Affichage de 81 résultats

Description archivistique
Fonds Jacqueline Le Cavelier. - 1859-2013
Aperçu avant impression Hierarchy Affichage :

Achats et ventes de propriétés par Israël et Daniel Le Cavelier . - 1912-2013

Ce dossier porte sur les ventes et achats de propriétés effectués par Israël et Daniel Le Cavelier. Ces transactions visent notamment le terrain du parc Belmont et celui de l'île Raimbault. Le dossier comprend :

  • 1 acte de vente par Joseph Israël Lecavelier à Daniel E. Lecavelier (sic), 24 septembre 1912 (de lots à Cartierville, Ile Raimbault, etc.) ( 6 pages) et la transcription manuscrite de cet acte notarié, par Jacqueline Le Cavelier (5 pages).
  • 1 acte de vente par Dr D. E. Le Cavelier à The Belmont Park Company Limited, 1er février 1924 (8 pages) et la transcription manuscrite de cet acte notarié, par Jacqueline Le Cavelier (8 pages).
  • 7 pages de notes manuscrites à propos de transactions et questionnement sur les propriétés, par Jacqueline Le Cavelier et Francine Saint-Aubin.
  • 2 photocopies d'un document non identifié.

Titre basé sur le contenu du dossier.

Actes de donation, obligations et quittances de la famille Le Cavelier . - 1865-1962

Ce dossier porte sur les actes de donation, les obligations et les quittances de la famille Le Cavelier. Le dossier comprend :

  • Acte de donation entre vifs (notarié) par le Major Guillaume Le Cavalier à Srs D. et N. Le Cavalier (10 février 1865) (7 pages), sa transcription par Jacqueline Le Cavelier (6 pages), et une page de notes explicatives par Francine Saint-Aubin.
  • Bref et déclaration, no 5233, cour supérieure, Montréal, (29 janvier et 2 février 1915), (4 pages), la transcription par Jacqueline Le Cavelier (4 pages) et 2 pages de notes explicatives par Francine Saint-Aubin.
  • Obligation (notariée) en faveur de Daniel E. Lecavalier par Ernestine Girard, Ep. Armand Marcotte, (31 août 1920), (4 pages)
  • Quittance (notariée) par Dosithée Lecavalier à Dr. Daniel E. Lecavalier, (12 septembre 1925), (3 pages) et transcription par Jacqueline Le Cavelier, 2 pages.
  • Relevé de compte "revenus" de la succ. Dame Maria Laporte Le Cavelier (30 juin 1933) (1 page)
  • Lettre de notaire à Dr Daniel. E. LeCavelier (25 mars 1936)
  • Quittance (notariée), par Claire A. Gendron à Dr. Daniel Eugène Le Cavelier (6 juin 1939) (4 pages)
  • Relevé du compte "capital" de la succ. de dame Maria Laporte Lecavelier (28 juin 1940) (1 page)
  • 3 lettres-factures du notaire Rosaire Dupuis à Jacqueline Le Cavelier (Mme Cléophas Saint-Aubin) et Jean Le Cavelier (son frère) (4 novembre 1942)
  • 1 page de notes concernant des transactions à propos de la propriété des Le Cavelier (4115 avenue Marlowe), écrites par Cléophas Saint-Aubin (mai 1944)
  • 1 lettre-facture du notaire Rosaire Dupuis à Jean Le Cavelier (4 juillet 1944)
  • 1 lettre consentant à une prise d'hypothèque par Louis Le Cavelier par les autres propriétaires de lots (JLC, Cléophas Saint-Aubin, Jean et Pierre Le Cavelier (13 janvier 1948)
  • 6 lettres de Lamarre et Quesnel, avocats, (re : sommes dues par Guy Girard à Jacqueline Le Cavelier Saint-Aubin) (2 avril au 29 août 1962).
    Titre basé sur le contenu du dossier.

Administration . - 1940-2003

La sous-série porte sur la gestion immobilière et financière effectuée par Jacqueline Le Cavelier. Elle comprend des titres de propriété, des carnets de banque, des déclarations de revenus, des factures, des contrats d'assurance-vie et des baux.

