Série portant sur la correspondance de l'inspecteur de la voirie et du secrétaire de la Commission de la voirie ainsi que sur la correspondance extérieure envoyée à l'inspecteur de la voirie et au président de la commmission. Série contenant de la correspondance, des cartes, des dessins d'architecture, des dessins techniques, une photographie et un dessin.

Sous-série portant sur la correspondance générale de l'inspecteur de la voirie et témoignant de ses nombreuses activités. Sous-série contenant les copies des lettres envoyées et des index de correspondance. Documents majoritairement en anglais.

Sous-série portant sur la correspondance générale du secrétaire de la Commission de la voirie et témoignant de ses nombreuses activités. Sous-série contenant les copies des lettres envoyées.

Série portant sur les rapports présentés à la Commission de la voirie. Série contenant les rapports adoptés et non adoptés de la commission, des rapports de l'inspecteur des chemins, des index de rapports, des cartes, des dessins d'architecture, des dessins techniques, des diapositives et un dessin.

Sous-série portant sur les requêtes, les recommandations et les décisions de la commission. Sous-série contenant des rapports adoptés, des index, des cartes, des dessins d'architecture, des dessins techniques et des diapositives.

Sous-sous-série contenant les index alphabétiques par noms de rues, noms propres et sujets des rapports adoptés de la commission.

Sous-sous-série portant sur les requêtes, les recommandations et les décisions de la commission concernant des sujets particuliers. Sous-sous-série contenant des rapports, des cartes, des dessins d'architecture, des dessins techniques et des diapositives.

Dossier portant sur des demandes de construction d'égouts, de pavage, de réparations et de nivellement de rues, sur les pavages de bois ainsi que sur le rapport annuel de l'inspecteur de la voirie. Dossier contenant des rapports et des cartes.

Dossier portant sur l'élargissement de la rue Notre-Dame. Dossier contenant des rapports et des cartes.

Dossier portant sur des expropriations sur l'avenue des Pins, l'homologation de l'avenue des Pins, le drainage du coteau Baron et l'ouverture de la rue Ontario. Dossier contenant des rapports, des dessins d'architecture et des cartes.

Dossier portant sur une offre de cession de terrains pour l'ouverture des rues Quesnel, Albert, Delisle, Workman, St-Bonaventure, Fulford et Bourget, le drainage de la ville, la construction d'égouts sur les rues Fullum et Ste-Famille, la cession de terrains par les Religieuses hospitalières de St-Joseph, la cession d'un terrain sur la rue Evans, des expropriations sur la rue Water, des offres de cession de terrains sur les rues Mance, Ste-Famille, Sherbrooke, Bagg, de l'Hôtel-Dieu et St-Urbain. Dossier contenant des rapports et des cartes.

Dossier portant sur une cession de terrains sur la rue Jeanne-Mance, le drainage de la ville, des expropriations sur la rue des Seigneurs et l'ouverture de la rue St-Christophe. Dossier contenant des rapports et des cartes.

Dossier portant sur l'élargissement de la petite rue St-Jacques, la cession, l'expropriation, l'homologation des rues William et Canning, la construction d'égouts sur la rue William, la création du square Dominion et du square Dufferin, l'ouverture de la rue Stanley, la plantation d'arbres et l'élargissement de la côte de la Place d'Armes. Dossier contenant des rapports et des cartes.

Dossier portant sur des expropriations au square Dominion et sur la rue des Allemands, la transformation de l'ancien cimetière catholique en parc public, l'ouverture de la rue Brennan ainsi que sur la construction d'égouts. Dossier contenant des rapports et une carte.

Dossier portant sur l'expropriation et l'embellissement du square Dominion, la transformation de l'ancien cimetière catholique et du vieux cimetière protestant en parcs publics, la construction de l'égout collecteur Colborne, des cessions de terrains sur les rues Connolly, Montmorency et des Seigneurs, l'élargissement de la rue Ste-Monique, la cession et l'homologation des rues Le Royer, de Bresoles et St-Dizier. Dossier contenant des rapports et des cartes.

