Vue du bloc d'ancrage au-dessus du coude de 1/16. La vue est prise vers l'est depuis la station 110+28. Titre original de l'index : "Anchor Block over 1/16 Bend at Sta 110+28 looking East."
Vue des tiges d'acier dans le plafond de la chambre des vannes à l'intersection des rues Craig (Saint-Antoine) et Wolfe. La vue est prise vers l'ouest. Titre original de l'index : "Steel in roof of Air Valve Chamber at Wolfe and Craig, looking West."
Vue des travaux d'imperméabilisation du toit de la chambre des valves à l'intersection des rues Wolfe et Craig (Saint-Antoine). On aperçoit au centre de l'image des ouvriers avec des pelles et un boyau d'arrosage, et à gauche un landau d'enfant devant une vitrine de magasin. Titre original de l'index : "Waterproofing of Roof of Air Valve Chamber at Wolfe and Craig looking East."
Vue d'une nouvelle conduite d'eau principale de 6 pouces et d'une conduite de gaz de 4 pouces sur le côté est de la rue Champlain, entre les rues Dorchester et Sainte-Rose. La vue est prise vers le nord. Titre original de l'index : "New 6" Water pipe and 4" Gas pipe on East side of Champlain between Dorchester and St-Rose, looking North."
Vue de l'installation d'une conduite principale sous la rue Champlain. La vue est prise vers le sud depuis la rue Sainte-Rose. On aperçoit sur le mur d'un édifice à gauche de l'image des publicités de Coca-Cola et d'Orange Crush. Titre original de l'index : "C.I.F. Main laid on Champlain form St-Rose looking South."
Vue d'une conduite temporaire de 20 pouces installée sur la rue Craig (Saint-Antoine) pour permettre le nettoyage d'une autre conduite. La vue est prise vers le sud. On aperçoit les enseignes d'un magasin de brosses et balais et d'un entrepreneur de pompes funèbres ("Halpin and Vincent, undertaker"). Titre original de l'index : "20" C.I. temporary pipe to clean 20" Water pipe of Amherst through 48" C.I.F. Main from N.W. Corner of St-Andre and Craig, looking South.
Vue d'un creux dans la terre autour d'un tuyau d'eau de 8 pouces sous l'intersection des rues Sainte-Rose et Champlain. La vue est prise vers l'est. Titre original de l'index : "Depression on 8" Water pipe at St-Rose on Champlain, looking East."
Vue des tiges d'acier dans le plafond de la chambre des vannes à l'intersection des rues Craig (Saint-Antoine) et Wolfe. La vue est prise vers l'est. Titre original de l'index : "Steel in roof of Air Valve Chamber at Wolfe and Craig, looking East."
Vue des dommages causés par le bris d'une conduite d'eau de 10" au coin nord-ouest des rues Wolfe et Craig (Saint-Antoine). Titre original de l'index : "Damages caused by brake of 10" Water pipe at N.-W. Corner of Wolfe and Craig."
Vue de l'installation d'une conduite principale sous la rue Champlain. La vue est prise vers le sud depuis la rue Sainte-Rose. Titre original de l'index : "C.I.F. Main laid on Champlain form St-Rose looking South."
Vue des dommages causés au trottoir par le bris d'une conduite d'eau de 10" au coin nord-ouest des rues Wolfe et Craig (Saint-Antoine). La vue est prise vers l'est. Un ouvrier fixe le photographe du fond de la tranchée. Titre original de l'index : "Damages to Sidewalk cause by brake of 10" Water pipe at N.-W. Corner of Wolfe and Craig looking East."
Vues des nouvelles margelles et des tiges d'acier dans le plafond de la nouvelle chambre des conduits au coin sud-est des rues Sainte-Catherine et Champlain. La vue est prise vers l'ouest. Titre original de l'index : "New Curbstone and Steel in roof of New Duct Chamber at S.-E. Corner of St.Catherine and Champlain looking West."