Titre basé sur le contenu de la sous-série.

Arbres généalogiques des familles Laporte et Le Cavelier . - [199-]-2013

Le dossier comprend les arbres généalogiques (incomplets) des familles apparentées à Jacqueline Le Cavelier (principalement les Le Cavelier et Laporte), établis par la donatrice Francine Saint-Aubin selon les archives de sa mère Jacqueline Le Cavelier.
L'arbre de la famille de Jean-Baptiste Laporte (junior) (1842-1901) et de son épouse Malvina Paiement (1842-1925) a probablement été fait par Marguerite Le Cavelier à partir des informations données par Maria Witzig sur sa famille (inscrit sur une enveloppe jaune adressée à Marguerite Le Cavelier).
Titre basé sur le contenu du dossier.

Assurances-vie . - 1940-2003

Le dossier porte sur les assurances-vie de Jacqueline Le Cavelier. Il comprend :

  • 1940 : Confédération Life assurance, puis La Maritime, puis Manu-Vie (Manufacturers) - 1942 : Société des Artisans Canadiens-Français, puis Coopérants, puis Desjardins
  • 1954 : Caisse nationale d'assurance vie
  • 1960 : Société des Artisans, puis Coopérants, puis Desjardins
  • 1986? : La Sauvegarde, puis Desjardins, puis Desjardins Laurentienne, puis Desjardins sécurité financière
  • (?) : Mutuelle, puis Métropolitaine, puis Clarica.

Titre basé sur le contenu du dossier.

Baux . - 1979-1982

Le dossier porte sur les baux de Jacqueline Le Cavelier. Il comprend ces baux contractés de 1979 à 1982, pour un appartement loué à l'immeuble du 49 Joyce à Outremont, appartenant à son gendre Réal Émard.

Titre basé sur le contenu du dossier.

Bulletins, cours, diplômes et attestations . - 1933-1966

Le dossier porte sur les études menées par Jacqueline Le Cavelier. Il comprend :

  • 1 bulletin scolaire de JLC, 1933, pensionnat du Sacré-Coeœur
  • 1 bulletin scolaire de JLC, 1934, pensionnat du Sacré-Cœoeur
  • 1 diplôme de JLC, 1934, pensionnat du Sacré-Coeœur
  • 1 attestation d'un cours de littérature de l'Université de Montréal, JLC, 1966
  • reçu (fiche d'inscription) d'un cours de littérature, Université de Montréal, septembre 1970
  • Notes prises par JLC au cours sur la Chine, de Robert Garry, automne 1983; carte d'inscription, plan de cours et bibliographie.

Titre basé sur le contenu du dossier.

Carnets . - 1929-1970

Le dossier porte sur les carnets rédigés par Jacqueline Le Cavelier au sujet de son quotidien, de ses études, de ses dépenses, de ses activités de guide scout ou de ses voyages. Il comprend :

  • 1929-1930 ( petit agenda rouge "Carnet médical, 2e semestre 1925"), 1 page en sept. 1929 et du 1er juin au 26 sept. 1930 (JLC a 13 ans) et la transcription informatisée par FSTA, dans une chemise à part (14 pages)
  • 1937 (petit agenda bourgogne "New York Underwriters insurance Company, 1936"), agenda, notes de dépenses et liste de cadeaux et la transcription informatisée par FSTA, dans une chemise à part (24 pages)
  • 1937 à 1939 (petit calepin sans couverture), journal de 4 camps de guides (2 camps-écoles et 2 camps qu'elle a fait en tant que cheftaine) et la transcription informatisée par FSTA, dans une chemise à part (7 pages)
  • 1939-1940 (calepin vert "1934"), carnet de dépenses de février à octobre 1940 et liste d'achats (trousseau de mariage?) 1939 et janvier 1940 (mariage de JLC avec Cléophas Saint-Aubin : 25 janvier 1940)
  • 1940-1941 (calepin brun "agenda de médecine internationale 1939"), carnet de dépenses d'une jeune maman, du 2 octobre 1940 au 31 mai 1941
  • 1942 (feuilles détachées d'un calepin) journal de juillet 1942, séjour à Repentigny
  • 1965 (calepin) notes d'un voyage au Mexique avec sa fille Marie et le futur mari de celle-ci, Réal Émard,16 au 27 août
  • 1966 (2 calepins), journal d'un voyage en Europe du 21 septembre au 18 novembre 1966, en compagnie de son mari Cléophas Saint-Aubin
  • 1970 (1 calepin) journal d'un voyage en Europe du 19 avril au 18 juin 1970, en compagnie de son mari Cléophas Saint-Aubin.

