Série portant sur les travaux et les décisions de la Commission des parcs et traverses. Série contenant des procès-verbaux. Titre basé sur le contenu de la série. Documents en français et en anglais.

Dossier portant sur un projet de la ville de convertir en parc public le cimetière protestant appartenant au Mount Royal Cemetery Co. et le cimetière militaire appartenant au gouvernement fédéral, tous deux situés en bordure de l'avenue Papineau. Dossier contenant des rapports, des coupures de journaux, des extraits de procès-verbaux du Conseil de ville et de la Commission de la voirie, un jugement, une pétition, une requête et de la correspondance. Titre basé sur le contenu du dossier. Documents en français et en anglais. Un jugement permettant l'exhumation se trouve au 119-07-04-01, grand format no 29; une carte montrant le Mount Royal Cemetery et le Imperial Government Cemetery se trouve au 114-05-04-03, grand format no 13; quatre cartes montrant la rue Logan et le Mount Royal Cemetery se trouvent au 171-04-07-03, grands formats nos 67, 68, 69 et 70.

Dossier portant sur des projets de funiculaire et d'ascenseurs pour remplacer l'ancien funiculaire ainsi que sur un projet d'une voie de tramways. Dossier contenant des coupures de journaux, des extraits de procès-verbaux du Conseil de ville, des dessins d'architecture, des cartes et de la correspondance. Titre basé sur le contenu du dossier. Documents en français et en anglais. Une coupure du journal La Presse montrant la construction d'un funiculaire sur le versant est de la montagne se trouve au 119-07-04-01, grand format no 22; une carte indiquant les voies de tramways actuelles et projetées se trouve au 114-05-04-03, grand format no 5; une carte indiquant les voies possibles des tramways au parc Mont-Royal, deux dessins d'architecture du projet de tunnel et puits d'ascension, un dessin d'architecture d'un projet de funiculaire et deux dessins d'architecture d'un projet d'ascenseurs se trouvent au 172-01-00-02, grands formats nos 40, 41, 42, 43, 44 et 45; une carte de l'ancien funiculaire se trouve au 086-01-00-01, grand format no 2.

Dossier portant sur l'expropriation d'un terrain appartenant aux religieuses de l'Hôtel-Dieu de Montréal par la ville. Dossier contenant des cartes, un rapport et de la correspondance. Titre basé sur le contenu du dossier. Documents en anglais. Une carte montrant les terrains de Stanley C. Bagg et des religieuses de l'Hôtel-Dieu de Montréal et une carte des propriétés acquises pour le parc Mont-Royal se trouvent au 172-01-00-05, grands formats nos 46 et 47.

Dossier portant sur une offre des propriétaires de terrains des rues Laval et Saint-Denis pour l'ouverture de deux rues en bordure du square Saint-Louis ainsi que sur des travaux sur la rue Ernest. Dossier contenant des rapports, un extrait d'un procès-verbal de la Commission de la voirie, une pétition, un estimé des coûts et de la correspondance. Titre basé sur le contenu du dossier. Documents en français et en anglais. Une carte de la rue Ernest se trouve au 119-07-04-01, grand format no 31.

Dossier portant sur la création du square Jeanne-Mance. Dossier contenant des cartes, une pétition et de la correspondance. Titre basé sur le contenu du dossier. Documents en anglais. Une carte montrant le square Jeanne-Mance se trouve au 119-07-04-01, grand format no 30; une carte montrant le square Jeanne-Mance et une carte montrant le terrain cédé par les Dames de l'Hôtel-Dieu à la ville se trouvent au 171-04-07-08, grands formats nos 58 et 59.

Sous-série portant sur le réservoir Saint-Jean-Baptiste, l'histoire, l'établissement, des travaux et l'ouverture de kiosques au square Saint-Louis. Sous-série contenant principalement des rapports, des extraits de procès-verbaux, des coupures de journaux, des pétitions, des requêtes, des cartes et de la correspondance. Titre basé sur le contenu du dossier. Documents en français et en anglais.

