Affichage de 487 résultats

Description archivistique
Seulement les descriptions de haut niveau
Aperçu avant impression Hierarchy Affichage :

Fonds Maurice Milot. - 1941-1986, surtout 1941-1942

  • CA M001 BM093
  • Fonds
  • 1941-1986, surtout 1941-1942

Le fonds porte sur l'histoire de quelques municipalités des Cantons de l'Est aujourd'hui rattachées à la région administrative Centre-du-Québec.
Le fonds contient un cahier de notes manuscrites, qui relate l'histoire de diverses municipalités comme Saint-Cyrille de Wendover et Saint-Michel d'Yamaska, et des coupures de presse.
Les documents sont en français.

Milot, Maurice

Fonds London Assurance Corporation (Montréal, Québec). - 1871

  • CA M001 BM088
  • Fonds
  • 1871

Le fonds fournit des informations partielles sur les activités de la London Assurance Corporation à Montréal. Il renseigne sur les polices d'assurance de certains clients ainsi que sur les relations entre l'agence du Canada à Montréal, le siège social et les autres agences de la compagnie. Le fonds contient un registre de correspondance envoyée à Romeo H. Stephens, agent du Canada à Montréal.

London Assurance Corporation (Montréal, Québec)

Fonds Baronnie de Longueuil. - 1761-1811

  • CA M001 BM082
  • Fonds
  • 1761-1811

Le fonds porte sur les activités judiciaires de la Baronnie de Longueuil entre 1761 et 1764. Il porte aussi sur l'occupation des terres de la seigneurie et Baronnie entre 1778 et 1811. Le fonds comprend le registre de la chambre de justice, un terrier, deux cahiers et quelques documents épars. Les documents sont principalement en français.

Baronnie de Longueuil

Collection Hubert Rousseau. - 1696, [17?]-1921, 1945, 1961

  • CA M001 BM074
  • Collection
  • 1696, [17?]-1921, 1945, 1961

La collection porte principalement sur des portraits, des paysages, des représentations de fêtes et des édifices. Elle représente essentiellement des tableaux du Louvre. La collection comprend des gravures signées par les maîtres de l'École française dont Moreau le Jeune, Cochin, Tardieu, Wille, Braquement, P. Van Schuffen, Laurent Cars et C. Daubigny. Parmi les artistes dont les oeuvres sont gravées, il y a Le Titien, Raphaël, Van Dyck et Rembrandt. Titre basé sur le contenu de la collection. Les inscriptions sur les documents sont en français.

Fonds Gonzalve Doutre. - 1862, 1865-1868

  • CA M001 BM069
  • Fonds
  • 1862, 1865-1868

Le fonds porte sur les relations entre, d'une part, Gonzalve Doutre et l'Institut canadien de Montréal et, d'autre part, Monseigneur Ignace Bourget, évêque de Montréal entre 1865 et 1868. Le fonds contient la pièce Suppliques, mémoires et correspondance. Le fonds était connu auparavant sous le nom Institut Canadien, Montréal à la Bibliothèque de Montréal.

Titre basé sur le contenu du fonds.
Les documents sont en français.
Le fonds portait l'indication « Lot 70 » à la Bibliothèque de Montréal.

Doutre, Gonzalve

Collection Louis-Léon Billion. - 1791-1901, surtout 1851-1881

  • CA M001 BM061
  • Collection
  • 1791-1901, surtout 1851-1881

La collection comporte de l'argent papier. Elle contient un spicilège et d'autres documents relatifs à des billets de papier, notamment des billets de change émis par diverses institutions financières, scolaires et commerciales ainsi que des chèques, des assignats, des bons rabais et des illustrations (originaux et copies). Titre basé sur le contenu de la collection.

Billion, Louis-Léon

Fonds Eugène Daignault. - 1915-1934.

  • CA M001 BM058
  • Fonds
  • 1915-1934

Le fonds porte sur les activités théâtrales et musicales d'Eugène Daignault et de sa troupe (connu sous les noms Cercle paroissial Lafontaine, Société théatrale canadienne et Société nationale de comédie ) entre 1915 et 1939 dans les salles paroissiales de Montréal, de la rive sud de Montréal et en Mauricie. Les salles du Monument national, de la Palestre Nationale ainsi que le Mont Saint-Antoine furent les plus visitées. Parmi les comédiens a avoir partagé la scène d'Eugène Daignault, on retrouve Ovila Légaré, Hector Charland, Arthur LeFebvre, George Bouvier, Alida Bilodeau et Lucie Mitchell.