Vue de la nouvelle et de l'ancienne chambres des conduits au coin sud-ouest des rues Sainte-Catherine et Champlain. La vue est prise vers l'ouest. Titre original de l'index : "New and Old Duct Chamber at S.-W. Corner of St.Catherine and Champlain looking West."
Vue des nouveaux conduits en travers de la rue Champlain, sur le côté nord de la rue Sainte-Catherine. La vue est prise vers l'est. On aperçoit à droite de l'image des automobiles stationnées en bordure de la rue. Titre original de l'index : "New Duct Across Champlain on North Side of St.Catherine looking East."
Vue de la nouvelle chambre des conduits au coin nord-est des rues Sainte-Catherine et Champlain. La vue est prise vers l'est. Titre original de l'index : "New Duct Chamber at N.-E. Corner of St.Catherine and Champlain looking East.
Vue des tiges d'acier au-dessus des pieux du côté sud de la rue Sainte-Catherine. La vue est prise vers le nord. Titre original de l'index : "Steel over Piles, South Side of Ste-Catherine street looking North."
Vue d'un mur de briques et de béton à l'intersection des rues Sainte-Catherine et Champlain (du côté nord de la rue Sainte-Catherine, vue vers le sud). Titre original de l'index : "Brick and Concrete Wall Champlain and Ste-Catherine North Side of Ste-Catherine Looking South."
Vue des tiges d'acier au-dessus des pieux (pour la dalle de béton) du côté nord de la rue Sainte-Catherine. La vue st prise vers le sud. Titre original de l'index : "Steel over Piles (for Concrete Slab) North Side of Ste-Catherine St. Looking South."
Vue des tiges d'acier au-dessus des pieux du côté sud de la rue Sainte-Catherine. La vue est prise vers le nord approximativement à la satation #139+50. Un ouvrier muni d'une pelle se tient dans la tranchée. Titre original de l'index : "Steel over Piles, South Side of Ste-Catherine street looking North."
Vue de l'eau s'écoulant dans le nouvel égout. L'eau a été redirigée vers cet égout à cette même date. La vue est prise vers l'ouest. Titre original de l'index : "Water running through new Sewer looking West. (Water has been diverted in said Sewer on that Same Date.)"
Trou d'homme sur le nouvel égout de 4' x 6' sous la rue Sainte-Catherine. La vue est prise vers l'est depuis le côté est de la rue Champlain. Titre original de l'index : "New Sewer Manhole on 4' x 6' Ste-Catherine Sewer East Side of Champlain looking East..
Vue de l'eau s'écoulant dans le nouvel égout de béton situé sous la rue Sainte-Catherine et nouveau conduit de 10" connecté à cet égout. La vue est prise vers l'est. Titre original de l'index : "Water Running through new concrete Sewer Ste-Catherine St. looking East, also Showing New 10" Drain Connected on said Sewer."
Vue de la ferronnerie "Leblanc et Guyot" située sur le coin sud-est des rues Sainte-Catherine et Champlain. La vue est prise vers le nord et montre le mur du commerce qui est parallèle à la rue Champlain. Titre original de l'index : "Leblanc and Guyot Hard. Store South East Corner Ste-Catherine and Champlain looking North. Wall Parallel to Champlain St."
Vue des formes pour le nouvel égout en béton de la rue Sainte-Catherine. La vue est prise vers l'est depuis l'est d'un conduit de 48 pouces. Titre original de l'index : "Forms of New Concrete Sewer of Ste-Catherine East of 48" F.M. looking East."
Vue de la façade de la ferronnerie "Leblanc et Guyot" située au coin sud-est des rues Sainte-Catherine et Champlain. La vue est prise vers l'est. On aperçoit des outils de toutes sortes dans la vitrine. Titre original de l'index : "Leblanc and Guyot Hardware Store, South East Corner Ste-Catherine and Champlain looking East."