Correspondance reçue par Camillien Houde au camp d'internement de Petawawa en Ontario. Auteurs : Madeleine et Georgianna Houde. Les lettres ont été examinées par les autorités : elles comportent le tampon de la censure et certaines portions ont été retirées au ciseau.
Correspondance reçue par Camillien Houde au camp d'internement de Petawawa en Ontario. Auteurs : Ernest Betrand, avocat, et Georgianna Houde. Les lettres ont été examinées par les autorités : elles comportent le tampon de la censure.
Le dossier comprend 3 exemplaires d'une affiche qui porte la mention "Camillien Houde portant l'uniforme choisi par le Très Honorable Mackenzie King avec l'approbation de ses ministres du Québec. Ceci pour avoir défendu les siens". L'affiche comprend un portrait de Camillien Houde réalisé par G. Nincheri au camp d'internement de Petawawa en septembre 1940.
Correspondance envoyée par Camillien Houde à sa famille depuis le camp d'internement de Petawawa en Ontario, entre le 7 août et le 30 octobre 1940. Les lettres ont été examinées par les autorités : elles comportent le tampon de la censure et certaines portions ont été retirées au ciseau.
Correspondance reçue par Camillien Houde au camp d'internement de Petawawa en Ontario. Auteurs : Madeleine, Claire et Georgianna Houde. Les lettres ont été examinées par les autorités : elles comportent le tampon de la censure et certaines portions ont été retirées au ciseau.
Correspondance reçue par Camillien Houde au camp d'internement de Petawawa en Ontario. Auteurs : Madeleine et Georgianna Houde. Les lettres ont été examinées par les autorités : elles comportent le tampon de la censure et certaines portions ont été retirées au ciseau.
Correspondance reçue par Camillien Houde au camp d'internement de Petawawa en Ontario. Auteurs : Madeleine, Marthe et Georgianna Houde. Les lettres ont été examinées par les autorités : elles comportent le tampon de la censure et certaines portions ont été retirées au ciseau.
Correspondance reçue par Camillien Houde au camp d'internement de Petawawa en Ontario. Auteur : Georgianna Houde. Les lettres ont été examinées par les autorités : elles comportent le tampon de la censure et certaines portions ont été retirées au ciseau.
Correspondance reçue par Camillien Houde au camp d'internement de Petawawa en Ontario. Auteurs : Madeleine, Claire et Georgianna Houde. Les lettres ont été examinées par les autorités : elles comportent le tampon de la censure et certaines portions ont été retirées au ciseau.
Correspondance reçue par Camillien Houde au camp d'internement de Petawawa en Ontario. Auteurs : Madeleine, Claire et Georgianna Houde, Pierre Simoneau, courtier d'assurances. Les lettres ont été examinées par les autorités : elles comportent le tampon de la censure et certaines portions ont été retirées au ciseau.
Correspondance reçue par Camillien Houde au camp d'internement de Petawawa en Ontario. Auteurs : Madeleine, Marthe et Georgianna Houde, Bona Arsenault (lettre adressée à Mme Houde et envoyée ensuite à Camillien). Les lettres ont été examinées par les autorités : elles comportent le tampon de la censure et certaines portions ont été retirées au ciseau.
Correspondance reçue par Camillien Houde au camp d'internement de Petawawa en Ontario. Auteurs : Madeleine, Claire et Georgianna Houde, Jacques (?), la compagnie d'assurances Sun Life. Le dossier comprend également un numéro du journal "Vers demain" (1er octobre 1941), faisant notamment la promotion de la réforme économique du Crédit social. Les lettres ont été examinées par les autorités : elles comportent le tampon de la censure et certaines portions ont été retirées au ciseau.
Correspondance reçue par Camillien Houde au camp d'internement de Petawawa en Ontario. Auteurs : Madeleine, Claire, Marthe et Georgianna Houde, Charles Renaud. Le dossier comprend également un reçu émis par l'administration du camp à Camillien Houde. Les lettres ont été examinées par les autorités : elles comportent le tampon de la censure et certaines portions ont été retirées au ciseau.