Les pièces présentées venaient du répertoire de Théodore Botrel (A qui le neveu, Jean Kermor), Ovila Légaré (Chacun sa destinée, Le mouton noir et Un tour pendable), Alexandre Bisson (Le contrôleur des wagons-lits), René Bastien (Mon petit tonton) et Edouard-Zotique Massicotte (Les cousins du député).

Le fonds contient trois spicilèges de programmes (1915-1927, 1927-1934 et 1934-1949) et de coupures de presse.

Daignault, Eugène

Fonds Olivar Asselin. - 24 juin 1887 - 14 mars 1940, 20 avril 1962

  • CA M001 BM055
  • Fonds
  • 24 juin 1887 - 14 mars 1940, 20 avril 1962

Le fonds porte sur les activités privées et professionnelles d'Olivar Asselin, ainsi que sur ses préoccupations et ses intérêts particuliers. Le fonds contient de la correspondance, des cartes postales, des cartes d'affaires, des télégrammes, des documents officiels, juridiques et financiers, des photocopies d'articles, des coupures de presse, des journaux, des notes, des articles manuscrits et une photographie.

Titre basé sur le contenu du fonds. Les documents sont en français et en anglais.

Avant son arrivée aux archives de la Ville de Montréal, le fonds Olivar Asselin est conservé à la Bibliothèque de Montréal. Il a alors subi un premier traitement en 1992 et on lui attribue le numéro de lot 51. Ce premier traitement donne lieu au classement des documents en 32 dossiers principaux numérotés de C-1 à C-32. Ces dossiers principaux sont des regroupements de dossiers secondaires organisés soit alphabétiquement, soit chronologiquement ou soit thématiquement. Ainsi, le dossier C-1 comprenait un dossier secondaire composé de documents divers sans date (notes, coupures de presse, documents à reclasser) suivi de sept dossiers secondaires de correspondance sans date, en ordre alphabétique. Les dossiers principaux numérotés de C-2 à C-20 regroupaient 96 dossiers secondaires de correspondance datée, classés chronologiquement. Les dossiers généraux numérotés C-21 à C-32 comprenaient les dossiers secondaires de coupures de presse et de journaux dont plusieurs exemplaires du «Canada» entre novembre 1930 et février 1934. Le traitement entrepris en 1992 prévoyait aussi la cotation des documents. Ainsi, dans le coin supérieur droit de chaque pièce classée à l'intérieur des dossiers secondaires, apparaît une cote tracée à l'encre rouge. Elle est composée de deux chiffres; le premier correspondant au numéro du dossier général, et le second suivant un ordre séquentiel. Cette cote s'interrompt après 17-199. Une autre cotation, celle-ci tracée à l'encre noire, apparaît dans le coin supérieur gauche de plusieurs documents. Elle semble avoir été transcrite par un chercheur ayant consulté le fonds avant son traitement définitif. Enfin, un instrument de recherche inachevé a également été rédigé par la Bibliothèque de Montréal au cours de l'opération de traitement. Il s'agit d'un inventaire sommaire des pièces de correspondance datées du 28 novembre 1890 jusqu'au 31 octobre 1930 et incluant 177 pièces sans date. Il est disponible sur demande à la salle de consultation des archives. En mai 1999, la section des archives de la Ville de Montréal complète le traitement définitif du Fonds Olivar Asselin. À la suite de l'analyse préliminaire, un cadre de classification est établi sur la base de séries distinguant la nature de la production documentaire. La première série rassemble les documents personnels, la deuxième, la correspondance et la troisième, les documents d'ordre professionnel. Le classement privilégié est chronologique. Toutefois, les documents des séries 1 et 3 sont d'abord regroupés par thème et ensuite classés chronologiquement. Lors du traitement définitif, tous les documents sans date et les documents divers, tels les notes et les coupures de presses, ont été classés. En conséquence, la cotation des pièces effectuée par la Bibliothèque est rendue désuète. Lors du traitement, tous les documents fragiles ont été rangés dans des enveloppes protectrices de polyester. Les chemises et les boîtes de rangement ont été remplacées par des contenants de qualité de conservation. Le traitement a également donné lieu à un certain élagage. Ainsi, les photocopies d'originaux, les doubles et les coupures de presse ne concernant pas directement les activités journalistiques d'Olivar Asselin ont été éliminés. Certaines coupures de presse fragiles mais à conserver ont été photocopiées pour la conservation et l'original détruit. L'instrument de recherche présente différents niveaux de description. Cette hiérarchie se fonde sur le principe d'une description allant du général au particulier, soit du fonds au dossier. Le lecteur retrouvera donc une description du fonds, des séries et des dossiers. La description est fondée sur les «Règles pour la description des documents d'archives» (RDDA) produites par le Comité de planification sur les normes de description du Bureau canadien des archivistes. Plusieurs zones constituent la description, notamment la zone du titre, la zone des dates de création, la zone de la collation (dimension), la zone de la description des documents (portée et contenu) et la zone des notes (source du titre, état de conservation, documents connexes, groupe de documents reliés, localisation). L'utilisation des crochets dans la zone des dates de création signifie que les dates sont probables. Dans ces cas, il s'agit de pièces sans date, reclassées au cours du traitement après une recherche préalable, et placées au début du dossier. Le corps de l'instrument présente la description de l'ensemble des dossiers. La description des dossiers comprend la cote, le titre, les dates de création, le nombre d'unité, la dimension, la portée et le contenu, la langue des documents, les notes et la localisation. Étant donné la variété des sujets traités dans chaque dossier, la description de la portée demeure sommaire et se présente plutôt comme une indication pour le chercheur. La description du contenu des dossiers est également partielle mais le chercheur pourra au besoin compléter sa recherche en consultant l'inventaire sommaire. Les correspondants d'Asselin utilisant un pseudonyme ont été inscrits dans la description sous leur nom véritable, suivi de leur pseudonyme entre parenthèses. Aussi les noms des soeurs d'Olivar Asselin ont été inscrits accompagnés du nom de famille de l'époux.

