Relevés estimatifs du coût des travaux à exécuter pour la réfection de chaussées, la construction de ponts au-dessus de ruisseaux, etc., dans le territoire urbain. Aussi : travaux exécutés. Comprend notamment des rapports soumis par le comité des travaux publics (encadrement des travaux sur les chemins et rues de Montréal).

Avenue Papineau.
1810 : compte par recette et dépense pour l'ouverture du chemin de communication entre le faubourg Sainte-Marie et la Côte de la Visitation, par J. H. Papineau, écuyer.
1936 : copie d'une brochure de M. Montarville Boucher de la Bruère de 1839 pour l'établissement légal du chemin Victoria (Papineau).

Requête et pétition en lien avec des travaux à faire sur la rue Bleury

Documents portant notamment sur la Place d'Armes, l'obligation aux charretiers de rester sur la grève, l'exécution des règlements de police, l'éclairage de la Ville et le règlement concernant les officiers du guet (comité des marchés, guet et éclairage).

Documents portant notamment sur : surveillance des marchés; entretien des rues et des pavés; canal de drainage rue Saint-Sacrement, rue Saint-Jean, rue Saint-Éloi, rue Saint-Pierre et autres; passage des égouts jusqu'à la Petite rivière (Louis Charland); canalisation des eaux jusqu'à la Petite rivière (Louis Chaboillez), réparation rue Saint-Urbain.

Documents ayant servi à justifier l'appellation de la rue de la Montagne sous le vocable français au lieu de la désignation anglaise "Mountain". Devis de Louis Charland des ouvrages à faire sur une portion du chemin Côte-des-Neiges, requêtes pour l'ouverture / le prolongement de portions de la rue de la Montagne.

Devis de Louis Charland pour des ouvrages à faire sur une partie de la rue Saint-Laurent, sur la rue des Soeurs-Grises, sur le bord de la Petite rivière. Devis des pavés à poser sur la rue Notre-Dame. Demandes pour l'établissement d'une garde de nuit, pour patrouiller dans les rues. Requêtes et acte notarié pour l'ouverture de rues jusqu'à la rivière Saint-Pierre. Acte notarié pour retirer les anciennes fortifications de la Cité de Montréal.

Ce plan et cette coupe présentent le magasin militaire (entrepôt) de poudre à Montréal (colline de la Citadelle). On y retrouve les dimensions du bâtiment et la répartition des barils de poudre du Roi et des marchands.

Requête de plusieurs propriétaires pour l'établissement du chemin Guy et la prolongation de la rue Saint-Antoine jusqu'au dit chemin.

Ce plan est une reproduction de l'encart apparaissant en bas à droite de la carte intitulée "To his Royal Highness's George Augustus Frederick, Prince of Wales, Duke of Cornwall, &c. &c. &c. Prince Regent of the United Kingdom of Great Britain & Ireland; this topographical map of the province of Lower Canada". Il présente d'une part le port de Montréal, avec la profondeur des rives du Saint-Laurent en pieds, la présence de récifs et de fonds rocheux ou sablonneux, et les courants existants. Il montre d'autre part la ville de Montréal entre les rives du Saint-Laurent, au sud, la rue Saint-Jean Baptiste et le faubourg de Saint-Laurent, au nord, le faubourg des Recollets, à l'ouest, et le faubourg de Québec, à l'est. Les modifications projetées (rues et canal) sont incluses et font partie des travaux planifiés dans le cadre de la démolition des fortifications, de l'assainissement de la ville et de l'amélioration générale de la circulation. Le plan fait voir le canal d'une largeur de 20 pieds que l'on projette de construire (rues Craig (Saint-Antoine) et Mc Gill) jusqu'à la rivière Saint-Pierre.

Travaux publics effectués dans les rues Saint Jacques et Saint-Bonaventure. Le dossier comprend des requêtes et des pétitions liées à l'aménagement des rues, des trottoirs et des égouts; un plan du secteur avec les numéros de lots, les nom des propriétaires et le cours de la Petite Rivière (avec le pont la surplombant), des notifications émises par Jacques Viger (inspecteur des chemins); un plan (croquis) de l'intersection des rues Saint-Jacques et Saint-François-Xavier.