Le dossier contient certaines transcriptions informatiques des carnets par Francine Saint-Aubin. Titre basé sur le contenu du dossier.

Carnets d'autographes . - 1927-1970

Le dossier porte sur des autographes, pensées, souhaits et autres colligés par Jacqueline Le Cavelier. Il comprend :

  • 1 carnet bleu "autographs souvenir of Atlantic City" (imprimé sur la couverture) de Jacqueline : de 1927 à 1938, pensées, souhaits et dessins en noir ou en couleurs et la liste des 32 signataires sur une feuille volante.
  • 1 album d'autographes de Jacqueline (couverture multicolore), 11,5 X 17,5 cm, 1934 à 1939, et la liste des 26 signataires sur feuille volante.
  • 1 album de signatures "Expo 67", des gens qui ont séjourné chez Jacqueline sur la rue Davaar, en 1967.
  • 8 petites pages volantes de signatures et remerciements de visiteurs à Saint-Donat, 1969-1970.

Titre basé sur le contenu du dossier.

Correspondance avec Alphonse Bamfoumou . - 1955-1956

Le dossier porte sur la correspondance entre Jacqueline Le Cavelier et Alphonse Bamfoumou. Il comprend : Brazzaville (Moyen Congo) 1 lettre de 4 pages, une photo de lui-même prise le 25 déc. 1955 et l'enveloppe, 13 janvier 1956. Note : Alphonse Bamfoumou est un scout congolais qui a séjourné quelques jours dans la famille de Jacqueline à l'été 1955, avec le scout français Yves Binet; il y a des photos d'eux dans un album de photographies (série 4).

Titre basé sur le contenu du dossier.

Correspondance avec Claude Ladouceur . - 1986-2001

Le dossier porte sur la correspondance entre Jacqueline Le Cavelier et Claude Ladouceur. Il comprend 23 lettres et cartes de souhaits de Mme C. Ladouceur à Jacqueline. Claude Ladouceur est une amie de longue date, connue à la fin des années 1930, à l'époque ou Jacqueline est cheftaine : voir le petit calepin " 1937-1939, journal de 4 camps guides", dans la série 4.

Titre basé sur le contenu du dossier.

Correspondance avec Geneviève Dupont . - 1938-1949

Le dossier porte sur la correspondance entre Jacqueline Le Cavelier et Geneviève Dupont. Il comprend : Le Mans (France) : 6 lettres de G. Dupont à Jacqueline (de 1938 à 1949), 1 photo de G. Dupont, n.d.; 1 photo de la famille de G. Dupont à Noirmoutier (1938); 6 cartes postales de G. Dupont à Jacqueline (de Paris, Lourdes, Le Mans; de 1944 à 1947, dont 3 cartes sans image, et 2 étampées "examined by" pendant la guerre ; une carte géographique "Plan de la ville du Mans" , 56 cm par 75 cm, avec une note de G. Dupont jointe, 1 coupure de presse sur l'île de Noirmoutier (9.8.2000). Note : Geneviève Dupont est une guide française qui a correspondu avec Jacqueline (cheftaine de guides scout), avant, pendant et un peu après la Seconde Guerre mondiale (1939-1945).

Titre basé sur le contenu du dossier.