Traitement et description: Denise Bédard, archiviste contractuelle
Supervision: Hélène Charbonneau, analyste en gestion de documents et des archives
Coordination: Denys Chouinard, chef de la Section des archives
Nous tenons à remercier le ministère de la Culture et des Communications du Gouvernement du Québec pour la subvention accordée dans le cadre du programme d'aide 1998-1999. Sans cet appui, le traitement du fonds n'aurait pu être réalisé.

Asselin, Olivar

Collection Bernard Senecal. - 1931-1973, surtout 1931-1959

  • CA M001 BM056
  • Collection
  • 1931-1973, surtout 1931-1959

La collection porte principalement sur des concerts, des opéras, des ballets et des pièces de théâtre présentés à Montréal entre 1945 et 1960, notamment au Théâtre Saint-Denis, à la Place des Arts et au Roxy Theatre. Les documents concernent aussi des spectacles et concerts de Maria Callas, du choeur de l'Armée rouge, de Menuhin et de Maurice Chevalier (1956) ainsi que des spectacles de patin sur glace (dont les Ice Capades), de patin à roulettes, de cirque et de danse folklorique. La collection contient principalement des programmes, des affiches, des dépliants ainsi que des coupures de presse, des billets d'entrées et six (6) cartes postales de ballerine. Titre basé sur le contenu de la collection. Les documents sont principalement en anglais. La collection portait l'indication « Lot 52 » à la Bibliothèque de Montréal.

Senecal, Bernard

Collection de dossiers thématiques. - 1556-2000

  • CA M001 VM166
  • Collection
  • 1556-2000

La collection renseigne sur divers sujets liés à l'administration municipale ainsi qu'à l'actualité et à l'histoire de Montréal. Elle informe sur l'historique de bâtiments notoires montréalais et également sur l'historique des rues de la ville.

La collection comporte trois types de dossiers.

  • Les dossiers thématiques portent sur différents sujets dont certains bâtiments et organismes montréalais ou sur plusieurs événements marquants de l'histoire de la ville.
  • Les dossiers de rues regroupent quant à eux des documents liés à la plupart des artères montréalaises et refont l'historique de développement des voies. Ils renferment du visuel et des informations sur les bâtiments bordant chaque rue et boulevard.
  • Les dossiers biographiques comportent enfin des documents liés à des personnalités marquantes de l'administration municipale montréalaise.

