Affichage de 4305 résultats

Description archivistique
Fonds Aqueduc de Montréal. - 1840-2002. Avec objets numériques
Aperçu avant impression Affichage :

Cartes et plans. - 1854-1977.

La série porte sur des cartes et plans du réseau d'égout et d'aqueduc de l'île de Montréal. Ils permettent de localiser à travers les rues et les quartiers, la position des conduites d'eau, d'égout et de gas, des valves, des bornes fontaines, des regards d'égout et des puits d'accès, des réservoirs, des stations de pompage, etc...

La série contient des cartes et des plans.

Anglais et français.

A topographical map of the City of Montreal & vicinity shewing [sic] the line of the new city water works . - 1854

Ce plan présente le secteur situé entre le canal Lachine à l'ouest, Saint-Lambert au sud, le Mont-Royal au nord et la rue Fullum à l'est. Il précise l'emplacement des nouvelles canalisations, depuis leur entrée en amont des rapides de Lachine et au nord du canal Lachine, et du nouveau réservoir. Le plan indique également la topographie générale. Il comprend enfin la superficie des lots de terrains situés à l'ouest des frontières de la ville de Montréal et le nom des propriétaires afférents, ainsi que le prix par arpents accordé selon les dommages causés à leur ferme par les travaux de l'aqueduc. L'emplacement des piliers du futur pont Victoria (construction 1854-1859) est indiqué.

Anglais.
Une étiquette portant le numéro 37 est attachée à la carte.

Montreal Water Works. Details. / J. Emile Vanier . - 1857

Ce plan présente une coupe longitudinale du canal de l'aqueduc à partir de son début dans le Saint-Laurent jusqu'au réservoir. Il montre aussi des plans en coupe du bâtiment des roues, de la salle des pompes, des vannes à l'entrée du canal, du canal souterrain sous le canal Lachine, du réservoir de distribution et du canal de l'aqueduc lui-même.

Le plan porte la signature originale de J. Émile Vanier.
Anglais.
Le numéro 420 est inscrit dans le coin inférieur droit.

St-Catherine 4' x 6' relieving sewer. = Sewer constructed in 1862. . - 12 avril 1907

Ce plan présente une vue en coupe longitudinale de l'égout de la rue Sainte-Catherine, construit en 1862, de l'avenue Papineau à la rue Visitation. Les noms des rues transversales à l'égout sont indiqués, ainsi que les anciens numéros d'adresses civiques.

"City Surveyor's Office. True copy of original section, Stuart Howard, D.C.S.".
Le plan porte la signature de John B. Barlow.
Anglais.
Le no C-30 est inscrit en bleu dans les coins supérieurs gauche et droit, et sur une étiquette attachée au coin supérieur droit.

Regard à neige de forme rectangulaire en maçonnerie de brique 7'2" x 3'6" sur Boulevard Saint-Joseph (4ème section) entre les rues Rivard et des Carrières / Dessiné par Alex. Couture, I.C. Assistant Ingénieur . - 4 octobre 1916

Ce plan présente deux vues en coupe, une en travers et l'autre en long, d'un regard à neige de forme rectangulaire en maçonnerie de brique, sur le boulevard Saint-Joseph entre les rues Rivard et des Carrières. On y trouve aussi un plan du couvercle du regard, ainsi qu'un plan de localisation qui situe la position exacte du regard sur le boulevard Saint-Joseph.

Ernest Fusey, ingénieur divisionnaire, Département des égouts division Nord.
Le plan porte la signature d'Ernest Fusey, ingénieur.
Français.

Regard à neige de forme rectangulaire 7' x 3' 6" / Dessiné par Alexandre Couture, I.C. Assistant-ingénieur . - 8 septembre 1916

Ce plan présente deux vues en coupe, une en travers et l'autre en long, d'un regard à neige de forme rectangulaire en maçonnerie de brique, sur la rue Guilford, entre les rues Cartier et Papineau. On y trouve aussi un dessin du couvercle du regard, ainsi qu'un plan de localisation qui situe la position exacte du regard sur la rue Guilford.