Correspondance avec les enfants . - 1966-2003

Le dossier porte sur la correspondance échangée par Jacqueline Le Cavelier avec ses enfants. Il comprend :

  • Lettre de 4 pages, Jacqueline à ses enfants, de Majorque (30 sept. 1966)
  • Lettre de 4 pages, Jacqueline à ses enfants, de Rome (15 oct. 1966)
  • Lettre de 4 pages avec l'enveloppe, de Jacqueline à Mesdemoiselles Saint-Aubin, de Madrid (1.5. 1970)
  • Brouillon de lettre de 3 pages de Jacqueline à sa fille Danielle (Vanessa) (10 mai 2001)
  • 4 cartes de souhaits en commun de certains de ses enfants accompagnant un cadeau à Jacqueline
  • Lettre de Chantal Héroux à sa belle-mère Jacqueline (23 février 2003)
  • Brouillon de lettre de Jacqueline à son fils Michel pour le 5 déc. 2002
  • De sa fille Danielle (Vanessa) à Jacqueline: 8 cartes de souhaits, 1 lettre, 2 enveloppes.

Titre basé sur le contenu du dossier.

Correspondance avec Michel Pasquin . - 1992

Le dossier porte sur la correspondance entre Jacqueline Le Cavelier et Michel Pasquin. Il comprend : copie d'une lettre de 3 pages de Jacqueline à Michel Pasquin (mars 1992); copie d'une photo de Jacqueline avec Michel Pasquin enfant (1934?) et d'une inscription par les Gariépy (grands parents de Michel P.) au verso d'une photo; avis de décès de Denis Frenette, gendre de M. Pasquin; lettre de 3 pages de Michel Pasquin à Jacqueline (11.4.1992); carte de souhait de Michel Pasquin à Jacqueline avec un dessin de la maison Monet (à Dorval) propriété de M. Pasquin. Note : dans la lettre de Jacqueline, celle-ci évoque le temps où son grand-père Hormisdas Laporte séjournait à Côteau-du-Lac, etc; M. Pasquin évoque les liens de leurs familles.

Titre basé sur le contenu du dossier.

Correspondance de Daniel Le Cavelier avec sa fille Jacqueline . - 1920-1936

Ce dossier porte sur la correspondance échangée par Daniel Le Cavelier avec sa fille Jacqueline. Il comprend :

  • 1 lettre du 19 avril 1920 de Daniel Le Cavelier à sa fille, âgée de 3 ans, 2 pages.
  • 1 lettre de Daniel Le Cavelier à sa fille Jacqueline, en octobre 1924, 2 pages.
  • 1 lettre de Daniel Le Cavelier à sa fille Jacqueline, non datée (1924? famille à Old Orchard?), 2 pages.
  • 1 lettre de Jacqueline Le Cavelier à son père, 20 août 1935 (3 pages) et la réponse de son père, 25 août 1935, sur la 4e page de la même lettre.
  • 1 lettre de Daniel Le Cavelier à sa fille Jacqueline, 1er août 1936, 2 pages.
  • 1 lettre de Daniel Le Cavelier à sa fille Jacqueline, non datée (vers 1931 ou 1932; papier de "deuil"), 2 pages.
    Titre basé sur le contenu du dossier.

Correspondance diverse . - 1974-2010

Le dossier porte sur la correspondance échangée par Jacqueline Le Cavelier. Il comprend les échanges suivants :

