Photographie montrant un ouvrier (au centre) poussant une brouette sur une passerelle de bois au-dessus d'une tranchée dans laquelle on voit des tuyaux, probablement pour passer les fils électriques. Titre tiré de la legende de la photographie. La légende de la photographie est en anglais. La photographie se trouve à la page 39 de l'album.
Photographie où l'on voit un trou en gros plan creusé dans le sol du canal Lachine. Titre tiré de la legende de la photographie. La légende de la photographie est en anglais. La photographie se trouve à la page 40 de l'album.
Photographies de travaux d'excavation au canal Lachine. Titre tiré de la légende des photographies. La légende des photographies est en anglais. Les photographies se trouvent à la page 41 de l'album.
Photographies des travaux d'excavation au canal Lachine. Titre tiré de la légende des photographies. La légende des photographies est en anglais. Les photographies se trouvent à la page 42 de l'album.
Photographies de travaux d'excavation au canal Lachine. Titre tiré de la légende des photographies. La légende des photographies est en anglais. Les photographies se trouvent à la page 43 de l'album.
Photographies de travaux d'excavation au canal Lachine. Titre tiré de la légende des photographies. La légende des photographies est en anglais. Les photographies se trouvent à la page 44 de l'album.
Photographies de travaux d'excavation au canal Lachine. Titre tiré de la légende de la photographie. La légende de la photographie est en anglais. La photographie se trouve à la page 45 de l'album.
Photographies montrant le terrain Préfontaine, appartenant probablement à la Commission des services électriques. Trois des quatre photographies sont disposées côte à côte de façon à avoir un panorama de la propriété. Titre tiré des légende des photographies. Les légendes des photographies sont en anglais. Les photographies se trouvent à la page 45 de l'album.
Photographies montrant le terrain Préfontaine, appartenant probablement à la Commission des services électriques. On y voit une tranchée de construction (au centre). Titre tiré des légende des photographies. Les légendes des photographies sont en anglais. Les photographies se trouvent à la page 46 de l'album.
Photographies montrant les travaux réalisés par les ouvriers de la Commission des services électriques sur une digue, près du Canal de Lachine. Titre tiré de la légende des photographies. La légende des photographies est en anglais. Les photographies se trouvent à la page 47 de l'album.
Photographies montrant les travaux réalisés par les ouvriers de la Commission des services électriques sur une digue, près du Canal de Lachine. Titre tiré de la légende des photographies. La légende des photographies est en anglais. Les photographies se trouvent à la page 48 de l'album.
Photographies montrant les travaux réalisés par les ouvriers de la Commission des services électriques sur une digue, près du Canal de Lachine. On y voit les ouvriers construire une structure en ciment. Titre tiré de la légende des photographies. La légende des photographies est en anglais. Les photographies se trouvent à la page 49 de l'album.
Photographies montrant les travaux réalisés par les ouvriers de la Commission des services électriques sur une digue, près du Canal de Lachine. On y voit les ouvriers construire une structure en ciment probablement destinée à enfouir les fils électriques dans le sol. Cette structure est percée en plusieurs endroits dans le sens de la longueur. Titre tiré de la légende des photographies. La légende des photographies est en anglais. Les photographies se trouvent à la page 50 de l'album.
Photographies montrant les travaux réalisés par les ouvriers de la Commission des services électriques sur une digue, près du Canal de Lachine. On y voit les ouvriers construire des structures en ciment qui sont à demi enfouies dans le sol. Titre tiré de la légende des photographies. La légende des photographies est en anglais. Les photographies se trouvent à la page 51 de l'album.
Photographies montrant des ouvriers travaillant sur une structure de ciment à demi enfouie dans le sol. Titre tiré de la légende des photographies. La légende des photographies est en anglais. Les photographies se trouvent à la page 52 de l'album.
Photographie montrant un ouvrier travaillant sur une structure en ciment à demi enfouie dans le sol. Titre tiré de la légende de la photographie. La légende de la photographie est en anglais. La photographie se trouve à la page 53 de l'album.
Photographie d'un trou d'homme situé au coin des rues Saint James (aujourd'hui la rue Saint-Jacques) et la côte du Beaver Hall. On y voit des fils électriques en gros plan. Titre tiré de la légende de la photographie. La légende de la photographie est en anglais. La photographie se trouve à la page 54 de l'album.
Photographie montrant un câble électrique en gros plan. Titre basé sur le contenu de la photographie. La photographie se trouve à la page 55 de l'album.
Photographie de la rue Peel. On y voit l'hôtel Mont-Royal (à droite) construit entre 1921 et 1922 pour la «United Hotels Company of America». Lieu mondain très prisé, l'hôtel comptait 1046 chambres et une salle de réunion. Titre basé sur la légende de la photographie. La légende de la photographie est en anglais. La photographie se trouve à la page 55 de l'album.
Photographie prise au coin des rues Dorchester (aujourd'hui le boulevard René-Lévesque) et Saint-Alexandre. On y voit un ouvrier en habit de travail debout à gauche d'un camion (au centre). Le camion appartient à la compagnie «G.M. Gest Limited». Titre basé sur la légende de la photographie. La légende de la photographie est en anglais. La photographie se trouve à la page 55 de l'album.
Photographie prise au coin de la rue Dorchester (aujourd'hui le boulevard René-Lévesque) et la côte du Beaver Hall. On y voit un camion (au centre) chargé de cylindres métalliques. Deux ouvriers s'affairent sur cette pile de cylindres. Titre basé sur le contenu de la photographie. La légende de la photographie est en anglais. La photographie se trouve à la page 55 de l'album.
Photographie prise probablement sur la rue de Bleury, au nord de Lagauchetière. On y voit une demi douzaine d'ouvriers en train de faire tomber un poteau électrique. À l'avant-plan, un homme endimanché regarde la scène. À droite, on voit la tête d'un tramway. Titre basé sur la légende de la photographie. La légende de la photographie est en anglais. La photographie se trouve à la page 55 de l'album.
Photographie prise sur la rue de Bleury au nord de la rue Lagauchetière. On y voit près d'une dizaine d'ouvriers en train de faire tomber un poteau électrique. Sur le trottoir (à gauche et à droite) plusieurs passants observent la scène, dont un jeune garçon en pantalons courts. Les murs des bâtiments à droite sont ornés de publicités. Titre basé sur la légende de la photographie. La légende de la photographie est en anglais. La photographie se trouve à la page 55 de l'album.
Photographie prise au coin des rues Université et Sainte-Catherine. Elle montre un ouvrier travaillant au fond d'un trou où l'on peut voir les câbles électriques souterrains. Une barrière de bois de sécurité est placée devant le trou. Titre basé sur la légende de la photographie. La légende de la photographie est en anglais. La photographie se trouve à la page 55 de l'album.
Photographie prise sur la rue Peel. On y voit l'hôtel Mont-Royal érigé entre 1921 et 1922 (à droite). Face à l'hôtel on voit un poteau électrique. À l'arrière-plan, à droite, on aperçoit le mont Royal. Titre basé sur la légende de la photographie. La légende de la photographie est en anglais. La photographie se trouve à la page 55 de l'album.