Ernest Fusey, ingénieur divisionnaire, Département des égouts, division nord.
Français.
Feuille no 1, est inscrit dans le coin supérieur droit. Le nombre S-70 est inscrit dans le coin inférieur droit, ainsi que sur une étiquette attachée à ce même coin.

Sketch showing drainage of portions of St-Denis and Rosemont Wards / Stuart Howard, superintendant des égouts . - 20 janvier 1911

Plan des quartiers St-Denis et Rosemont montrant la délimitation des surfaces de drainage. La superficie des surfaces est indiquée en acres.

Département des égouts.
Stuart Howard, superintendant des égouts.
Anglais.
Le numéro R-12 est inscrit dans le coin supérieur droit.

Little St-Pierre River and syphon culvert / Stuart Howard, ingénieur en charge . - Janvier 1900

Ce plan présente la portion du canal Lachine et de la Petite Rivière Saint-Pierre allant du chemin de la Côte-Saint-Paul à l'avenue Atwater. Trois dessins en coupe montrent le canal souterrain par lequel s'écoule la Rivière Saint-Pierre pour traverser le fonds du canal Lachine. De nombreuses indications sur les niveaux et débits d'eau réels et estimés sont indiquées sur ce plan.
Anglais.
Le numéro C-12 est inscrit dans les coins supérieur gauche et inférieur droit.

City of Montreal maps showing natural and artificial drainage areas into Ruisseau Migeon now known as Nicolet Street Outlet / Prepared by H.J.R. . - 14 août 1917

Ce plan présente les surfaces de drainage naturelles et artificielles qui se déversent dans le ruisseau Migeon. Les délimitations sont tracées en couleur. Ce plan s'étend de l'avenue du Parc, à l'ouest, jusqu'au ruisseau Molson à l'est, et du boulevard Rosemont au nord, jusqu'au fleuve au sud.

Des indications inscrites sur la carte précisent le nom et la date des cartes qui ont servi de base pour dessiner ce plan.
G. R. MacLeod, ingénieur-surintendant, Département des égouts.
Anglais.
Une étiquette attachée dans le coin inférieur droit porte le numéro N53. Un cachet apposé au bas de la carte lui accorde le numéro N53B.

Plan de l'île de Montréal montrant les égouts collecteurs . - Novembre 1937, révisée le 7 mars 1958

Ce plan montre les égouts collecteurs sur l'île de Montréal. On y distingue, tracés en couleur, les collecteurs situés sur le territoire de la ville, et en noir et blanc ceux placés à l'extérieur. Une légende permet de localiser la chambre de contrôle, les usines des pompes et les régulateurs.

Français.
Le numéro M-52 est indiqué dans le coin inférieur droit.

Plan montrant les décharges des égouts collecteurs dans le fleuve St-Laurent à partir du canal Lachine au bout de l'île / Dessiné par A. Monchamp . - 20 mai 1933

Ce plan présente la rive sud de Montréal, du canal Lachine jusqu'au bout de l'île. Y sont indiqués tous les endroits où les égouts collecteurs se déchargent dans le fleuve.

J. A. Jetté, ingénieur surintendant des égouts.
Français et anglais.

Contour plan of part of City of Montreal and vicinity showing areas drained to outlet at jail and main sewers leading thereto / Stuart Howard, C.E. Asst. City Surveyor . - November 8th 1901

Ce plan topographique présente les égouts principaux permettant le drainage des différents secteurs de la ville vers la sortie située à la prison (au sud, sur les rives du fleuve Saint-Laurent, dans l'axe de l'avenue De Lorimier). Une légende spécifie les surfaces drainées. Le plan couvre le secteur situé entre Westmount et Saint-Henri à l'est, Outremont et Saint-Louis du Mile End au nord, et Hochelaga à l'est.

Anglais.
Le numéro M-15 est incrit dans le coin supérieur gauche et sur une étiquette fixée dans le même coin.

Plan général du système d'égouts de la ville de la Côte St-Louis, comté d'Hochelaga / Préparé par J. Émile Vanier . - Février 1891

Ce plan présente le secteur délimité au nord par la rue Bélanger et au sud par l'avenue Mont-Royal, à l'ouest par la rue Cowan (aujourd'hui rue Drolet) et à l'est par le chemin Papineau. Il montre les égouts construits et ceux à construire, les bouches d'égout ("manhole"), les puisards déjà installés et ceux à installer. Des flèches indiquent la direction de l'écoulement.

