Photographie prise dans la ruelle à l'ouest de la rue Crescent, entre les rues Sherbrooke Ouest et Sainte-Catherine Ouest. On y voit deux poteaux électriques, dont l'un assure une liaison aérosouterraine et l'autre porte un transformateur monophasé. On aperçoit aussi les façades latérale et postérieure de deux immeubles résidentiels en brique, dont l'un possède un escalier de secours extérieur et un hangar.

Version négatif de l'épreuve VM098-Y_03P009-04 (https://archivesdemontreal.ica-atom.org/vm098-y-03p009-04-05).

Photographie montrant la façade principale d'un bâtiment résidentiel louant des chambres. Il s'agit d'un immeuble de deux étages doté d'un semi sous-sol, possédant deux entrées séparées, dont l'un est située au numéro civique 1545.

Photographie prise sur la rue Sainte-Catherine Est, à l'intersection du boulevard Pie-IX, en regardant vers l'est. On y voit de nombreux commerces et services, dont une station service d'Imperial Oil & Gasoline, le magasin du boucher Charles Lauzon et le bureau du docteur J.P. Lafrenière. Juste en-dessous de ce dernier se trouve un commerce où l'on annonce les chocolats Lowney's. On note plusieurs voitures, une charrette tirée par un cheval et le tramway de la rue Sainte-Catherine. Les installations électriques de la rue comprennent de multiples poteaux de ligne électrique et de ligne de tramway dont plusieurs sont dotés de boîtier, et de lampadaires piétons possédant un fût rond à cannelures et un luminaire en dôme. On remarque sur le coin sud-est de l'intersection un lampadaire fonctionnel à luminaire en cloche suspendue, et un télégraphe d'alarme.

Photographie prise sur la rue Burnside (boulevard De Maisonneuve) entre les rues Mansfield et Metcalfe, en regardant vers l'ouest. On y remarque le Harry's Sandwich Shop, situé dans le même bâtiment que la McColl-Frontenac Oil Co, avec son enseigne « Red Indian ». On devine à l'intersection des rues Burnside et Metcalfe plusieurs commerces, tels que le Ben's Deluxe Delicatessen and Sandwich Shop et le Mount Royal Garage. Le commerce donnant sur la rue Metcalfe annonce les Turret Cigarettes. De l'autre côté de la rue, une enseigne indique la présence d'un hôtel. De plus, on voit plusieurs automobiles ainsi qu'une voiture hippomobile et ses chevaux. On note enfin un poteau électrique muni d'un transformateur, un lampadaire piéton avec un luminaire en dôme, un télégraphe d'alarme et une borne fontaine.

Photographie prise sur l'avenue De Lorimier entre les rues Dorchester (boulevard René-Lévesque Est) et Notre-Dame Est, en direction du sud. Elle offre un point de vue sur le pont Jacques-Cartier. On y voit la façade principale de plusieurs immeubles de l'avenue, des voitures ainsi que de multiples poteaux électriques.

Version négatif de l'épreuve VM098-Y_03P006-01 (https://archivesdemontreal.ica-atom.org/vm098-y-03p006-01).

Photographie prise sur la rue Jeanne-Mance, entre les rues Saint-Viateur Ouest et Bernard Ouest, en direction du nord. On y voit du matériel de construction, dont des fourreaux et des planches de bois, entreposé en bordure de la chaussée. On note également plusieurs quadruplex le long de la rue Jeanne-Mance, ainsi que le commerce d' Omer Barriere, vendant des chaussures et des bottes, à l'intersection de la rue Bernard Ouest (au 251 Bernard Ouest).

Photographie montrant un groupe de travailleurs occupé à creuser une excavation le long du trottoir d'une rue résidentielle. Les ouvriers semblent majoritairement équipés de pelles; un travailleur utilise aussi un marteau piqueur. La rue est bordée d'immeubles résidentiels.

Photographie prise sur la rue Prince entre les rues William et Ottawa, en direction du sud. On y voit le poste électrique Central-1 de la Montreal Light, Heat and Power Company, l'usine de teinture de fourrure A. Hollander & Son Ltd (90 rue Prince) et l'usine de Verret Stewart & Co Ltd, agents de Canadian Salt Ltd (80 rue Prince). On y aperçoit également un poteau servant à la fois à la distribution électrique et à l'éclairage de la rue, supportant un luminaire de type « Sainte-Catherine » suspendu en angle, ainsi que plusieurs poteaux munis de transformateurs.

Version négatif de l'épreuve VM098-Y_03P006-06A (https://archivesdemontreal.ica-atom.org/vm098-y-03p006-06a).

Photographie montrant plusieurs poteaux électriques bordant une rue résidentielle. Des trois poteaux les plus près du photographe, le plus éloigné porte un transformateur monophasé, celui du milieu est doté d'un transformateur triphasé et le plus rapproché est muni de coupes-circuits et assure une liaison aérosouterraine.

Photographie prise sur la rue Labadie, débouchant sur l'avenue du Parc. On y voit plusieurs commerces de l'avenue du Parc, dont à droite le magasin de Canada Fur Mfg Co., et à ses côtés le Rudman's Drug Store. Les espaces résidentiels situés au-dessus de ces commerces font partie des Regent Apartments. On remarque de plus quelques voitures stationnées sur l'avenue, ainsi que des poteaux électriques dont l'un est muni d'un transformateur monophasé.

