Ce plan montre le terrain bâti pour la section nord du Parc La Fontaine, depuis la rue Napoléon au sud jusqu'à la rue Marie-Anne au nord, et depuis l'avenue du Parc La Fontaine à l'ouest jusqu'à l'avenue De Lorimier à l'est. Cet extrait est tiré d'un plan d'occupation du sol (avec mention des adresses civiques, des occupants, de la nature des bâtiments, etc.). La limite des secteurs avoisinants auxquels s'appliquent les règlements 1383 et 1379 (érection et occupation des bâtiments dans le quartier De Lorimier) est inscrite en pointillés. Dans la base de donnés du Service des parcs de la ville de Montréal, le plan portait le numéro 179199 et était initialement classé sous la rubrique 0061-000.

Le plan montre la section «C» et la section «D» de l'avenue du Parc-La Fontaine ainsi qu'une coupe «A-A», sans échelle de la piste cyclable en asphalte, d'une bordure et du trottoir monolithe. Le plan portait le numéro 190145 dans la base de données du Service des parcs de la ville de Montréal et était initialement classé sous la rubrique 0061-009.

Ce plan montre une vue générale du lampadaire modèle « Singe » ainsi que plusieurs vues en coupe et vues de détail de ce lampadaire. On y retrouve également des renseignements concernant les matériaux et les couleurs utilisés. Le dessin portait le numéro 186252 dans la base de données du secteur des parcs de la Ville de Montréal et était initialement dans la section 0061-110.

Ce plan porte sur le nivellement de l'aire de jeux. Il comporte un plan de sol indiquant les trois terrains de softball, le terrain de baseball et l'aire pour le hockey. Les courbes de niveau sont présentes sur cette carte. Les emplacements des trous de sondage ont été rajoutés à l'encre rouge. Le dessin portait le numéro 190169 dans la base de données du secteur des parcs de la Ville de Montréal et était initialement dans la section 0061-205.

Le plan portait le numéro 189641 dans la base de données du Service des parcs de la ville de Montréal et était initialement classé sous la rubrique 0083-000 - Parc Olympique (général)

Le plan portait le numéro 190250 dans la base de données du Service des parcs de la ville de Montréal et était initialement classé sous la rubrique 0083-001 - Aréna Maurice-Richard

Le plan portait le numéro 189701 dans la base de données du Service des parcs de la ville de Montréal et était initialement classé sous la rubrique 0083-007 - Stade Olympique de Montréal

Le plan portait le numéro 189845 dans la base de données du Service des parcs de la ville de Montréal et était initialement classé sous la rubrique 6000-000 - Équipements de jeu

Le plan portait le numéro 189378 dans la base de données du Service des parcs de la ville de Montréal et était initialement classé sous la rubrique 0085-000 - Parc Maisonneuve.

Le plan portait le numéro 190072 dans la base de données du Service des parcs de la ville de Montréal et était initialement classé sous la rubrique 0085-001 - Ancien golf municipal (à l'ouest de Viau)
No. 85 - A

Le plan portait le numéro 190261 dans la base de données du Service des parcs de la ville de Montréal et était initialement classé sous la rubrique 0085-100 - Golf municipal de Montréal (anciennement Golf Le Village)
Le plan portait aussi le titre parallèle Par. of Longue-Pointe (cad.) Mercier Ward (mun.)
No. S-35 Longue-Pointe

Le plan portait le numéro 190270 dans la base de données du Service des parcs de la ville de Montréal et était initialement classé sous la rubrique 0085-511 - Chalet du parc : 4601, rue Sherbrooke Est (bâtiment 0099)
No. 3002

Plan en quatre croquis, pour la fondation sur piliers de béton du monument Dollard des Ormeaux: un croquis général, une coupe de la section A-A, une coupe de la section B-B et une vue aérienne de la fondation. Le dessin portait le numéro 186580 dans la base de données du secteur des parcs de la Ville de Montréal et était initialement dans la section 0061-101.

Le plan porte sur le muret de béton qui entoure l'étang à l’extrémité sud du parc La Fontaine. On y trouve plusieurs vues de détails et données techniques concernant le renforcement de ce muret. Sur la droite, une note donne des spécifications concernant la température du béton et les précautions à prendre selon les conditions climatiques. Le dessin portait le numéro 165712 dans la base de données du secteur des parcs de la Ville de Montréal et était initialement dans la section 0061-120.

Le plan porte sur l'électrification de l'aire des adultes au parc La Fontaine. Il comporte un plan de masse, de la rue Rachel à la rue Sherbrooke et de l'avenue Calixa-Lavallée à l'avenue Émile-Duployé. Sur ce plan de masse sont indiqués les aires de jeux et les circuits électriques. Dans la partie inférieur du plan est énuméré les documents associés. Le dessin portait le numéro 190158 dans la base de données du secteur des parcs de la Ville de Montréal et était initialement dans la section 0061-200.

Le plan portait le numéro 188755 dans la base de données du Service des parcs de la ville de Montréal et était initialement classé sous la rubrique 0085-520 - Secteur du passage sous Sherbrooke
No. 852 - 550

Le plan portait le numéro 190259 dans la base de données du Service des parcs de la ville de Montréal et était initialement classé sous la rubrique 0085-801 - Tunnel sous Viau
No. 729

Ce plan est un schéma d'alimentation électrique pour le secteur ouest du Parc La Fontaine. Tous les ponts de mesures mentionnés sur le plan seront remplacés par un seul nouveau poste, indiqué sur le plan par la mention «Nouveau point d'alimentation.» Le plan est délimité par l'avenue du Parc-La Fontaine à l'ouest jusqu'à l'avenue Émile-Duployé à l'est, et par la rue Rachel au nord jusqu'à la rue Sherbrooke au sud. Le dessin portait le numéro 190246dans la base de données du secteur des parcs de la ville de Montréal et était initialement dans la section 0061-100.

Ce plan du bureau des architectes du service des travaux publics de la Ville de Montréal, montrant le mur de soutient externe autour de l'île du théâtre de la Verdure (parc La Fontaine). Le dessin portait le numéro 178925 dans la base de données du secteur des parcs de la Ville de Montréal et était initialement dans la section 0061-107.

Le document porte le numéro 1002
Cote originale du document : 196565
No original d'index : 0061-209

Projet du centre sportif Maisonneuve : plan général de développement. Le plan portait le numéro 189695 dans la base de données du Service des parcs de la ville de Montréal et était initialement classé sous la rubrique 0083-000 - Parc Olympique (général)

Le plan portait le numéro 189846 dans la base de données du Service des parcs de la ville de Montréal et était initialement classé sous la rubrique 6000-000 - Équipements de jeu

Le plan portait le numéro 189377 dans la base de données du Service des parcs de la ville de Montréal et était initialement classé sous la rubrique 0085-938 - 0085-938 : Égouts et installations septiques (général) — parc Maisonneuve

Le plan portait le numéro 190260 dans la base de données du Service des parcs de la ville de Montréal et était initialement classé sous la rubrique 0085-100 - Golf municipal de Montréal (anciennement Golf Le Village)
No. 1000

Le plan montre l'éclairage de la rue Émile-Duployé, entre la rue Sherbrooke et l'avenue du Parc-La Fontaine. Le plan portait le numéro 186595 dans la base de données du Service des parcs de la ville de Montréal et était initialement classé sous la rubrique 0061-008.