Dossier portant sur l'offre de vente de lots ayant front sur le chemin Shakespeare à la ville par la succession G. H. Matthews et J. O. Gravel. Dossier contenant une lettre et une carte. Titre basé sur le contenu du dossier. Documents en anglais. Une carte montrant la propriété appartenant à G. H. Matthews se trouve au 171-04-06-03, grand format no 22.

Dossier portant sur l'acquisistion par la ville d'un terrain appartenant à la succession Hall. Dossier contenant un rapport et une carte. Titre basé sur le contenu du dossier. Documents en anglais. Une carte de la propriété de la succession Hall se trouve au 114-05-04-03, grand format 3.

Dossier portant sur un privilège de construire sur le terrain vendu à la succession McIntyre par la ville. Dossier contenant un rapport, des extraits de procès-verbaux du Comité du parc Mont-Royal et de la Commission des finances, une entente, une copie d'un acte de vente, une carte et de la correspondance. Titre basé sur le contenu du dossier. Documents en français et en anglais. Une carte montrant le terrain vendu à la succession McIntyre se trouve au 086-01-00-01, grand format no 1.

Dossier portant sur l'acquisition d'un terrain appartenant à la succession Redpath par la ville. Dossier contenant des rapports, des cartes, des extraits de procès-verbaux du Conseil de ville et du Bureau des commissaires, un estimé des coûts et de la correspondance. Titre basé sur le contenu du dossier. Documents en français et en anglais. Une carte montrant le terrain de la succession Redpath se trouve au 114-05-04-03, grand format no 1; une carte montrant la nouvelle entrée du parc Mont-Royal par la rue Mountain, une carte du contour de la propriété Redpath et une carte des détails du nouveau boulevard se trouvent au 088-04-03-01, grands formats nos 15, 16 et 17.

Dossier portant sur l'acquisition d'un terrain appartenant à la succession Redpath par la ville. Dossier contenant des rapports, des extraits de procès-verbaux du Conseil de ville et de la Commission des parcs et traverses, des cartes, un protêt et de la correspondance. Titre basé sur le contenu du dossier. Documents en français et en anglais. Une carte du projet de subdivision d'une partie de la propriété appartenant à la succession Redpath se trouve au 087-01-03-04, grand format no 28 et une carte montrant les terrains expropriés se trouve au 114-05-04-02, grand format no 25.

Dossier portant sur l'acquisition d'un terrain appartenant à la succession Stanley C. Bagg par la ville et sur les intérêts que la ville a versés à la sucession. Dossier contenant des rapports, un extrait d'un procès-verbal du Conseil de ville et de la correspondance. Titre basé sur le contenu du dossier. Documents majoritairement en anglais. Une carte montrant le terrain de Stanley C. Bagg acheté par la ville et une carte des propriétés acquises pour le parc Mont-Royal se trouvent au 172-01-00-05, grands formats nos 48 et 49.

Dossier portant sur l'extension des voies de tramways à travers le parc. Dossier contenant des pétitions, des extraits de procès-verbaux de la Commission de la voirie, des cartes, un rapport, une coupure d'un journal et de la correspondance. Titre basé sur le contenu du dossier. Documents en français et en anglais. Deux cartes montrant le trajet du tramway dans le parc Mont-Royal se trouvent au 114-05-04-03, grands formats nos 10 et 11.

Sous-sous-série portant sur le funiculaire, les tramways et la circulation dans le parc Mont-Royal. Sous-sous-série contenant principalement des rapports, des extraits de procès-verbaux, des requêtes, des pétitions, des spécifications, des états des revenus et des dépenses, des coupures de journaux, des cartes, des dessins d'architecture et de la correspondance. Titre basé sur le contenu de la sous-sous-série. Documents en français et en anglais.

Dossier portant sur des améliorations réalisées à la tour d'observation, particulièrement la construction d'une pergole et d'un restaurant. Dossier contenant des rapports, des extraits de procès-verbaux du Conseil de ville, de la Commission des finances et de la Commission des parcs et traverses, des spécifications, un contrat, un devis et de la correspondance. Titre basé sur le contenu du dossier. Documents en français et en anglais. Un dessin d'architecture des modifications de la pergole au belvédère du parc Mont-Royal se trouve au 119-07-04-01, grand format no 12.