La collection est principalement composée de coupures de presse. Une partie des originaux en format papier ont été détruits après microfilmage, puis numérisation. La collection contient également d'autres types de documents (photos, documents d'archives, etc.) qui ont été microfilmés et numérisés, mais également conservés au format original.
On y retrouve notamment de la correspondance, des pétitions citoyennes, des cartons d'invitations à différents événements, des épreuves photographiques, des gravures et des cartes postales.

Notons la présence de documents d'exception :

  • Photographie composite de William Notman du conseil de ville de 1885 (Maire Honoré Beaugrand) : D015.22-5
  • Photographie du régiment du Black Watch sur le Champ-de-Mars : D1901-223-31.

    Titre basé sur le contenu de la collection.

    Les dossiers ont été créés par les archivistes des Archives municipales depuis leur création en 1913, jusqu'aux années 2000. Les documents sont en français et en anglais. Les dossiers thématiques portent tous un numéro commençant par la lettre "D", les dossiers de rues par la lettre "R" et les dossiers biographiques par la lettre "B". Les dossiers portent également des numéros attribués de façon séquentielle. Les chiffres après la décimale ont une signification (classification thématique).

Montréal (Québec). Service du greffe

Fonds Conseil de ville de Montréal (1833-2001). - 1833-2001.

  • CA M001 VM001
  • Fonds
  • 1833-2000

Le fonds témoigne des activités du Conseil de ville. Il renseigne sur son organisation et son fonctionnement, et donne une image fidèle de l'objet de ses délibérations.
Le fonds est constitué des séries suivantes: Conseil municipal, comprenant les ordres du jour, les procès-verbaux et des enregistrements des séances; Dossiers de résolutions 1re série; Dossiers de résolutions 2e série; Dossiers de résolutions 3e série; Dossiers de résolutions 4e série; Dossiers de résolutions 5e série; Règlements municipaux; Commissions spéciales et comités spéciaux, comprenant des procès-verbaux; Rapports soumis au Conseil; Bureau du maire, comprenant les livres d'or de 1917 à 1985; Bureau du maire-cadeaux au maire; Documents constitutifs; 3e série collectif, comprenant des dossiers thématiques; 4e série collectif, comprenant des dossiers thématiques; Dossiers d'employés; Dossiers d'employés-policiers; Collection de budgets; Enquêtes sur l'état financier de Montréal; Enquête sur des sources additionnelles possibles de revenus; Photothèque, comprenant des diapositives sur le canal Lachine.

Montréal (Québec). Conseil de ville.

Fonds Aqueduc de Montréal. - 1840-2002.

  • CA M001 VM117
  • Fonds
  • 1840-2002

Le fonds porte sur les activités de l'Aqueduc de Montréal. Il témoigne notamment de la construction et du fonctionnement des infrastructures permettant l'alimentation en eau et le traitement des eaux usées de la Ville depuis le 19e siècle.
Le fond est organisé selon les grandes séries suivantes : Série 1 - Historique de l’Aqueduc; Série 2 - Administration générale; Série 3 - Finances; Série 4 - Construction et aménagement des infrastructures; Série 5 - Exploitation et entretien des infrastructures; Série 6 - Coupures de presse; Série F - Artefacts; Série Q - Cartes et plans; Série T - Dessins techniques et d'architecture; Série X - Films; Série Y - Photographies.
Le fonds comprend notamment des historiques, des rapports, des études, des contrats, de la correspondance, des normes, des procédures, des registres administratifs et comptables, des devis, des permis, des artefacts, des cartes, des plans, des dessins techniques, des films et des photographies.
Ce fonds est en cours de traitement.

Montréal (Québec). Aqueduc de Montréal.

Fonds Service des finances et du contrôle budgétaire. - 1801-2001

  • CA M001 VM002
  • Fonds
  • 1801-2001

Le fonds fournit des informations sur les activités du Service des finances et du contrôle budgétaire de la Ville de Montréal, sur l'évaluation foncière entre 1847 et 1991 à Montréal, sur les actes et contrats signés par la Ville entre 1831 et 1979, sur une enquête visant la Commission des finances, sur la sous-commission de la Gazette municipale, sur la Commission de la caisse de retraite de certains employés, sur la Commission du fond de pension, sur la Commission de la caisse de retraite des pompiers de la Ville, sur l'Association de bienfaisance et de retraite de la police, sur l'aqueduc, sur la taxation, sur la cité de Saint-Michel, sur l'égout et sur les améliorations locales.

