La sous-série témoigne principalement des travaux en vue de la construction de la Salle Wilfrid-Pelletier de la Place des Arts, en plus de documenter les bâtiments qui sont détruits, les plans de la future construction et le matériel informationnel produit. Elle contient des négatifs en noir et blanc.
Reportage photographique de l'extérieur de la Place des Arts, des sièges de la salle Wilfrid-Pelletier et de Norman Slater, qui a créé la façade de la Salle Wilfrid-Pelletier et développé le système d'éclairage de l'Esplanade de la Place des Arts, aujourd'hui disparu. Titre original du reportage photographique : Édifice future salle - Fauteuil et modèle - Norman Slater and Work. Numéro original du reportage photographique : 12.
Reportage photographique des bâtiments extérieurs qui seront démolis pour laisser place à la Place des Arts. On y voit des photos prises près des rues Joséphine, Ontario Ouest et Saint-Urbain. Numéro original du reportage photographique : 421.
Reportage photographique des bâtiments extérieurs qui seront démolis pour laisser place à la Place des Arts. On y voit des photos prises près de la rue du Plateau. Numéro original du reportage photographique : 422.
Reportage photographique des bâtiments extérieurs qui seront démolis pour laisser place à la Place des Arts. On y voit des photos du Woodhouse Department Store (Vineberg’s Limited), situé au coin de Saint-Urbain et Sainte-Catherine. Numéro original du reportage photographique : 423.
Reportage photographique de l'intérieur d'une résidence de la rue Winning, qui sera démolie en vue de la construction de la Place des Arts. Titre original du reportage photographique : [Apt.] Winning - Re : Place des Arts. Numéro original du reportage photographique : 553.
Reportage photographique de l'intérieur d'une résidence de la rue Winning, qui sera démolie en vue de la construction de la Place des Arts. On voit aussi des photos de l'extérieur d'une résidence située au coin de Belvedere Rd et Belvedere Circle. Titre original du reportage photographique : [Apt.] Winning - Re : Place des Arts. Numéro original du reportage photographique : 554.
Reportage photographique de l'enseigne de la construction de la Place des Arts, située au coin des rues Ontario Ouest et Saint-Urbain, sur laquelle on peut lire "procédons sans délai", citation de Paul Sauvé, premier ministre du Québec. Numéro original du reportage photographique : 559.
Reportage photographique de l'intérieur d'une résidence de la rue du Plateau, qui sera démolie en vue de la construction de la Place des Arts. Titre original du reportage photographique : #196 Plateau (Int.) - Re : Place des Arts. Numéro original du reportage photographique : 568.
Reportage photographique de l'intérieur d'une résidence de la rue du Plateau, qui sera démolie en vue de la construction de la Place des Arts. Titre original du reportage photographique : #196 Plateau (Int.) - Re : Place des Arts. Numéro original du reportage photographique : 569.
Reportage photographique de bâtiments situés sur la rue Saint-Urbain. On y voit l'enseigne de Steve's Auto Repair. Numéro original du reportage photographique : 575.
Reportage photographique de travaux de démolition des bâtiments sur les rues Winning et du Plateau. On y voit l'Académie commerciale catholique de Montréal. Titre original du reportage photographique : Place des Arts (Évolution démollition) sur Plateau Winning - Voir G968. Numéro original du reportage photographique : 603.
Reportage photographique de travaux de démolition des bâtiments sur les rues Winning et du Plateau. Titre original du reportage photographique : Place des Arts (Évolution démollition) sur Plateau Winning - Voir G970. Numéro original du reportage photographique : 605.
Reportage photographique de travaux de démolition des bâtiments sur les rues Winning et du Plateau. On y voit l'Académie commerciale catholique de Montréal. Titre original du reportage photographique : Place des Arts - Re : démolition. Numéro original du reportage photographique : 606.
Reportage photographique d'une enseigne qui présente les contributions reçues pour les travaux de construction de la Place des Arts. Numéro original du reportage photographique : 670.
Reportage photographique de l'inauguration de la construction de la Place des Arts. On y voit le maire Jean Drapeau en conférence de presse, à la première pelletée de terre et à la signature de documents officiels. On reconnaît aussi Lucien Saulnier, Claude Robillard et Louis A. Lapointe. Numéro original du reportage photographique : 696.
Reportage photographique d'une entrevue avec Gilles Robert, concepteur des symboles visuels de la Place des Arts. Titre original du reportage photographique : Interview Gilles Robert - Re : symbol Place des Arts. Numéro original du reportage photographique : 697.
Reportage photographique de la remise du chèque au gagnant du concours pour la création des symboles de la Place des Arts. On y voit le maire Jean Drapeau et le gagnant Gilles Robert. Numéro original du reportage photographique : 700.
Reportage photographique d'une séance photos en vue de la création d'un pamphlet sur les travaux de construction de la Place des arts. François Barbeau y interprète le personnage d'Amédé le violoniste. Numéro original du reportage photographique : 738.
Reportage photographique d'une séance photos en vue de la création d'un pamphlet sur les travaux de construction de la Place des arts. François Barbeau y interprète le personnage d'Amédé le violoniste. Numéro original du reportage photographique : 739.
Reportage photographique d'une séance photos en vue de la création d'un pamphlet sur les travaux de construction de la Place des arts. François Barbeau y interprète le personnage d'Amédé le violoniste. Numéro original du reportage photographique : 740.
Reportage photographique de travailleurs sur le chantier de construction de la Salle Wilfrid-Pelletier. Numéro original du reportage photographique : 741.