Le dossier témoigne des enjeux économiques et sociaux liés aux clubs-entrepôts avec membres, aux magasins à grande surface et aux centres commerciaux en Amérique du Nord. Plusieurs documents ont été produits par des firmes de consultants, dont certains à la demande de la ville de Montréal. De plus, l'historique des titres de propriété de l'emplacement ainsi d'autres documents afférents ont été collectés afin d'obtenir les éléments nécessaires pour une meilleure vue d'ensemble du projet. Le dossier contient des rapports, différents documents légaux (actes de vente, index aux immeubles, convention de superficie, etc.), un plan directeur, des documents d'information, des études de marché ainsi que deux plans. Certains de ces documents contiennent également des statistiques et des graphiques.
Titre basé sur le contenu du dossier.
Les documents sont en français et en anglais.
Élimination d'un double.