Lettre de Lord Glenelg à Lord Gosford au sujet d'une pétition demandant l'incorporation de évêché de Montréal . - Copiée en [18-] (original créé le 30 décembre 1837)
Lettre de P. Lavalard à Louis-Hippolyte La Fontaine : Paris . - 8 février 1838
Extraits de diverses lettres relatives à l'arrestation de Finlay Malcom . - 1848-1849
Note d'Edward Ellice à Louis-Hippolyte La Fontaine : Westminster . - 12 février 1838
Note de Joseph Parkes à Louis-Hippolyte La Fontaine : Westminster . - 17 février 1838
Lettre du commandant T. Quesnel au Capitaine Jean-Baptiste Paradis concernant la commande de bottes de paille pour les soldats : Blairfindie . - 27 février 1838
Billet de J. Temple Leader à Louis-Hippolyte La Fontaine : Eaton Square, Londres . - 17 février 1838
Extrait de baptême d'Antoine Mallet tiré du registre des baptêmes, mariages et sépulture de la paroisse de St-Joachim de Châteauguay . - 19 juin 1838
Notes sur les lois relatives à la police . - [184?]
Billet de Louis-Hippolyte La Fontaine à Edward Ellice : Londres . - 17 février 1838
Note d'Edward Ellice à Louis-Hippolyte La Fontaine : Londres . - 21 février 1838
Affidavit fait par Antoine Lévesque : Montréal . - Copié en [18-] (original créé le 1er août 1838)
Lettre de Charlotte Nelson à Wolfred Nelson . - Retranscription [196-] (original créé le 22 février 1838)
Billet de J. Scholefield à Louis-Hippolyte La Fontaine : Londres . - 10 mars 1838
Lettre de l'évêque de Montréal J. J. Lartigue à Charles Buller concernant l'évêché de Montréal . - Copiée en [18-] (original créé le 5 octobre 1838)
Lettre de Louis-Hippolyte La Fontaine à Edward Ellice : Hôtel de Tours, Paris . - 15 mars 1838
Rapport du Conseil exécutif . - Copié en [18-] (original créé le 7 mars 1839)
Lettre de Louis-Hippolyte La Fontaine à J. Hume : Hôtel de Tours, Paris . - 24 mars 1838
Ordonnance de John Colborne au sujet de la nomination des inspecteurs de potasse . - Copiée en [18-] (original créé le 18 mars 1839)
Lettre d'Edward Ellice à Louis-Hippolyte La Fontaine : Londres . - 27 mars 1838
Affidavit d'André Trudeau concernant la mesure des terrains de Monseigneur J. J. Lartigue . - Copié en [18-] (original créé le 9 avril 1839)
Lettre du secrétaire civil Thomas Leigh Goldie au Procureur général au sujet de l'incorporation de l'évêché catholique de Montréal : Montréal . - 30 avril 1839
Lettre d'Edward Ellice à Louis-Hippolyte La Fontaine : Londres . - 19 avril 1838
Lettre du procureur général C. R. Ogdenau au secrétaire civil, le Major Goldie, au sujet de l'incorporation de l'évêché catholique de Montréal : Québec . - Copiée en [18-] (original créé le 7 mai 1839)
Lettre de Joshua Scholefield à Louis-Hippolyte La Fontaine : Londres . - 28 mars 1838