Ce plan est une reproduction d'une partie de l'encart apparaissant en bas à droite de la carte intitulée "To his Royal Highness's George Augustus Frederick, Prince of Wales, Duke of Cornwall, &c. &c. &c. Prince Regent of the United Kingdom of Great Britain & Ireland; this topographical map of the province of Lower Canada". Il montre la ville de Montréal entre les rives du Saint-Laurent, au sud, le commencement du faubourg de Saint-Laurent, au nord, la rue Saint-Gabriel, à l'ouest, et l'ancienne porte de Québec, à l'est. Les modifications projetées (rues et canal) sont incluses et font partie des travaux projetés dans le cadre de la démolition des fortifications, de l'assainissement de la ville et de l'amélioration générale de la circulation. Le plan fait voir le canal d'une largeur de 20 pieds que l'on projette de construire (rues Craig (Saint-Antoine) et Mc Gill) jusqu'à la rivière Saint-Pierre.

Le dossier comprend des requêtes et des pétitions liées à divers faubourgs montréalais, incluant : état des chemins et des rues dans le faubourg Saint-Laurent, ouverture d'une route jusqu'à la rivière depuis la rue Saint-Jean-Baptiste (faubourg Québec et faubourg Sainte-Marie), réparation et pavage dans le faubourg des Récollets, nivellement de la rue Sainte-Geneviève du faubourg Saint-Antoine, création de canaux pour drainage des eaux usées, continuation de la rue Saint-Laurent (paroisse Saint-Laurent), rue Saint-Paul et rue du Canal dans le faubourg Saint-Joseph ou des Récollets, rue Saint-Urbain dans le faubourg Saint-Laurent, ouverture de rues dans le faubourg Saint-Antoine, . Le dossier comprend quelques plans des rues visées (incluant un plan de l'intersection des rues Craig et Saint-Laurent) et plusieurs documents sont de la main de Jacques Viger.

1817, 22 mars : la Législature permet aux Juges de Paix de Montréal de fermer la rue Capitale entre la ruelle Saint-Dizier et la rue Saint-Joseph, ci-après rue Saint-Sulpice. Les Juges de Paix vendront le terrain ainsi disponible. Décisions subséquentes des magistrats touchant le prix de vente des terrains disponibles.

Le plan présente l'emplacement projeté d'une place publique située sur la rue Saint-Denis, au nord de la rue Saint-Louis, à partir de la petite rivière. Il montre plus généralement l'axe de la rue Bonsecours et de la rue Saint-Denis, entre le fleuve, au sud, et la rue de la Gauchetière au Nord.

Le dossier comprend des requêtes, des pétitions et des rapports liés à Montréal et à divers faubourgs montréalais, incluant : nivellement de la rue Craig (Saint-Antoine); prolongement de la rue Craig et du canal (faubourg Saint-Louis); canal d'égout sur la place du nouveau marché; prolongement de la rue Craig et du canal (faubourgs Saint-Laurent et Saint-Antoine); liste des jurés pour considérer l'opportunité d'ouvrir les rues Bonaventure, Marguerite, Chaboillez, des Inspecteurs, King, Queen, Prince, George, Nazareth Gabriel, etc.; demandes de nomination au poste de crieur public et recommandations.

Ce plan a initialement été annexé à l'acte de vente intervenu entre Louis Partenais et Joseph Saucier, acte passé devant Maître N.B. Doucet, notaire public, le 30 novembre 1818. Il présente le terrain faisant l'objet de la vente, situé entre le fleuve Saint-Laurent ou Courant Sainte-Marie et le Chemin de front de la petite Côte de la Visitation, et la subdivision envisageable de ce terrain au profit des enfants Partenais en cas de décès. Les subdivisions sont colorées selon leur destinataire.

Ce plan représente les terrains et bâtiments appartenant à la succession Frobisher à Montréal, globalement délimités au sud par la rue De la Gauchetière, à l'ouest par l'axe de la rue Sainte-Geneviève, au nord par la rue des Miquelets et à l'est par des terrains limitrophes.

