Sous-série portant sur l'aménagement, l'achat et la location de terrains ainsi que sur la gestion de l'Ile Sainte-Hélène et du parc La Fontaine. Sous-série contenant principalement des rapports, des extraits de procès-verbaux, des coupures de journaux, des copies d'acte de vente, des copies de bail de location, des offres de service, des spécifications, des dessins d'architecture, des cartes et de la correspondance. Titre basé sur le contenu de la sous-série. Documents en français et en anglais.

Dossier portant sur la création du square Jeanne-Mance. Dossier contenant des cartes, une pétition et de la correspondance. Titre basé sur le contenu du dossier. Documents en anglais. Une carte montrant le square Jeanne-Mance se trouve au 119-07-04-01, grand format no 30; une carte montrant le square Jeanne-Mance et une carte montrant le terrain cédé par les Dames de l'Hôtel-Dieu à la ville se trouvent au 171-04-07-08, grands formats nos 58 et 59.

Sous-série portant sur le parc Bellerive, un projet de parc en bordure de l'avenue Papineau, le square Jeanne-Mance, la place Vauquelin, le square Dominion et le parc Baldwin. Dossier contenant principalement des rapports, des extraits de procès-verbaux, des offres de service, des spécifications pour des travaux, des estimés des travaux, des requêtes, des pétitions, des états des dépenses, des coupures de journaux, des cartes et de la correspondance. Titre basé sur le contenu de la sous-série. Documents en français et en anglais.

Dossier portant sur l'expropriation d'un terrain appartenant aux religieuses de l'Hôtel-Dieu de Montréal par la ville. Dossier contenant des cartes, un rapport et de la correspondance. Titre basé sur le contenu du dossier. Documents en anglais. Une carte montrant les terrains de Stanley C. Bagg et des religieuses de l'Hôtel-Dieu de Montréal et une carte des propriétés acquises pour le parc Mont-Royal se trouvent au 172-01-00-05, grands formats nos 46 et 47.

Sous-série portant sur les acquisitions et ventes de terrains, l'établissement du parc, les bâtiments du parc, l'observatoire, les travaux et l'entretien du parc, les transports, la circulation, les loisirs, les sports, la vente de rafraîchissements, les permis spéciaux et l'enquête McGibbon. Sous-série contenant principalement des rapports, des états des dépenses, des extraits de procès-verbaux, des pétitions, des requêtes, des coupures de journaux, des offres de service, des estimés, des devis, des spécifications, des cartes, des dessins d'architecture et de la correspondance. Titre basé sur le contenu de la sous-série. Documents en français et en anglais.

Dossier portant sur l'établissement du parc Mont-Royal. Dossier contenant des cartes et une feuille d'indications relatives aux cartes. Titre basé sur le contenu du dossier. Documents majoritairement en anglais. Une carte montrant le terrain de Stanley C. Bagg acheté par la ville et une carte des propriétés acquises pour le parc Mont-Royal se trouvent au 172-01-00-05, grands formats nos 51 et 52; une carte montrant le terrain de Stanley C. Bagg se trouve au 119-07-04-01, grand format no 8.

Sous-sous-série portant sur les acquisitions et les ventes de terrains de la ville pour l'établissement et l'agrandissement du parc Mont-Royal. Sous-sous-série contenant des rapports, des extraits de procès-verbaux, des copies d'acte de vente, des cartes, un protêt, une pétition, une entente, un estimé des coûts, une circulaire et de la correspondance. Titre basé sur le contenu de la sous-sous-série. Documents en français et en anglais.

Dossier portant sur l'établissement du parc Mont-Royal, particulièrement sur l'aménagement de la ferme Fletcher. Dossier contenant des rapports, des extraits du rapport annuel de l'inspecteur de la ville, des coupures de journaux, des estimés de dépenses, des extraits de procès-verbaux du Conseil de ville, du Comité du parc Mont-Royal, de la Commission de la voirie, de la Commission des parcs et traverses et du Special Committee on the Park, des déclarations, une pétition, un affidavit, un procès-verbal d'une réunion des citoyens de la ville, un état des dépenses et de la correspondance dont celle avec Frederick Law Olmsted. Titre basé sur le contenu du dossier. Documents majoritairement en anglais. Une carte des améliorations recommandées à la ferme Fletcher par R. A. Outhet, un état des dépenses et un procès-verbal d'une réunion de citoyens de la ville tenue le 2 mars 1872 concernant la coupe d'arbres sur le mont Royal se trouvent au 119-07-04-01, grands formats nos 5, 6 et 7.

Sous-sous-série portant sur les bâtiments du parc Mont-Royal. Sous-sous-série contenant principalement des rapports, des extraits de procès-verbaux, des offres de service, des spécifications, des cartes et de la correspondance. Titre basé sur le contenu de la sous-sous-série. Documents en français et en anglais.

Dossier portant sur la construction d'une habitation pour le gardien du parc et les ouvriers ainsi que sur des travaux à l'habitation du surintendant du parc. Dossier contenant des rapports, des extraits de procès-verbaux du Conseil de ville et de la Commission des parcs et traverses, des offres de service, des spécifications pour des travaux, des clauses générales, un état des contrats, un extrait du Montreal Daily Star et de la correspondance. Titre basé sur le contenu du dossier. Documents en français et en anglais. Un dessin d'architecture du projet de logement du gardien du parc et une carte montrant la résidence du surintendant du parc et les autres bâtiments du parc Mont-Royal se trouvent au 119-07-04-01, grands formats nos 13 et 14.