Le fonds contient des rapports annuels, des organigrammes, des documents financiers et comptables, des actes et contrats, des rôles d'évaluation foncière, des rôles de valeur locative, des rôles d'amélioration locale, des rôles de cotisation, des rôles de perception, des rôles scolaires, des coupures de presse et des rapports.

Titre basé sur le contenu du fonds.
Les documents sont en français et en anglais.

Montréal (Québec). Service des finances et du contrôle budgétaire

Fonds Communauté urbaine de Montréal . - 1970-2002

  • CA M001 CUM001
  • Fonds
  • 1970-2001

Le fonds illustre les activités résultant de la mise en oeuvre de l'ensemble des compétences de la Communauté urbaine de Montréal.

Le fonds se compose des séries suivantes : Instances décisionnelles, regroupant les activités du conseil, du comité exécutif, des commissions permanentes, du Conseil de sécurité publique, du Conseil des arts et du Conseil de la STCUM (procès-verbaux et comptes rendus, dossiers des assemblées, nominations); Organisation et planification, regroupant le rôle politique du président du comité exécutif, la gestion interne des structures administratives, la législation et les affaires juridiques; Gestion de l'information, regroupant les communications et les relations publiques (documents promotionnels, revue de presse, rapports annuels, banque d'images, documents audiovisuels) ainsi que les ressources informationnelles (gestion et accès aux documents); Gestion des ressources humaines; Gestion des ressources financières, regroupant le financement (émissions d'obligations, budgets et états financiers) ainsi que la vérification; Gestion des ressources physiques, regroupant la gestion des immeubles (acquisitions et impositions de réserves); Qualité du milieu, regroupant les activités du traitement des eaux usées, de l'assainissement de l'air et de l'eau ainsi que de l'inspection des aliments; Mise en valeur du territoire, regroupant l'aménagement du territoire (schéma d'aménagement, contrôle intérimaire et comités), la gestion des parcs-nature et le développement économique; Sécurité publique, regroupant le traitement des appels d'urgence 9-1-1, l'application des mesures d'urgence et la protection publique; Évaluation; Transport collectif, regroupant les activités du métro (contrats de construction, de fournitures d'équipements spécialisés et de haute technologie et de services professionnels), du transport par taxi et du transport par autobus.

Le fonds contient des procès-verbaux, de la correspondance, des rapports, des photographies, des cartes et des plans, des bandes vidéo et audio, des affiches et des objets tridimensionnels.

Titre basé sur le contenu du fonds.
Les documents sont principalement en français.
Ce fonds portait la cote C1 au moment de sa description.

Communauté urbaine de Montréal

Fonds Bureau d'examinateurs. - 1941-1979

  • CA M001 VM109
  • Fonds
  • 1941-1979

Le fonds témoigne partiellement des activités du Bureau d'examinateurs. Il renseigne sur les réunions tenues par le Bureau. Le fonds renferme un registre de procès-verbaux.

Montréal (Québec). Bureau d'examinateurs

Fonds Service de l'approvisionnement et du soutien technique. - 1909-1970, 1995, 1998-1999

  • CA M001 VM150
  • Fonds
  • 1909-1970, 1995, 1998-1999

Le fonds témoigne partiellement des activités du Service de l'approvisionnement et du soutien technique. Il renseigne sur les ateliers municipaux, la politique d'attribution des contrats professionnels et le code de conduite des utilisateurs et des gestionnaires des technologies de l'information. Le fonds comprend des photographies, des dépliants et une brochure. Titre basé sur le contenu du fonds. Les documents sont en français.

Montréal (Québec). Service de l'approvisionnement et du soutien technique.

Fonds Service de santé - 1914-1972

  • CA M001 VM171
  • Fonds
  • 1914-1972

Le fonds témoigne des diverses activités du Service de santé. Il nous renseigne sur l'organisation et le fonctionnement interne et sur l'évolution du service ainsi que sur ses diverses préoccupations dans le domaine de la santé. Il nous permet enfin de connaître les différentes activités de promotion et de sensibilisation effectuées au cours des années auprès de la population de Montréal.