Correspondance envoyée par Camillien Houde à sa famille depuis le camp d'internement de Petawawa en Ontario, entre le 7 janvier et le 31 décembre 1941. Le dossier comprend également des pièces envoyées à une compagnie d'assurance, au censeur du camp, à Edgar Read (for Asst. deputy custodian), au docteur Donato Sansone, au docteur L. Pancaro et à Ernest Bertrand, avocat. Il contient aussi une lettre du YMCA au sujet des visites au camp d'internement. Les lettres ont été examinées par les autorités : elles comportent le tampon de la censure et certaines portions ont été retirées au ciseau.
Correspondance reçue par Camillien Houde au camp d'internement de Petawawa en Ontario. Auteurs : Madeleine, Claire, Marthe et Georgianna Houde, Hormidas Lussier, Ernest Bertrand, avocat. Le dossier comprend également une carte de voeux avec une gravure couleur montrant un paysage hivernal. Les lettres ont été examinées par les autorités : elles comportent le tampon de la censure et certaines portions ont été retirées au ciseau.
Correspondance reçue par Camillien Houde au camp d'internement de Petawawa en Ontario. Auteurs : Madeleine, Claire, Marthe et Georgianna Houde, Bona Arsenault, T. Georges (neveu de Camillien Houde). Les lettres ont été examinées par les autorités : elles comportent le tampon de la censure et certaines portions ont été retirées au ciseau.
Correspondance reçue par Camillien Houde au camp d'internement de Petawawa en Ontario. Auteurs : Madeleine, Claire et Georgianna Houde, Ernest Bertrand, avocat. Les lettres ont été examinées par les autorités : elles comportent le tampon de la censure et certaines portions ont été retirées au ciseau.
Correspondance reçue par Camillien Houde au camp d'internement de Petawawa en Ontario. Auteurs : Madeleine, Claire et Georgianna Houde, Eugène Doucet. Les lettres ont été examinées par les autorités : elles comportent le tampon de la censure et certaines portions ont été retirées au ciseau.
Correspondance reçue par Camillien Houde au camp d'internement de Petawawa en Ontario. Auteurs : Madeleine, Marthe, Claire et Georgianna Houde, Wilder Penfield, neurologue. Le dossier comprend également une carte illustrée de voeux de Pâques de R. Bruno. Les lettres ont été examinées par les autorités : elles comportent le tampon de la censure et certaines portions ont été retirées au ciseau.
Correspondance reçue par Camillien Houde au camp d'internement de Petawawa en Ontario. Auteurs : Madeleine, Claire et Georgianna Houde. Le dossier comprend également un reçu émis par l'administration du camp à l'intention de Camillien Houde. Les lettres ont été examinées par les autorités : elles comportent le tampon de la censure et certaines portions ont été retirées au ciseau.
Correspondance reçue par Camillien Houde au camp d'internement de Petawawa en Ontario. Auteurs : Madeleine, Claire et Georgianna Houde, Charles Renaud. Les lettres ont été examinées par les autorités : elles comportent le tampon de la censure et certaines portions ont été retirées au ciseau.
Correspondance reçue par Camillien Houde aux camps d'internement de Petawawa, en Ontario, puis de Fredericton, au Nouveau-Brunswick. Auteurs : Madeleine, Claire et Georgianna Houde, Gaston Demers (gendre de Camillien), R. Bruneau. Les lettres ont été examinées par les autorités : elles comportent le tampon de la censure et certaines portions ont été retirées au ciseau.
Correspondance reçue par Camillien Houde au camp d'internement de Fredericton, au Nouveau-Brunswick. Auteurs : Madeleine, Claire, Marthe et Georgianna Houde, Charles Renaud, J. M. Savignac (notaire). Les lettres ont été examinées par les autorités : elles comportent le tampon de la censure et certaines portions ont été retirées au ciseau.
Correspondance reçue par Camillien Houde au camp d'internement de Fredericton, au Nouveau-Brunswick. Auteurs : Madeleine, Claire et Georgianna Houde, Pierre Simoneau (courtier d'assurances), Gaston Demers (gendre de Camillien). Les lettres ont été examinées par les autorités et comportent le tampon de la censure.