Dossier portant sur des projets de funiculaire et d'ascenseurs pour remplacer l'ancien funiculaire ainsi que sur un projet d'une voie de tramways. Dossier contenant des coupures de journaux, des extraits de procès-verbaux du Conseil de ville, des dessins d'architecture, des cartes et de la correspondance. Titre basé sur le contenu du dossier. Documents en français et en anglais. Une coupure du journal La Presse montrant la construction d'un funiculaire sur le versant est de la montagne se trouve au 119-07-04-01, grand format no 22; une carte indiquant les voies de tramways actuelles et projetées se trouve au 114-05-04-03, grand format no 5; une carte indiquant les voies possibles des tramways au parc Mont-Royal, deux dessins d'architecture du projet de tunnel et puits d'ascension, un dessin d'architecture d'un projet de funiculaire et deux dessins d'architecture d'un projet d'ascenseurs se trouvent au 172-01-00-02, grands formats nos 40, 41, 42, 43, 44 et 45; une carte de l'ancien funiculaire se trouve au 086-01-00-01, grand format no 2.

Dossier portant sur un projet de la ville de convertir en parc public le cimetière protestant appartenant au Mount Royal Cemetery Co. et le cimetière militaire appartenant au gouvernement fédéral, tous deux situés en bordure de l'avenue Papineau. Dossier contenant des rapports, des coupures de journaux, des extraits de procès-verbaux du Conseil de ville et de la Commission de la voirie, un jugement, une pétition, une requête et de la correspondance. Titre basé sur le contenu du dossier. Documents en français et en anglais. Un jugement permettant l'exhumation se trouve au 119-07-04-01, grand format no 29; une carte montrant le Mount Royal Cemetery et le Imperial Government Cemetery se trouve au 114-05-04-03, grand format no 13; quatre cartes montrant la rue Logan et le Mount Royal Cemetery se trouvent au 171-04-07-03, grands formats nos 67, 68, 69 et 70.

Dossier portant sur l'établissement du parc Mont-Royal. Dossier contenant des cartes des contours du parc Mont-Royal. Titre basé sur le contenu du dossier. Documents en anglais.

Dossier portant sur des améliorations à la tour d'observation, particulièrement la construction d'un pavillon, d'une balustrade et d'un chalet de nécessité. Dossier contenant des rapports, des extraits de procès-verbaux du Conseil de ville et de la Commission des parcs et traverses, des coupures de journaux, des offres de service, des spécifications, un devis, un jugement et de la correspondance. Titre basé sur le contenu du dossier. Documents en français et en anglais. Trois dessins d'architecture des ajouts au pavillon du parc Mont-Royal se trouvent au 172-01-00-03, grands formats nos 61, 62 et 63; un dessin d'architecture de la salle des fêtes du parc Mont-Royal se trouve au 114-05-04-02, grand format no 24.

Dossier portant sur la location, l'acquisition et des travaux au parc Bellerive. Dossier contenant des rapports, des extraits de procès-verbaux du Conseil de ville, du Bureau des commissaires, de la Commission des finances et de la Commission des parcs et traverses, des offres de service, des estimés des travaux, des spécifications, des états des dépenses, des requêtes, une liste de crédits, une carte, un dessin d'architecture, un dessin technique et de la correspondance. Titre basé sur le contenu du dossier. Documents en français et en anglais. Un dessin d'architecture d'un phare, une carte montrant le parc Bellerive et un dessin technique du mur de revêtement du parc Bellerive se trouvent au 172-01-00-03, grands formats nos 64, 65 et 66.

Série portant sur les travaux et les décisions de la Commission des parcs et traverses. Série contenant des procès-verbaux. Titre basé sur le contenu de la série. Documents en français et en anglais.

Dossier portant sur l'acquisition projetée de terrains appartenant à John Frothingham, Mme David Law et James Walker par la ville. Dossier contenant des rapports, des extraits de procès-verbaux du Conseil de ville et du Bureau des commissaires, des cartes, une circulaire et de la correspondance. Titre basé sur le contenu du dossier. Documents français et anglais. Une carte montrant la propriété de la succession Frothingham, une carte montrant la propriété de James Walker et une carte montrant les propriétés de Mme David Law, John Frothingham et James Walker se trouvent au 119-07-04-01, grands formats no 18, 19 et 20; une carte montrant la propriété de Mme David Law se trouve au 114-05-04-03, grand format no 4.

Sous-sous-série portant sur des demandes de permis spéciaux au parc Mont-Royal. Sous-sous-série contenant principalement des rapports, des protêts, des extraits de procès-verbaux, des requêtes, des pétitions et de la correspondance. Titre basé sur le contenu de la sous-sous-série. Documents en français et en anglais.

Dossier portant sur des demandes pour l'érection d'une statue commémorative de la célébration de la fête patronal à la grande convention de 1874 par la Société Saint-Jean-Baptiste, l'érection d'une statue à la Vierge-Marie et l'exploitation d'un établissement de photographie. Dossier contenant des rapports, des protêts, des soumissions, des extraits de procès-verbaux de la Commission des finances, de la Commission des parcs et traverses et du Bureau des commissaires, des requêtes, des pétitions, un dessin d'architecture, de la correspondance et la liste des numéros de documents retirés des dossiers administratifs pour créer les dossiers thématiques concernant les permis spéciaux. Titre basé sur le contenu du dossier. Documents en français et en anglais. Un dessin d'architecture du bâtiment de photographie se trouve au 114-05-04-03, grand format no 9; une requête de citoyens en faveur de l'érection d'une statue à la Vierge-Marie et une requête afin d'ériger une statue commémorative sur le Mont-Royal se trouvent au 119-07-04-01, grands formats nos 25 et 26.