l'un des quatre exemplaires.

Cette copie d'un plan conservé originellement chez les Sulpiciens présente les numéros des lots du terrier, situé entre les rives du fleuve au sud, le square Dalhousie à l'est, la rue Craig (Saint-Antoine) au nord et la rue Saint-Henri à l'ouest.

Ce plan présente de façon très détaillée la ville de Montréal et son système d'aqueduc, entre le secteur d'Hochelaga à l'est, le secteur de Côte-des-Neiges au nord, le secteur de Côte-Saint-Paul à l'ouest et du fleuve Saint-Laurent au sud. Un plan-index, en ouverture, renvoie aux vingt plans détaillés couvrant l'ensemble du secteur visé. Ces plans comportent les composantes du système d'aqueduc, les rues, les bâtiments, la nature de certains de ces bâtiments, certains éléments de végétation, la topographie des lieux et les cours d'eau.
Le plan 21-9 a été encadré par la musée Pointe-à-Callière lors d'une exposition sur l'Aqueduc de Montréal, en 2013. Il a été conservé tel quel.

Ce plan présente la propriété de Philippe Turcot (actuel secteur de l'échangeur Turcot), située à la jonction de la Côte-Saint-Paul et des chemins de fer (chemin de fer de Lachine et Grand Trunk Railway). Les subdivisions sont numérotées.

Ce plan présente le secteur situé entre le canal Lachine à l'ouest, Saint-Lambert au sud, le Mont-Royal au nord et la rue Fullum à l'est. Il précise l'emplacement des nouvelles canalisations, depuis leur entrée en amont des rapides de Lachine et au nord du canal Lachine, et du nouveau réservoir. Le plan indique également la topographie générale. Il comprend enfin la superficie des lots de terrains situés à l'ouest des frontières de la ville de Montréal et le nom des propriétaires afférents.

Ce plan présente le secteur de la ferme Saint-Gabriel (sulpiciens), dans l'axe du canal Lachine, entre la rue Saint-Raphael et la rue des Seigneurs. Le document montre l'emplacement occupé par la Saint-Gabriel Hydraulic Company (écluse Saint-Gabriel).

Ce plan présente les quartiers Sainte-Anne, Saint-Antoine, Saint-Laurent, Saint-Louis, Saint-Jacques (Saint-James), Sainte-Marie (Saint-Mary's) et Montréal Est, Centre et Ouest, jusqu'au nord de la rue Sherbrooke. Il comprend un index renvoyant aux lieux de culte, aux institutions charitables, aux édifices publics, aux banques, aux collèges et écoles et aux principaux hôtels. Il indique également la population totale de Montréal selon le recensement de 1852. Le document comporte une illustration des rives de la ville au sud et du fleuve Saint-Laurent.

Ce plan présente le secteur situé entre la rue Notre-Dame au nord et les rives du fleuve Saint-Laurent au sud, dans l'axe du Canal Lachine, entre la rue de Courcelle à l'ouest et la rue Murray à l'est. Il établit par rapport au Montréal de 1949 les limites en 1850 des fermes Saint-Gabriel (Messieurs de Saint-Sulpice), Gregory et de la Pointe-Saint-Charles (Soeurs de la congrégation de Notre-Dame), et les propriétés Benjamin Brewster et Robert Knox, avec les bâtiments qui s'y trouvaient. Le plan indique également l'emplacement des abris construits à des fins d'hospitalisation pour les immigrants irlandais atteints du typhus en 1847 et du cimetière où ont été enterrés les malades décédés.

Ces deux exemplaires sont des agrandissements du plan VM66,S4,P021 et présentent la ville de Montréal et ses neufs quartiers, du quartier de Sainte-Anne à l'ouest au quartier Sainte-Marie (Saint-Mary's) à l'est, des rives du fleuve Saint-Laurent au sud à la rue Sherbrooke au nord. Un index renvoie à 22 bâtiments d'importance et indique l'emplacement des églises.

