Photographie de la chapelle Notre-Dame-de-Bonsecours dans le Vieux-Montréal. On y voit une voiture à cheval arrêtée devant le commerce Ed. Delorme, marchand de provisions.
La reproduction a été réalisée à partir d'une photographie originale d'Alexander Henderson, XIXe siècle.
La pièce porte la cote G-2663.
Il existe six épreuves originales de ce positif sur verre.
La photographie G-1192 représente la même image.
Cette photographie a servi d'inspiration à Georges Delfosse pour son tableau (représenté à la photographie G-1198).