  • De Jacqueline à Hélène Pelletier-Baillargeon (12.2.1993).
  • De Hélène Pelletier-Baillargeon à Jacqueline (10.2.1997).
  • liste des destinataires de cartes des fêtes "Noël 1967" (2 pages).
  • De Yvon Laroche : 1 carte.
  • De Monique Lévesque: 1 carte (janvier 2005).
  • De Yvette Baril : 3 cartes (1994, 2003, 2004).
  • De Françoise Dubuc-Dagenais : 1 lettre et 7 cartes (années 1990 et années 2000).
  • De Suzanne Langevin, Daniel Lavoie et les enfants : 1 carte (ca 1974).
  • De Solange Melançon, Jacques Tanguay et les 5 enfants : 1 carte (déc. 1992).
  • De Annette (Renaud?).
  • De Nadine et Annick : carte postale (26.6.1986).
  • De M. Josée Dufresne et Yvette Paquette.
  • Du comité des résidents du Manoir Outremont : 3 cartes.
  • Brouillon d'une carte de remerciement de Jacqueline à Mme T. Francoeur, sa lectrice (ca 2006).
  • Brouillon d'une lettre de Jacqueline à la famille de Henri Laporte (petit-fils de Hormisdas L), à sa mort (20 avril 1993), sur le verso d'une copie d'une lettre de Jacqueline envoyée au conseiller René Faribault (à Outremont, 18.4.1990).
  • Copie d'une lettre de Jacqueline aux enfants de son cousin Henri Laporte (nov. 1993).
  • Brouillon de lettre (carte de souhait) de Jacqueline à une personne non identifiée (vers 2005).
  • Carte de Carlos (au Tours Gouin), Noël 2008.
  • Carte d'anniversaire de Mia (Mariette Gauthier, veuve de Klaus Matthes, vers 2006 ou 2007).
  • Carte d'anniversaire avec sa photo, de Marie-Claire Mongeau, sa dernière amie, au CHSLD Edmond-Laurendeau, vers 2010.
    Titre basé sur le contenu du dossier.

Correspondance et écrits . - 1934-2010

La sous-série comporte la correspondance échangée par Jacqueline Le Cavelier avec sa famille, ses amis et ses relations autres. Elle comprend également ses écrits littéraires rédigés entre 1934 et 2008. Titre basé sur le contenu dela sous-série.

Daniel-Eugène Le Cavelier . - 1904-1957

Le dossier porte sur Daniel Le Cavelier (mari de Maria Laporte et père de Jacqueline Le Cavelier). Il comprend :

  • 37 cartes postales d'Europe, non écrites, du début du 20e siècle (et plus tard) : Paris, Bruxelles, Bruges, Mont Athos.
  • Calepin de pensées et de notes médicales du Dr Daniel E. Le Cavelier, avec une couverture en cuir où est gravé : "compliments de-of Laporte, Martin, Limitée, Montreal", (11,5 cm par 6,5 cm)
  • 1 exemplaire du livre de Daniel Eugène Le Cavelier : La thérapeutique éclectique, physiologique et philosophique, Paris, Librairie Bassle, Éditeur, 247 rue Saint-Jacques, 1909, 536 pages, illustré, reliure cartonnée
  • 1 exemplaire de la Revue d'histoire du Bas Saint-Laurent, vol. II, nos 3 et 4 décembre 1975, 40 pages. Contient une page double (p. 24-25) représentant une grande photo d'un groupe d'hommes où figurent le Dr Daniel E. Le Cavelier et D. Baril. Légende : "Mgr Courchesne, entouré d'invités de marque aux assises de la semaine sociale de Rimouski; en 1933.".
    Titre basé sur le contenu du dossier.

Daniel-Eugène Le Cavelier et Maria Laporte . - 1859-2013

La série porte sur les activités du médecin Daniel-Eugène Le Cavelier et de sa femme Maria Laporte (fille d'Hormisdas Laporte) ainsi que sur celles de leur famille, dont le père de Daniel, Joseph-Israël, également médecin à Montréal. La série comprend notamment de la correspondance, des photographies, des actes de mariage et de succession, des récits de voyage, des titres de propriété, des cartes mortuaires, des coupures de journaux et de la documentation. Titre basé sur le contenu de la série.

Décès d'Hormisdas Laporte . - 1931-1934

Le dossier porte sur le décès d'Hormisdas Laporte en 1934. Il comprend :

  • 2 cartes mortuaires
  • 1 quarantaine de coupures de journaux et revues (anglophones et francophones) originales, parues à l'époque de sa mort (20 février 1934)
  • 2 photocopies de coupures de journal
  • 1 coupure relatant la vie publique d'Hormisdas Laporte semble datée de la mort de sa fille Maria Laporte en 1931.
    Titre basé sur le contenu du dossier.