Ce plan montre les projets d'agrandissement et d'aménagement de la section Nord-Est du Champ-de Mars, avec le rachat nécessaire de terrains appartenant à Henry Dow.

Le dossier porte sur le marché à foin et le marché aux animaux de la place Viger (rue Saint-Denis, près de la rue Craig, sur le côté est). Il comprend deux plans et une note explicative.

Relevé manuscrit pour chaque année allant de 1818 à 1835, et transcription dactylographiée.

Le dossier comprend des requêtes, des pétitions et des rapports liés à Montréal et à divers faubourgs montréalais, incluant notamment : applications pour le poste de député contremaître du guet; ouverture de rues vers la rue Saint-Laurent; établissement d'une navette fluviale (traversier) depuis Argenteuil et Rigaud; drainage de la rue Campeau; réparations de la ruelle Sainte-Monique; nivellement de la ruelle du Glacis; drainage suite au retrait des fortifications; réparations à la rue de la Gauchetière; réparations à la rue Saint-Maurice (Saint-Paul); réparation du pont sur la rivière Saint-Pierre; réparations à la rue Sanguinet; construction de trottoirs sur la rue Saint-Joseph; division de lots en vue de ventes de terrains ayant appartenu aux Pères Récollets; ouverture d'une rue depuis la rue Sainte-Marie et près du square Papineau avec continuation du chemin Papineau jusqu'au fleuve; démolition de maison; ouverture de la rue McGill; homologation de la rue Guy; ouverture de la rue Monarque; incendies et briqueterie au faubourg Saint-Laurent; ouverture des rues Saint-Constant et Sainte-Elizabeth; étals de bouchers aux marchés publics; fournitures pour le guet; requêtes pour les rues Sainte-Hélène, Lemoine et des Récollets; nivellement de la rue Saint-Guillaume; réparation du pont sur la Petite Rivière; bibliothèque municipale à la Court House; réparation de la rue Saint-André; détournement et canalisation de la Petite Rivière pour contrer les inondations; prolongation des rues Sainte-Elisabeth et Saint-Constant; canalisation de la rue Saint-Paul à la petite Rivière via la rue des Commissaires; alignement et prolongement de la rue Saint-Joseph; démolition du pont et autres travaux rues Dorchester; canal entre les rues Saint-Maurice et du Collège dans le faubourg Saint-Joseph; fourniture de pierres écrasées pour diverses rues de la Cité; éclairage de la rue Saint-Joseph; nettoyage et réparation des ponts sur le canal de la rue Craig; pavage et éclairage de la rue Saint-Laurent.

Le dossier comprend des requêtes, des pétitions et des rapports liés à Montréal et à divers faubourgs montréalais, incluant notamment : requête des bouchers du Nouveau Marché de la Cité contre Pierre Charland, clerc des marchés publics, jugé négligent; rapport sur deux forges; travaux sur la rue Sainte-Geneviève; établissement et élargissement de la rue Busby; lettre de Thomas McCord au sujet des mendiants; remplacement du connétable de la grève; ouverture d'une portion de la rue Craig pour canalisation; travaux sur plusieurs rues du faubourg Saint-Laurent; continuation et nivellement de la rue Saint-Constant; établissement d'un cours d'eau dans la rue Guy (canalisation et drainage); réparations à la rue Craig; fermeture de la ruelle Chag&amigon; construction de trottoirs sur la rue Saint-Urbain dans le faubourg Saint-Laurent; construction d'un pont sur partie du chemin de front de la division Saint-Paul; nomination des sous-noyers de la paroisse de Montréal; réparation et élargissement d'un pont dans le faubourg Saint-Antoine.

Cette transposition en anglais d'un plan dressé par Jacques Viger montre la Pointe-à-Callière et les terrains avoisinants et présente les projets d'ouverture de rues jusqu'au fleuve, sur les propriétés des Soeurs grises (hôpital général). Une légende renvoie aux constructions de pierre et de bois et identifie les différents bâtiments tenus par les soeurs.