Ces photostats sont produits à partir du "Topographical and Pictorial Map of the City of Montreal" de James Cane. On y aperçoit une partie du nouveau découpage en neuf quartiers imposé par la Loi d'incorporation municipale de 1845. Les quartiers visibles sont: Montréal Est, Centre et Ouest, Saint-Jacques (Saint-James), Saint-Louis, Saint-Laurent, Saint-Antoine et Sainte-Anne. Le bas du plan comporte par ailleurs une vue (élévation) de la ville de Montréal depuis le fleuve Saint-Laurent. Des vignettes, situées sur la gauche, représentent : Wesleyan Church, English Church, Custom House, Odd Fellows Hall, St Paul's Church, St Patrick's Church, Église Notre-Dame.

Ce plan présente la zone délimitée par les rives du Saint-Laurent au sud, une section du canal Lachine et les banlieues de Sainte-Anne, Saint-Joseph et Saint-Antoine à l'ouest, la rue Sherbrooke au nord et la banlieue de Québec à l'est. Une légende de 39 renvois et un index indiquent l'emplacement de certains hôtels, lieux de culte, places publiques et banques.

Cahier de 11 planches établissant le réseau des conduites d'eau dans la ville et les principales bâtisses de la compagnie responsable de ces conduites, la Montreal Water Works, des rives du Saint-Laurent, au sud, à la rue Sainte-Catherine, au nord.

Ce plan présente une partie de la paroisse de Montréal, les chemins de Côte-Sainte-Catherine, Côte-des-Neiges, Côte-Saint-Luc, Côte-Saint-Antoine, Côte-Saint-Paul, le Côteau Saint-Pierre, une partie de la paroisse de Lachine et la rivière Saint-Pierre.

Divisions territoriales et numérotation de lots pour l'ensemble de l'île de Montréal.

Divisions territoriales et numérotation des lots pour l'ensemble de l'île de Montréal.

Ce plan présente l'ensemble de l'île de Montréal et des îles avoisinantes, avec entre autre l'île Perrot, l'ile Jésus et l'île Bizard. Une légende renvoie aux églises, aux chemins, aux divisions des paroisses, aux moulins à eau ou à vent et aux divisions des fiefs. Le document comporte par ailleurs une table des distances entre Montréal et les différentes paroisses de l'île et des environs, exprimées en lieues et en milles.

Ce plan présente l'île Sainte-Hélène et l'ensemble de ses bâtiments et de sa végétation. Une note précise que l'île est considérée comme étant environ d'une superficie de 115 acres. Un index identifie les principaux éléments.

Ce plan militaire présente les travaux de fortifications en cours à l'Ile Ste-Hélene en 1823. On y retrouve une coupe transversale et un plan panoramique des arsenaux, des magasins de distribution et des casernes militaires en voie d'achèvement.

Cette transposition en anglais d'un plan dressé par Jacques Viger montre la Pointe-à-Callière et les terrains avoisinants et présente les projets d'ouverture de rues jusqu'au fleuve, sur les propriétés des Soeurs grises (hôpital général). Une légende renvoie aux constructions de pierre et de bois et identifie les différents bâtiments tenus par les soeurs.

Ce plan, réalisé dans le cadre de l'acte visant l'enlèvement des murs et des fortifications, présente ces fortifications et les bâtiments afférents, ainsi que le début des faubourgs environnants (Recollets, St-Laurent, St-Louis, Quebec). Une légende renvoie plus précisément aux lignes des réserves, aux murs des fortifications, aux bâtiments en pierre, aux bâtiments en bois, aux murs de clôture, aux clôtures en bois et aux lignes de réserve pour des objets militaires.

Cette copie partielle du plan original montre la portion des fortifications situées dans l'est de la ville de Montréal, soit, sur le versant nord, depuis la porte Saint-Laurent, jusqu'à la porte de Québec, sur le versant est et de là, en direction de l'ouest et en bordure du fleuve, jusqu'au palais de l'Intendance, à l'angle des rues Saint-Paul et Saint-Victor (devenue Bonsecours).
On y voit en particulier la délimitation du terrain appelé "glacis", situé en bordure intérieure ainsi qu'extérieure du mur des fortifications, et le terrain que le gouvernement entendait réserver pour les fins militaires, soit le Champ de Mars, la Citadelle et l'emplacement occupé par les casernes de la porte de Québec. Sont aussi indiqués les empiètements sur le terrain du glacis dans le voisinage de la porte Saint-Laurent.