Dépenses . - 1950-1983

Le dossier porte sur les dépenses de Jacqueline Le Cavelier. Il comprend des factures, des modes d'emploi, des chèque de paiement, des reçus d'automobiles, de ciné-caméra, d'appareils électroniques, d'encyclopédies, de meubles, de transport, de déménagements, de réparation, d'encadrement, etc. Titre basé sur le contenu du dossier.

Dorion, Vaudreuil, Sault-au-Récollet . - 1977-2000 (originaux créés entre 1891 et 1993)

Le dossier porte sur les implications d'Hormisdas Laporte dans les secteurs de Dorion, de Vaudreuil et de Sault-au-Récollet (vie politique et propriétés). Il comprend surtout de la documentation colligée par sa petite fille Jacqueline Le Cavelier :

  • Correspondance entre Jacqueline Le Cavelier et les villes de Dorion et de Vaudreuil: échange d'informations sur la vie politique d'Hormisdas Laporte (conseiller et maire de Dorion) et sur ses propriétés dans ces villes : lettres et photocopies d'archives. (en 1993, 25 pages).
  • Lettre de Gabrielle Cloutier-Beaudry à Jacqueline Le Cavelier ( nov. 1993) et texte biographique sur Hormisdas Laporte qu'elle a écrit (6 pages)
  • Cahiers d'histoire du Sault-au-Récollet, no 4, automne 1993, 30 pages. Comprend l'article de Gabrielle Cloutier sur Hormisdas Laporte, pages 8-9-10.
  • Photocopie de la page 61 d'un ouvrage : photo et informations sur la maison Laporte du boul. Gouin Est. Plan et itinéraire de la visite guidée du Sault-au-Récollet (4 pages).
  • Photocopies d'archives de la ville de Montréal-Nord : rôle d'évaluation de la paroisse du Sault-au-Récollet, 14 juillet 1864 (liste des miliciens, 3 pages).
  • Photocopie (et un agrandissement) d'une page du "terrier" du village de Sault-au-Récollet, des archives du Séminaire de Saint-Sulpice de Montréal
  • Notes manuscrites de Jacqueline Le Cavelier (1 page) et 5 coupures (ou photocopies) sur la maison Laporte ou sur Hormisdas Laporte.
  • 9 grandes photocopies de registres et autres documents relatifs à des propriétés d'Hormisdas Laporte à Vaudreuil (paroisse Saint-Michel).
  • Documentation plus générale sur Sault-au-Récollet : 8 coupures de journaux (1989, 1990, 1991, 1993, 1994, 2000) sur l'histoire du Sault-au-Récollet; documents d'information de la Société pour la conservation du Sault-au-Récollet, (8 pages, années 1990); 3 dépliants sur la maison du pressoir (1988, 1990); Pochette illustrée "Le Sault au Récollet", réalisée par la société pour la conservation du Sault-au-Récollet en 1977 et 1978, contenant 10 feuilles illustrées sur l'histoire de ce site. Titre basé sur le contenu du dossier.

Enregistrements sonores de Jacqueline Le Cavelier . - 1987-1989

Le dossier comporte 2 cassettes audio où Jacqueline Le Cavelier répond aux questions de ses filles : elle y raconte son histoire et celle de sa famille. 1re cassette: 90 minutes; côté A : le 15 novembre 1987, côté B : le 8 avril 1989. 2e cassette : 30 minutes : le 8 avril 1989.

Titre basé sur le contenu du dossier.

Études, journaux, notes et voyages . - 1933-2001

La sous-série porte sur les études de Jacqueline Le Cavelier, sur sa vie personnelle, ses activités comme guide cheftaine chez les scouts, ses voyages et ses enfants. Elle comprend notamment des bulletins scolaires, des carnets d'autographes, des journaux personnels, des passeports, des écrits et des notes personnelles, de la documentation au sujet de ses enfants et des coupures de presse.

Titre basé sur le contenu de la sous-série.

Résultats 1 à 25 sur 81