Photographies de la rue Wellington, près de la rue Bridge.

Photographies du boulevard Saint-Laurent, dans le secteur de la rue Bernard. Titre basé sur le sujet de la photo.

Photographie de transformateurs électriques, quelque part à l'intersection des boulevards Saint-Joseph et Saint-Laurent.

Photographie de travaux devant la façade du commerce J.B. Lefebvre, situé au 967 avenue Mont-Royal est, à l'intersection de la rue Boyer. Dans la vitrine, on aperçoit une multitude de chaussures et de valises.

Photographie du carrefour des rues Bridge et Wellington, vers le nord, avant l'enfouissement des fils électriques. Au coin nord-est des deux rues, on voit un ensemble d'immeubles à logements ouvriers. Sur la première photo, on aperçoit des piétons, un camion et un cheval tirant la voiture d'un commerçant. Sur la deuxième image, on peut voir un tramway, ainsi que des citoyens en train d'embarquer dans un autobus. Enfin, sur la troisième photo, un véhicule est immobilisé devant les pompes à essence de la station service du coin. Titre tiré la légende de la photographie. La légende de la photographie est en anglais. La photographie se trouve à la page 31 de l'album.

Photographie de l'avenue Atwater, à l'angle de la rue Saint-Jacques. On y voit des logements ouvriers des deux côtés de la rue. À droite, une automobile est stationnée. Au loin (au centre), on aperçoit un viaduc et l'hôpital de Montréal pour enfants. Titre tiré la légende de la photographie. La légende de la photographie est en anglais. La photographie se trouve à la page 34 de l'album.

Photographies de la rue Bercy, à l'intersection de la rue Ontario. Un des coins de rue est occupé par une épicerie boucherie.

Photographie prise en face du 362 boulevard Saint-Joseph est, à l'intersection du la rue de Grand Pré, avec vue en direction de l'est. En arrière plan, on aperçoit un arrêt de bus et des voitures stationnées le long du trottoir. Des logements bordent tout le long du boulevard.

Photographies prises devant le 451 boulevard Saint-Joseph est, à l'intersection de la rue de Rivard. Les poses 1 et 2 sont en direction de l'est. La pose 3 est en direction de l'ouest.

Photographies de l'avenue Bernard avant l'enfouissement des fils électriques. Les deux photographies sont prises en direction est. La première est prise à partir de la rue Saint-Urbain et la seconde à partir du boulevard Saint-Laurent. La première montre l'avenue bordée de part et d'autre de triplex résidentiels. La seconde montre une station à essence (au centre) où se trouve également un garage. On y voit également un tramway circuler vers le nord (au centre) sur le boulevard Saint-Laurent. Titre tiré de la légende des photographies. La légende des photographies est en anglais. Les photographies se trouvent à la page 18 de l'album.

Photographies de la rue Beaubien avant l'enfouissement des fils électriques. Les photographies 1 à 4 sont prises en direction est, à partir du boulevard Saint-Laurent. On y voit les édifices abritant des commerces au premier étage et des logements au second et bordant les deux côtés de la rue Beaubien. La photographie 5 est prise vers l'est à partir de la rue De Gaspé. On aperçoit le clocher de l'église Saint-Édouard, sise au coin de la rue Saint-Denis. Titre tiré la légende des photographies. La légende des photographies est en anglais. Les photographies se trouvent à la page 19 de l'album.

Photographies de la rue Saint-Hubert, en direction nord entre les rues Bellechasse et Beaubien, avant et après l'enfouissement des fils électriques. On y voit des édifices de part et d'autre de la rue abritant des commerces au premier étage et des résidences au second. À droite, se trouve une magasin d'automobiles usagées et au loin, une enseigne lumineuse annonçant la «Plaza». Des automobiles sont stationnées des deux côtés de l'artère et certaines circulent au centre de cette dernière. Quelques passants déambulent sur les trottoirs. Titre tiré de la légende des photographies. La légende des photographies est en anglais. Les photographies se trouvent à la page 12 de l'album.

Photographies de la rue Saint-Zotique avant l'enfouissement des fils électriques. On y voit deux vues de la rue prises vers l'est; l'une à partir de la rue Henri-Julien et l'autre à partir de la rue Saint-Denis. L'une et l'autre montrent la circulation sur l'artère de même que les immeubles à logements ainsi que les commerces bordant la rue. On y aperçoit, entre autres, un concessionnaire d'automobiles «Chevrolet» (à droite). Titre tiré la légende des photographies. La légende des photographies est en anglais. Les photographies se trouvent à la page 21 de l'album.