Le dossier témoigne partiellement des activités de la Cour du recorder notamment en ce qui concerne la gestion du personnel, l'aménagement des locaux et le traitement des causes. Le dossier comprend principalement de la correspondance, des extraits de procès-verbaux du Comité exécutif et du Conseil ainsi que des données sur les activités de la Cour et sur les causes traitées.

Le dossier porte sur la lutte menée par les autorités civiles et militaires contre la propagation des maladies vénériennes à Montréal notamment au sein du district militaire 4. Il informe sur les endroits identifiés comme étant des vecteurs de transmission à Montréal, sur la prostitution et ses méthodes de sollicitation et fournit des données quantitatives sur les cas infectés notamment chez les femmes et les militaires du district numéro 4.
Le dossier est entre autres composé de pièces de correspondance, principalement entre le Service de la police et le Ministère de la défense nationale (district 4), de statistiques mensuelles sur la transmission des maladies vénériennes au sein du district militaire numéro 4, du procès-verbal de la conférence sur le contrôle des maladies vénériennes de 1944, ainsi que du rapport du Comité chargé d'étudier la question des maladies vénériennes (1945).

Le dossier porte sur Pacifique Plante notamment en ce qui a trait à son congédiement du Service de la police en 1948. Le dossier comprend le mémoire présenté par Pacifique Plante au Comité exécutif afin de répondre aux accusations portées contre lui par le directeur du Service de la police Albert Langlois, de la correspondance et un extrait de procès-verbal du Comité exécutif.

La sous-série renseigne sur plusieurs sujets en lien avec l'enquête présidée par le juge François Caron ainsi que sur l'enquête elle-même. Ainsi, elle informe sur le congédiement de Pacifique Plante, la lutte contre la transmission des maladies vénériennes, les activités de la Cour du recorder et du Bureau de la moralité, la cause judiciaire intentée contre Harry Ship, de même que sur la couverture médiatique de l'enquête dans la presse écrite. La sous-série comprend principalement de la correspondance, des statistiques, des rapports, des documents de cour, un mémoire, des extraits de procès-verbaux, des factures et des coupures de presse.

La sous-série témoigne des principaux éléments de l'enquête et de la preuve ainsi que des conclusions, des recommandations et des décisions formulées par le juge François Caron au terme de l'enquête portant sur les agissements des policiers municipaux au cours des années 1940. La sous-série comprend le jugement rendu par le juge Caron le 8 octobre 1954, de même que le numéro spécial du quotidien Le Devoir publié à la fin de l'enquête et l'édition du 9 octobre 1954 du journal The Montreal Star.

La série témoigne principalement de la conclusion de l'enquête portant sur la conduite des policiers de la Ville de Montréal dans les années 1940 ainsi que des suites engendrées par celle-ci. Elle informe également sur certains sujets liés à l'enquête. La série est constituée des sous-séries Jugement, Documents de référence et Appels du jugement. La série est composée de jugements, de pièces de correspondance, de statistiques, de rapports, de documents de cour, d'extraits de procès-verbaux, de factures, de coupures de presse et de notes.

La série témoigne de l'origine de l'enquête sur les agissements des policiers de la Ville de Montréal au cours des années 1940. La série comprend la requête présentée à la Cour supérieure le 11 mai 1950 par les avocats Jean Drapeau et Pacifique Plante au nom des requérants.

Le dossier témoigne des activités du Bureau de la moralité du Service de la police de la Ville de Montréal pour les années 1944 à 1948. Le dossier est composé de rapports mensuels et d'un rapport triennal présentant des statistiques concernant principalement les arrestations effectuées dans les maisons de jeu, de pari et de prostitution de même que dans les cas de vagabondage.

Le dossier témoigne de la cause judiciaire impliquant Harry Ship tenancier d'une maison de pari de 1940 à 1946. Il porte aussi en partie sur l'appel effectué par Harry Ship du jugement dans cette cause. Le dossier comprend des documents de cour, de la correspondance, une liste de pièces déposées et quelques pièces déposées.

Le dossier porte sur le paiement de travaux effectués par les entrepreneurs Léo Fecteau & fils ltée pour Madame Alfred Routhier. Le dossier comprend des factures.

Le dossier porte sur les conclusions de l'enquête judiciaire sur l'administration de la police de Montréal présidée par le juge Louis Coderre en 1924 et 1925; la police et la lutte contre le crime organisé en 1945 et 1946; le congédiement, en 1948, de Pacifique Plante, alors directeur-adjoint de la police, par Albert Langlois, directeur; ainsi que sur l'enquête présidée par le juge François Caron de 1950 à 1953 concernant la conduite des policiers de la Ville de Montréal au cours des années 1940. Le dossier est composé de coupures de presse tirées des journaux La Patrie, La Presse, Le Canada, Le Clairon, Le Devoir, Le Petit Journal, Montréal-Matin, Police-Journal, The Gazette, The Herald, The Montreal Daily Star et The Standard. Il comprend notamment les articles écrits par Pacifique Plante et publiés dans le journal Le Devoir de novembre 1949 à février 1950 dénonçant la tolérance policière face au crime organisé.

La sous-série porte sur deux appels inscrits à la Cour du banc du roi à la suite du jugement rendu le 8 octobre 1954 par le juge François Caron au terme de l'enquête concernant la conduite des membres du corps policier de la Ville de Montréal dans les années 1940. La sous-série est composée de notes et de jugements.