Photographie montrant la rue Hutchison côté est, entre l'avenue des Pins Ouest et la rue Prince-Arthur Ouest, au niveau du numéro civique 3741. On y voit les façades principales d'immeubles résidentiels dont certains appartements sont à louer, tels que l'indiquent deux annonces. La photographie visait initialement à documenter l'état des pelouses devant ces bâtiments à logements.

Photographie montrant une ruelle d'un quartier résidentiel. On y voit la façade postérieure d'immeubles à logements de deux ou trois étages, dont un à l'arrière-plan est muni d'escaliers de secours extérieurs. La ruelle est aussi délimitée par une clôture de bois qui borde les cours arrières. Le premier bâtiment à droite pourrait vraisemblablement remplir une fonction religieuse. On note enfin plusieurs poteaux de ligne électrique ainsi qu'une voiture.

Photographie prise sur la rue Burnside (boulevard De Maisonneuve) montrant l'intersection de cette dernière et de la rue Peel, en regardant vers l'ouest. On y voit des commerces, tels que le Caledonia Garage. Au coin gauche, se dresse le Hermes Building. Au fond, la rue Burnside s'arrête face à un immeuble à logements de dix étages. On remarque de plus plusieurs voitures et de nombreux poteaux électriques, dont l'un assure une liaison aérosouterraine. On aperçoit enfin des lampadaires piétons à luminaire en dôme.

Photographie montrant les installations électriques (poteaux de ligne et lampadaire) d'une ruelle d'un quartier résidentiel. On y voit un lampadaire piéton avec un fût rond à socle décoratif et un luminaire en dôme. On remarque de même plusieurs immeubles à logements de trois étages, dont l'un est muni d'escaliers de secours extérieurs et d'une entrée extérieure menant à la cave, ainsi qu'une voiture.

Photographie prise à l'intersection des rues Smith et Murray. On y voit le commerce de J.R Labelle, qui affiche des publicités d'OXO, Wrigley's Spearmint, Orange Crush, Coca-Cola, Sweet Caporal Cigarettes et du thé Salada. L'immeuble abrite également des logements, dont on voit les balcons. À la gauche du commerce, on devine la façade du garage Smith Street Auto Serv.

Photographie prise au coin nord-est de l'intersection des rues Burnside (boulevard De Maisonneuve) et University. On y voit le commerce de l'épicier Nap. Dumont, qui affiche des publicités d'OXO, Molson et Coca-Cola. On retrouve devant la vitrine du magasin un télégraphe d'alarme. À côté du commerce de l'épicier, sur la rue Burnside, est situé le Redpath Beauty Parlor. Sur la rue University, on note une publicité de la Dow Crown Stout. On voit également plusieurs voitures ainsi qu'un brigadier.

Photographie prise sur la rue Jean-Talon Ouest, entre les rues Marconi et Alexandra. On y voit plusieurs immeubles résidentiels, un garage ainsi que deux poteaux électriques. On note enfin des rails de tramway.

Photographie prise dans la ruelle à l'ouest de la rue Crescent, entre les rues Sherbrooke Ouest et Sainte-Catherine Ouest. On y voit la façade postérieure de bâtiments résidentiels ainsi que leur garage, leurs escaliers de secours extérieurs et les clôtures délimitant leur cour arrière. On note également un poteau électrique muni d'un transformateur monophasé assurant une liaison aérosouterraine.

Photographie montrant une courte ruelle située entre deux lots résidentiels. On voit à gauche de la ruelle un bâtiment résidentiel doté de portes cochères (vraisemblablement l'entrée d'un garage), et à droite une cour clôturée jouxtant un garage. On note également une voiture stationnée dans la ruelle.

Photographie prise sur l'avenue Henri-Julien à l'intersection de l'avenue du Mont-Royal Est, en regardant vers le nord. On voit au coin nord-est l'édifice de la clinique Laurier (au 305 avenue du Mont-Royal Est). On note un poteau de ligne électrique entouré d'un treillis de bois, ainsi qu'un télégraphe d'alarme sur le trottoir. Plus loin, à l'intersection de la rue Gilford, on retrouve l'Épicerie royale. On remarque enfin les rails du tramway desservant l'avenue du Mont-Royal.

Photographie prise sur la ruelle à l'est de l'avenue Wiseman, entre les avenues Laviolette et Bernard, en direction du nord. On y voit les façades postérieures de deux immeubles à logements de quatre étages, dont l'une est dotée de balcons et d'escaliers de secours extérieurs. On note un poteau électrique muni d'un boîtier.

Photographie prise sur la ruelle à l'ouest de la rue Crescent, entre les rues Sherbrooke Ouest et Sainte-Catherine Ouest , en direction du nord. On y voit les façades postérieures d'immeubles résidentiels, dotées de balcons et d'un hangar. On y distingue deux poteaux électriques.

Photographie montrant la façade principale d'une maison unifamiliale de type cottage, dotée du numéro civique 147.

Photographie montrant la façade principale d'une maison unifamiliale de type cottage, dotée du numéro civique 147. On y voit le raccordement électrique alimentant la maison.