Dans son Essai de bibliographie canadienne, Philéas Gagnon décrit cette pièce comme "une reproduction en médaillon d'une peinture de Jean-Daniel Dumas (1721-1794), conservée par sa famille à la fin du XIXe siècle. Chevalier de Saint-Louis, major général et inspecteur des troupes au Canada en 1759, Jean-Daniel Dumas a laissé des mémoires riches en informations sur l'histoire canadienne".
Par contre, la note au bas de l'image et le costume du personnage nous invite à croire qu'il ne s'agit pas de Jean-Daniel Dumas (1721-1794), mais plutôt du général Mathieu Dumas (1753-1837), capitaine et aide-de-camp de Rochambeau. Par contre, si cette inscription est aussi erronée, il pourrait également s'agir du général Guillaume Mathieu Dumas de Saint-Marcel (1755-1826), frère du général Mathieu Dumas.
La pièce porte les cotes 2G2620 et 42053.