Version épreuve du négatif VM098-Y-01-D11-P21 (https://archivesdemontreal.ica-atom.org/tranchee-vouee-a-lenfouissement-des-fils-electriques-sur-lavenue-du-parc-1932-4).

Photographie prise au coin nord-est des rues University et Burnside (devenue le boulevard de Maisonneuve). On y voit une épicerie occupant le coin de la rue où des boîtes de conserve sont exposées en vitrine. La porte du commerce est entourée de publicités annonçant la bière «Molson» et les produits «OXO». Une bicyclette est appuyée sur la façade de l'épicerie. Un télégraphe d'alarme et un feu de circulation occupent également le coin de la rue (au centre). Au loin (à droite) on aperçoit la cheminée d'une usine. Titre tiré de la légende de la photographie. La légende de la photographie est en anglais. La photographie se trouve à la page 14 de l'album.¸

Version épreuve du négatif VM098-Y-01-D10-P051 (https://archivesdemontreal.ica-atom.org/intersection-des-rues-burnside-boulevard-de-maisonneuve-et-university-coin-nord-est-193-2).

Photographie d'une résidence privée de la rue Saint-Denis. On y voit l'escalier extérieur en pierre. Titre tiré de la légende de la photographie. La légende de la photographie est en anglais. La photographie se trouve à la page 15 de l'album.

VM098-Y_03P025-04 : version épreuve du négatif VM098-Y-01-D11-P13 (https://archivesdemontreal.ica-atom.org/cadre-dun-puits-dacces-de-la-ruelle-des-fortifications-193).

Photographie montrant les nombreux poteaux électriques prise sur la rue Beaumont, regardant vers l'est, à l'angle de la rue Querbes. À l'arrière plan, on voit une série de duplex en brique. Titre tiré de la légende de la photographie. La légende de la photographie est en anglais. La photographie se trouve à la page 19 de l'album.

Photographie montrant les poteaux électriques de l'avenue du Parc, regardant vers le sud. À gauche, on voit une série d'immeubles à logements dont plusieurs triplex en brique avec leurs escaliers extérieurs. Titre tiré de la légende de la photographie. La légende de la photographie est en anglais. La photographie se trouve à la page 19 de l'album.

Version épreuve du négatif VM098-Y-01-D10-027 (https://archivesdemontreal.ica-atom.org/avenue-du-parc-au-sud-de-la-voie-ferree-du-canadian-pacific-1935).

Photographies du trou d'homme numéro 1917 sur la rue Metcalfe. On y voit le détail des murs du trou d'homme et les fils électriques sortant de ces derniers. Titre tiré de la légende des photographies. La légende des photographies est en anglais. Les photographies se trouvent à la page 21 de l'album.

Photographie de travaux d'excavation sur l'avenue du Parc, regardant vers le sud, à l'angle de l'avenue Laurier. On voit une tranchée de construction (au centre) parcourue de quatre conduits métalliques. À droite de la tranchée, la terre de l'excavation est empilée avec d'autres conduits non assemblés. À gauche, une barrière de bois de protection a été placée le long du trou de construction. Au coin des deux avenues (à gauche) des passants debout devant un magasin de chapeaux, observent les travaux. En face, un panneau-réclame annonçant les cigarettes «Turret» est accroché à un immeuble qui abrite une banque au premier étage. À droite, des automobiles circulent sur l'avenue aux côtés du tramway no 1036. On aperçoit les toits et façades des résidences bourgeoises des deux côtés de l'artère. Titre tiré de la légende de la photographie. La légende de la photographie est en anglais. La photographie se trouve à la page 24 de l'album.

Version épreuve du négatif VM098-Y-01-D11-P24 (https://archivesdemontreal.ica-atom.org/tranchee-vouee-a-lenfouissement-des-fils-electriques-sur-lavenue-du-parc-1933-2).