Sous-série portant sur la création de parcs publics et les heures d'admission dans les parcs. Sous-série contenant des extraits de procès-verbaux de la Commission des parcs et traverses et un rapport. Titre basé sur le contenu de la sous-série. Documents en français et en anglais.

Sous-série portant sur les acquisitions et ventes de terrains, l'établissement du parc, les bâtiments du parc, l'observatoire, les travaux et l'entretien du parc, les transports, la circulation, les loisirs, les sports, la vente de rafraîchissements, les permis spéciaux et l'enquête McGibbon. Sous-série contenant principalement des rapports, des états des dépenses, des extraits de procès-verbaux, des pétitions, des requêtes, des coupures de journaux, des offres de service, des estimés, des devis, des spécifications, des cartes, des dessins d'architecture et de la correspondance. Titre basé sur le contenu de la sous-série. Documents en français et en anglais.

Sous-sous-série portant sur les bâtiments du parc Mont-Royal. Sous-sous-série contenant principalement des rapports, des extraits de procès-verbaux, des offres de service, des spécifications, des cartes et de la correspondance. Titre basé sur le contenu de la sous-sous-série. Documents en français et en anglais.

Sous-sous-série portant sur des travaux et de l'entretien au parc Mont-Royal. Sous-sous-série contenant principalement des rapports, des états des dépenses, des estimés de dépenses, des extraits de procès-verbaux, des pétitions et de la correspondance. Titre basé sur le contenu de la sous-sous-série. Documents en français et en anglais.

Sous-sous-série portant sur le funiculaire, les tramways et la circulation dans le parc Mont-Royal. Sous-sous-série contenant principalement des rapports, des extraits de procès-verbaux, des requêtes, des pétitions, des spécifications, des états des revenus et des dépenses, des coupures de journaux, des cartes, des dessins d'architecture et de la correspondance. Titre basé sur le contenu de la sous-sous-série. Documents en français et en anglais.

Sous-sous-série portant sur les loisirs et sports pratiqués au parc Mont-Royal. Sous-sous-série contenant principalement des rapports, des requêtes, des extraits de procès-verbaux, des cartes et de la correspondance. Titre basé sur le contenu de la sous-sous-série. Documents en français et en anglais.

Sous-sous-série portant sur la vente de rafraîchissements au parc Mont-Royal. Sous-sous-série contenant principalement des rapports, des extraits de procès-verbaux, des spécifications, des soumissions, des dessins d'architecture et de la correspondance. Titre basé sur le contenu de la sous-sous-série. Documents en français et en anglais.

Sous-sous-série portant sur des demandes de permis spéciaux au parc Mont-Royal. Sous-sous-série contenant principalement des rapports, des protêts, des extraits de procès-verbaux, des requêtes, des pétitions et de la correspondance. Titre basé sur le contenu de la sous-sous-série. Documents en français et en anglais.

Sous-sous-série portant sur l'enquête sur le surintendant McGibbon concernant l'administration du parc Mont-Royal. Sous-sous-série contenant principalement des rapports, des comptes, des copies d'affidavits, des avis de comparution, des déclarations, des dépositions, des reçus, des pétitions, des extraits de procès-verbaux, des coupures de journaux et de la correspondance. Titre basé sur le contenu de la sous-sous-série. Documents en français et en anglais.

Sous-série portant sur le réservoir Saint-Jean-Baptiste, l'histoire, l'établissement, des travaux et l'ouverture de kiosques au square Saint-Louis. Sous-série contenant principalement des rapports, des extraits de procès-verbaux, des coupures de journaux, des pétitions, des requêtes, des cartes et de la correspondance. Titre basé sur le contenu du dossier. Documents en français et en anglais.

Sous-série portant sur le parc Bellerive, un projet de parc en bordure de l'avenue Papineau, le square Jeanne-Mance, la place Vauquelin, le square Dominion et le parc Baldwin. Dossier contenant principalement des rapports, des extraits de procès-verbaux, des offres de service, des spécifications pour des travaux, des estimés des travaux, des requêtes, des pétitions, des états des dépenses, des coupures de journaux, des cartes et de la correspondance. Titre basé sur le contenu de la sous-série. Documents en français et en anglais.

Série portant sur les travaux et les décisions de la Commission des parcs et traverses. Série contenant des procès-verbaux. Titre basé sur le contenu de la série. Documents en français et en anglais.

Série portant sur la gestion, l'organisation, la mise en place et les activités des parcs, traverses et places publiques. Série contenant principalement des rapports, des offres de service, des pétitions, des requêtes, des extraits de procès-verbaux, des cartes et de la correspondance. Titre basé sur le contenu de la série. Documents en français et en anglais.

Dossier portant principalement sur des améliorations dans les parcs et les squares, un projet d'un monument pour les vétérans canadiens et un bail de location d'un terrain du square Saint-Patrice. Dossier contenant des cartes, un dessin d'architecture et un rapport. Titre basé sur le contenu du dossier. Documents majoritairement en anglais. Un dessin d'architecture d'un projet de monument pour les vétérans canadiens se trouve au 087-01-03-04, grand format no 27; une carte des améliorations recommandées au boulevard de la Confédération, une carte des améliorations recommandées au square Victoria et une carte des améliorations recommandées à la ferme Fletcher se trouvent au 171-04-06-03, grands formats nos 11, 12 et 13; une carte des améliorations recommandées à l'avenue Atwater se trouve au 114-05-04-02, grand format no 22; une carte des améliorations recommandées à l'avenue Prince-Arthur se trouve au 119-07-04-01, grand format no 4.

Sous-sous-série portant sur les acquisitions et les ventes de terrains de la ville pour l'établissement et l'agrandissement du parc Mont-Royal. Sous-sous-série contenant des rapports, des extraits de procès-verbaux, des copies d'acte de vente, des cartes, un protêt, une pétition, une entente, un estimé des coûts, une circulaire et de la correspondance. Titre basé sur le contenu de la sous-sous-série. Documents en français et en anglais.