Photographie montrant des travaux d'excavation effectués sur la rue Stanley entre les rues Sherbrooke Ouest et Burnside (boulevard De Maisonneuve). On y voit des travailleurs oeuvrant à installer des câbles électriques et leurs fourreaux dans une cavité creusée au pied d'un immeuble.

Photographie de la rue Hochelaga, bordée de logements.

Photographie de la rue Craig (aujourd'hui Saint-Antoine) en direction est, vers la rue de Bleury. Sur le côté sud de la rue Saint-Antoine (à droite) se trouve une suite de bâtiments commerciaux. À l'avant-plan (en bas, à droite) on voit deux automobiles décapotables, dont une avec le toit ouvert. Titre tiré de la légende de la photographie. La légende de la photographie est en anglais. La photographie se trouve à la page 8 de l'album.

Photographie du boulevard Saint-Laurent vers le sud, au coin de la rue Sainte-Catherine, avant l'enfouissement des fils électriques. On y voit le tramway no 1304 (à gauche) remonter le boulevard vers le nord. À gauche, plusieurs bâtiments commerciaux bordent l'artère, dont le cinéma «Midway» avec son enseigne lumineuse. Au coin sud-ouest (à droite), on aperçoit un magasin «5-10-15». Des passants circulent sur le trottoir (à droite) et les poteaux électriques sont enneigés. Titre tiré de la légende de la photographie. La légende de la photographie est en anglais. La photographie se trouve à la page 10 de l'album.

Photographie prise à Westmount dans la ruelle située au sud de la rue Sherbrooke Ouest, entre les avenues Prince Albert et Victoria, en direction de l'est. On y voit l'arrière des bâtiments de la rue Sherbrooke Ouest, dont la façade postérieure de Victoria Plumbing Co (4874 rue Sherbrooke Ouest). On y retrouve aussi plusieurs poteaux de ligne électrique et des escaliers de secours extérieurs.

Photographie du boulevard Saint-Laurent vers le sud, au coin de la rue Sainte-Catherine, après l'enfouissement des fils électriques. Il ne reste plus que les fils électriques des tramways. On y voit des automobiles circuler sur le boulevard. À gauche, plusieurs bâtiments commerciaux bordent l'artère, dont le cinéma «Midway» avec son enseigne lumineuse. Au coin sud-ouest (à droite), on aperçoit un magasin «5-10-15». Des passants circulent sur le trottoir (à droite). Titre tiré de la légende de la photographie. La légende de la photographie est en anglais. La photographie se trouve à la page 11 de l'album.

Photographie de la rue de Bleury vers le nord. On voit les rails du tramway au centre de la rue Bleury. Du côté ouest de cette dernière (à gauche) on voit plusieurs panneaux-réclames annonçant, entre autres, la bière «Frontenac», le tabac «Old Chum», la poudre à pâte «Magic Powder», des vêtements, de la crème glacée et différents spectacles de Vaudeville présentés au théâtre «Loews». À l'arrière-plan (à gauche) on voit le «Southam Building». Enfin, à droite, plusieurs voitures sont stationnées et des passants marchent sur le trottoir. Titre tiré de la légende de la photographie. La légende de la photographie est en anglais. La photographie se trouve à la page 9 de l'album.

Photographie prise à Westmount dans la ruelle située au sud de la rue Sherbrooke Ouest, entre les avenues Prince Albert et Victoria, en direction de l'est. On y voit l'arrière des bâtiments de la rue Sherbrooke, dont la façade postérieure de Victoria Plumbing Co (4874 rue Sherbrooke Ouest). On y retrouve aussi des escaliers de secours extérieurs et plusieurs poteaux de ligne électrique : le premier assure une liaison aérosouterraine, le second est doté d'un boîtier et le troisième porte un transformateur triphasé.

Version négatif de la première épreuve de la pièce VM098-Y-01-D03-P007 (https://archivesdemontreal.ica-atom.org/cable-poles-westmount-10-janvier-1933).

Photographie de la rue de Bleury vers le nord, au coin de la rue Sainte-Catherine. On voit le magasin de vêtements «Robinson's Clothes» (au centre, à gauche) au second étage d'un bâtiment de pierre embossée qui abrite également une chocolaterie «Laura Secord», au premier étage. Sur le même côté de la rue on voit l'enseigne du théâtre «Impérial» (aujourd'hui le cinéma du même nom) ouvert au public le 25 avril 1913. Un tramway descend la rue Bleury vers le sud. Un homme se tient au carrefour des deux rues, probablement un officier de police en service. Titre tiré de la légende de la photographie. La légende de la photographie est en anglais. La photographie se trouve à la page 10 de l'album.

Photographie de la rue Craig (aujourd'hui la rue Saint-Antoine) vers l'est avant l'enfouissement des fils électriques. Les poteaux électriques sont nombreux (à droite). La rue est bordée de part et d'autre d'édifices. Un tramway circule vers l'ouest (à gauche). Quelques piétons marchent sur les trottoirs boueux (à droite). Titre tiré de la légende de la photographie. La légende de la photographie est en anglais. La photographie se trouve à la page 12 de l'album.

Photographie montrant un trottoir fissuré bordant des bâtiments résidentiels. On y voit quelques voitures, une borne-fontaine ainsi qu'une affiche publicitaire d'OXO de l'autre côté de la rue.

Photographie prise sur l'avenue du Parc en regardant vers le sud, entre les avenues du Mont-Royal Ouest et des Pins Ouest. On y remarque le partage de la chaussée entre les voies destinées aux voitures et les rails de tramway. On aperçoit une enseigne publicitaire lumineuse du gaz Marathon Blue de la McColl-Frontenac Oil Co. On y voit de nombreux lampadaires fonctionnels à console suspendue à 180 degrés et à luminaire de type « Sainte-Catherine ».

Version négatif de l'épreuve VM098-Y_04P046-05 (https://archivesdemontreal.ica-atom.org/vm098-y-04p046-05).

Photographie de la rue de Bleury vers le nord, au coin de la rue Ontario. On y voit un tramway et des chevaux tirant des voitures descendant la rue de Bleury vers le sud. Sur le côté est de la rue Bleury (à droite) on voit des passants déambuler devant les façades des commerces, dont une épicerie et une buanderie. Au coin sud-est (au centre, à droite), une passante en endimanchée attend pour traverser la rue. Titre tiré de la légende de la photographie. La légende de la photographie est en anglais. La photographie se trouve à la page 11 de l'album.