Correspondance reçue par Camillien Houde au camp d'internement de Petawawa en Ontario. Auteurs : Madeleine, Claire et Georgianna Houde, Irène Joly, Charles Renaud. Les lettres ont été examinées par les autorités : elles comportent le tampon de la censure et certaines portions ont été retirées au ciseau.

Correspondance envoyée par Camillien Houde à sa famille depuis le camp d'internement de Petawawa en Ontario, entre le 7 août et le 30 octobre 1940. Les lettres ont été examinées par les autorités : elles comportent le tampon de la censure et certaines portions ont été retirées au ciseau.

Correspondance reçue par Camillien Houde au camp d'internement de Petawawa en Ontario. Auteurs : Claire, Madeleine et Georgianna Houde, L. Trépanier, avocat et procureur, Thomas Maher, ingénieur, Laura, Henri et Délina Falardeau. Les lettres ont été examinées par les autorités : elles comportent le tampon de la censure et certaines portions ont été retirées au ciseau.

Émission de radio de la chaîne CKAC portant sur la cérémonie d'accueil du gouverneur général, le vicomte Harold Alexander, à l'hôtel de ville de Montréal, le 21 mai 1946. On peut entendre l'adresse de bienvenue du maire Camillien Houde, en français et en anglais, l'adresse du gouverneur général, en français et en anglais, ainsi qu'une description de la tenue de soirée de la vicomtesse lady Alexander. Il est fait mention dans les discours de la fin de la Seconde Guerre mondiale, des exploits militaires du gouverneur général et de la place de Montréal au Canada en tant que métropole.

Correspondance envoyée par Camillien Houde à sa famille depuis le camp d'internement de Petawawa en Ontario, entre le 7 janvier et le 31 décembre 1941. Le dossier comprend également des pièces envoyées à une compagnie d'assurance, au censeur du camp, à Edgar Read (for Asst. deputy custodian), au docteur Donato Sansone, au docteur L. Pancaro et à Ernest Bertrand, avocat. Il contient aussi une lettre du YMCA au sujet des visites au camp d'internement. Les lettres ont été examinées par les autorités : elles comportent le tampon de la censure et certaines portions ont été retirées au ciseau.

Correspondance reçue par Camillien Houde au camp d'internement de Petawawa en Ontario. Auteurs : Madeleine et Georgianna Houde. Les lettres ont été examinées par les autorités : elles comportent le tampon de la censure et certaines portions ont été retirées au ciseau.

Correspondance envoyée par Camillien Houde à sa famille depuis le camp d'internement de Petawawa en Ontario, puis de Fredericton, au Nouveau-Brunswick, entre le 2 janvier et le 26 décembre 1942. Le dossier comprend également des pièces envoyées à Edgar Read (for Asst. deputy custodian); au gouverneur général du Canada; au ministère de la justice du Canada; à Vernon G. Cardy, gérant de l'hôtel Mont-Royal; au capitaine A. N. Morin, au lieutenant-colonel J. F. McParland et au lieutenant-colonel H. N. Streight du camp d'internement. Il contient aussi une lettre de Georgianna Houde. Les lettres ont été examinées par les autorités et certains éléments ont été rejetés.

Enregistrement du maire Camillien Houde chantant "À la claire fontaine", accompagné d'autres personnes.

L'enregistrement sonore est accompagné d'une pochette de carton sur laquelle est dessinée Camillien Houde. Le dessin est signé par G. Laperrière.

Correspondance reçue par Camillien Houde au camp d'internement de Petawawa en Ontario. Auteurs : Ernest Betrand, avocat, et Georgianna Houde. Les lettres ont été examinées par les autorités : elles comportent le tampon de la censure.

Correspondance envoyée par Camillien Houde à sa famille depuis le camp d'internement de Fredericton, au Nouveau-Brunswick, entre le 2 janvier et le 28 décembre 1943. Le dossier comprend également des pièces envoyées à Adélard Godbout, premier ministre du Québec, M. Anderson, ministre de la justice à Ottawa, et Joseph Jean. Les lettres ont été examinées par les autorités et certains éléments ont été rejetés.

L'enregistrement est un extrait de l'émission de radio "Occupons-nous de nos affaires" sur les ondes de CKAC. Le sujet de l'émission est "l'établissement de notre jeunesse urbaine", particulièrement en lien avec le placement et l'emploi de la jeunesse. L'exemple de la jeunesse montréalaise est utilisé. Les invités à l'émission sont Madame Thérèse Casgrain, Monsieur l'abbé Charles Beaudin, Monsieur Léonard Préfontaine, Monsieur le maire Camillien Houde, Monsieur Jean Cornez et Monsieur Léopold Grenon. Il y est notamment question des différents organismes et services disponibles pour les jeunes.

Correspondance reçue par Camillien Houde au camp d'internement de Petawawa en Ontario. Auteurs : Madeleine, Claire et Georgianna Houde. Les lettres ont été examinées par les autorités : elles comportent le tampon de la censure et certaines portions ont été retirées au ciseau.

Correspondance envoyée par Camillien Houde à sa famille depuis le camp d'internement de Fredericton, au Nouveau-Brunswick, entre le 2 janvier et le 24 juillet 1944. Le dossier comprend également une pièce envoyée au ministre de la justice à Ottawa.

Correspondance reçue par Camillien Houde au camp d'internement de Petawawa en Ontario. Auteurs : Madeleine et Georgianna Houde. Les lettres ont été examinées par les autorités : elles comportent le tampon de la censure et certaines portions ont été retirées au ciseau.

Correspondance non datée ou incomplète envoyée par Camillien Houde à sa famille depuis le camp d'internement de Petawawa ou de Fredericton entre 1940 et 1944. Le dossier comprend également des pièces envoyées à la mère de Camillien Houde, à M. Anderson, ministre de la justice à Ottawa, au gouvernement fédéral, à Edgar Read, à Ludger Bastien et aux autorités du camp responsables de la censure . Il inclut par ailleurs : une lettre de Georgianna Houde au ministre de la justice; une déclaration non signée de C. Houde à l'intention du gouvernement et de la population du Canada (document qu'a probablement refusé de signer C. Houde et dont il est question ailleurs); divers textes d'opinions de Camillien adressés à sa femme, sur la situation canadienne française, la guerre en cours et la séparation souhaitable de la nation canadienne-française du reste de la confédération canadienne; une lettre à Georgianna contenant les éléments à communiquer à Jean Drapeau, à ce moment avocat et participant au mouvement d'opposition à la conscription de la Ligue pour la défense du Canada.