Photographie prise sur la rue Smith à l'intersection de la rue McCord (aujourd'hui inexistante, située à l'actuel Square Gallery Park), en direction de l'est. On y voit plusieurs commerces entremêlés de logements. Au coin de la rue McCord se retrouve le commerce de W.M. McDonnell, arborant des publicités de Sweet Caporal Cigarettes et de Coca-Cola. Au numéro 1191 est situé le garage Smith Street Auto Serv. On note à ses côtés le commerce de J.R Labelle, affichant des publicités de Sweet Caporal Cigarettes, Coca-Cola et OXO. Enfin, plus près de la rue Murray, au numéro 1141, on aperçoit la McCormick Machinery Co. De plus, on voit à l'arrière-plan le bâtiment du siège social de la Banque Royale du Canada (360 rue Saint-Jacques).