Le fonds contient les rapports annuels du service, différentes publications produites par le service ou par ses membres, des documents relatifs à la Commission d'hygiène, divers comités, sous-comités ou divisions relatifs aux problématiques soulevées, à la nomination des membres ou aux réunions de ces derniers. Il comprend aussi des communications, mémoires, communiqués de presse, de la correspondance, de la documentation ainsi qu'un livre d'or.

Le titre est basé sur le contenu du fonds.

Plusieurs documents classés dans le Fonds du Conseil de Ville (VM1) ont été intégrés dans le présent fonds, particulièrement en ce qui concerne la Commission d'hygiène. Cette commission, qu'il ne faut pas confondre avec celle qui était en place au début du XIXe siècle, a été considérée comme relevant du Conseil de ville mais ils ont été intégrés au fonds du Service de santé car il est clairement indiqué sur les organigrammes qu'elle relevait du directeur du Service de santé et non du Conseil de ville.

Le nouveau classement représente la structure organisationnelle du Service de santé, car il y avait originellement confusion entre les comités, sous-comités et divisions le composant. Malgré le fait que nous retrouvons plusieurs façons de nommer les différentes instances sur les documents, selon les organigrammes officiels, il y a une distinction à faire entre ces différents termes. Les comités sont formés pour répondre à un besoin ponctuel et relève directement du Service de santé alors que les sous-comités, formés pour les mêmes raisons, relève de la Commission d'hygiène qui est sous la responsabilité du directeur du service. Pour les divisions, elles sont partie intégrante de la structure permanente et représentent les différentes fonctions du service.

Montréal (Québec). Service de santé.

Fonderie Darling. - 1912-[198-]

  • CA M001 P182
  • Fonds
  • 1912-[198-]

Le fonds porte sur l'activité de la Fonderie Darling. Le fonds contient 2 séries : Documents textuels (S01) et Affiches (S02).
Les documents sont en anglais (principalement) et en français.

Fonderie Darling

Fonds Service des immeubles (1967-1987) . - 1922-[2000]

  • CA M001 VM116
  • Fonds
  • 1922-[2000]

Le fonds témoigne partiellement des activités du Service des immeubles en ce qui concerne la construction et la réfection d'immeubles dont la Ville de Montréal est propriétaire. ll est notamment question d'installations sportives et de loisirs, d'abris de parcs, de centres communautaires, d'ateliers municipaux et de casernes de pompiers. Une portion des documents concernent le site de Terre des Hommes, le Jardin botanique, le Parc La Fontaine et les installations olympiques.

Le fonds contient principalement des plans, des photographies, des négatifs ainsi que de la correspondance, des notes explicatives, des procès-verbaux, des cahiers de charges et des communiqués.

Montréal (Québec). Service des immeubles

Fonds Robert Côté. - 1966-1969, 2008-2016

  • CA M001 P143
  • Fonds
  • 1966-1969, 2008-2016

Le fonds témoigne des activités de Robert Côté comme policier de la ville de Montréal chargé de la manipulation des explosifs et des bombes dans les années soixante et soixante-dix. Le fonds témoigne également de son implication au Musée de la Police. Le fonds contient des dossiers contenant un rapport de police et les pièces afférentes (photos, plan, dessins), des notes explicatives tirées du livre "Ma guerre contre le FLQ" de Robert Côté, des coupures de presse ainsi que des exemplaire de "L'heure juste", le journal interne du SPVM.

Côté, Robert

Fonds Cité de Maisonneuve. - 1883-1921

  • CA M001 P025
  • Fonds
  • 1883 à 1921

Le fonds fournit des informations sur la gestion de la cité de Maisonneuve. Le fonds est constitué des séries suivantes: Conseil municipal, comprenant les procè-verbaux, les règlements et le recensement des enfants de 5 à 16 ans; Greffe, comprenant les dossiers administratifs thématiques et des index; Comptabilité et Finances, comprenant les livres comptables, la paie, les opérations bancaires et les finances; Évaluation et perception, comprenant les carnets d'évaluation, les rôles d'évaluation et de perception, ainsi que les index du rôle d'évaluation; Travaux publics, comprenant des états de comptes, des factures et des dossiers relatifs aux trottoirs, aux égouts et aux bâtiments; Cour du Recorder, comprenant des plumitifs et un index des dossiers; Actes et contrats.

Cité de Maisonneuve

Résultats 101 à 125 sur 487