Dossier portant sur le nom et l'ouverture de la rue Mullins, le prolongement de la petite rue St-Jacques, l'agrandissement du Palais de justice, des lisières de terrains échangées sur la rue St-Gabriel et au Champ-de-Mars, la cession des rues Cherrier, Roy, Johnson, St-Jean-Baptiste, Mentana et Maple, l'ouverture des rues Roy et St-Pierre. Dossier contenant des rapports, des cartes et un dessin d'architecture.

Dossier portant sur l'élargissement de la rue Notre-Dame, l'ouverture de l'avenue du Parc et le prolongement de la rue Bleury. Dossier contenant des rapports et des cartes.

Dossier portant sur la réduction du square Phillips, le mur de soutènement de la rue des Seigneurs, l'élargissement, l'ouverture et le prolongement suggérés de certaines rues du quartier Est, l'ouverture et l'homologation de la rue Marie Anna, l'allongement du porche de l'Hôtel Windsor, la cession et l'homologation de la rue Normand ainsi que sur le nivellement et le macadamisage de la rue Mullins. Dossier contenant des rapports, des cartes, des dessins techniques et un desssin d'architecture.

Dossier portant sur l'homologation de la rue McGregor, la cession des rues Berri, St-Hubert et Roy, l'empiétement de la ruelle Busby au coin de la rue Lafour, l'empiétement de la rue St-Bonaventure au coin sud-est de la rue des Inspecteurs, la construction d'un égout sur la rue des Voltigeurs, l'élargissement de la rue St-Bonaventure, l'homologation des quartiers St-Laurent et St-Louis ainsi que sur une expropriation sur la rue Windsor. Dossier contenant des rapports et des cartes.

Dossier portant sur les lignes homologuées de la rue de la Montagne, la construction d'égouts sur les rues Louis-Hypolite et Marie-Joseph, l'élargissement des rues Suzanne et Iberville, une expropriation sur la rue Stanley, la cession de la rue McGregor, la construction de voies ferrées sur la rue Patrick ainsi que sur le pont au-dessus de la rue Ste-Marie. Dossier contenant des rapports et des cartes.

Dossier portant sur la construction d'un égout collecteur sur les rues Dorchester, University, Ste-Catherine, Amherst et Papineau, les ponts projetés au-dessus des rues de la Montagne, Aqueduc, Mount St-Mary et Guy, la démolition du marché Papineau, la cession d'un terrain sur la rue Cypress, le pavage des rues Ste-Catherine et St-François-Xavier ainsi que sur une expropriation sur la rue Ste-Catherine. Dossier contenant des rapports, des cartes, des dessins d'architecture et un dessin technique.

Dossier portant sur l'entretien, la cession et la possession des chemins à barrières par les Syndics des chemins à barrières, des expropriations sur les rues Milton et Bagg, l'installation de conduits souterrains, des expropriations et la construction d'égouts sur les rues Larivière, Dufresne, Iberville et Forsythe, l'ouverture de la rue Ontario ainsi que sur des passages à niveau. Dossier contenant des rapports et des cartes.

Dossier portant sur l'établissement de la rampe Denonville, des expropriations sur la rue Notre-Dame et au square Viger, l'homologation des quartiers St-Gabriel et St-Jean-Baptiste ainsi que sur la construction du viaduc de la rue Berri. Dossier contenant des rapports, des cartes et des dessins techniques.

Dossier portant sur des expropriations sur les rues Notre-Dame, Bleury, de l'Inspecteur, de la Cathédrale, St-Jacques, Ste-Catherine et au square Viger, la construction du viaduc de la rue Ontario, la pavage de la rue Ontario, l'égout de drainage du viaduc sur les rues Ontario, Préfontaine et Stadacona, la fermeture de la ruelle Blache, les expropriations annuelles ainsi que sur le règlement no 196. Dossier contenant des rapports, des dessins techniques et des cartes.

Dossier portant sur la cession de l'avenue Cedar, les lignes homologuées des rues Ste-Rose et St-Ignace ainsi que sur le monument Sir John A. MacDonald au square Dominion. Dossier contenant des rapports et des cartes.