Signature originale de J. Émile Vanier, ingénieur.
Français.
Le numéro L86 est inscrit sur une étiquette attachée au coin supérieur gauche.

Plan showing the sites of the wheel house and the proposed steam pumping house for the Montreal Water Works . - [186-]

Ce plan de l'usine de pompage présente le futur emplacement des pompes à vapeur, incluant une chambre des machine, une pour les chaudières, ainsi qu'un abri pour le charbon. Apparaissent également sur ce plan la maison des roues, le bassin de décantation et le coursier de décharge.

Anglais.

Ville St-Laurent. Plan général du système d'égouts (eaux ménagères) . - 16 novembre 1910

Ce plan présente le système d'égouts de Ville Saint-Laurent en 1910. Une légende permet d'identifier les tracés des tuyaux d'éclairage, des regards d'égouts et des tuyaux d'égouts destinés aux eaux ménagères et aux eaux de surface. La distinction est faite entre les éléments à poser et ceux déjà installés. Une note manuscrite, initialée D.B.L. et datée du 11 décembre 1917, indique que la ligne verte tracée sur le plan délimite les contours d'une superficie de 150 acres que la ville de St-Laurent peut drainer dans l'égout de la ville de Montréal, selon un contrat en date du 27 mars 1914.

Français.
Le numéro L91 est inscrit sur une étiquette attachée dans le coin supérieur gauche.

Plan showing location of valves and water mains. Montreal Water Works, Western Division. / Charles Hale, surintendant de la Division ouest, Service des égouts. Drawn by A.S. . - 22 août 1918

Ce plan couvre le secteur compris entre les rues Atwater à l'ouest, Bleury à l'est, Sherbrooke au nord et St-Antoine au sud. Les conduites d'eau sont dessinées en rouge. Des points noirs et rouges indiquent les prises d'eau.

Anglais.
Le chiffre 1 est inscrit dans les coins supérieurs gauche et droit.
La carte mesure plus de 3 mètres de long, mais il n'y a rien d'inscrit ou de dessiné sur les premiers 100 cm à partir de la gauche.

McTavish Reservoir. General Plan showing surroundings and cross-sections of the Reservoir. Montreal Water Works. / Prepared by G. Dupont, C.E. . Survey, locations and fild work by P. LeCointe, C.E. . - Juin 1912

Ce plan présente le réservoir McTavish, situé entre les rues Carleton, McTavish et l'avenue des Pins.

Anglais.
Le numéro 202 est indiqué sur une étiquette attachée au coin inférieur gauche.

Plan général d'un système d'égouts et de distribution d'eau. St-Louis du Mile End. Comté d'Hochelaga. / Préparé par J. Émile Vanier, ingénieur . - Juillet 1889

Ce plan des rues de St-Louis du Mile End présente le tracé des canalisations d'eau potable et d'égout. Seule la partie sud-est de la ville bénéficie à l'époque de ces infrastructures.

Signature originale : J. Émile Vanier, ingénieur.
Français.
Une étiquette portant le numéro L 109 s'est détachée du coin inférieur droit.

Plan of the City of Outremont, P.Q. Sewers. . - 1er septembre 1938

Ce plan de la Ville d'Outremont présente le tracé du réseau d'égouts. De nombreuses indications telles l'élévation, des pourcentages (probablement de dénivelation), les dimensions des tuyaus, le matériau et l'année de construction, la direction de l'écoulement, .... viennent compléter cette carte.

Anglais.
Le numéro O 5 2ième index est écrit à la main dans le coin inférieur droit, et sur une étiquette attachée au même coin.

Cité de Montréal. Quartier de la Longue Pointe. Plan montrant l'égout proposé des limites de Maisonneuve au lot no 14-1 sur la rue Notre-Dame. Profil montrant la décharge de l'égout dans l'allée du lot no 14-1. / Stuart Howard, ing., surintendant des égouts. Ernest Fusey, ingénieur en charge. . - 20 août 1913

Ce dessin illustre le tracé proposé d'un égout se déversant dans le fleuve après avoir traversé le quartier de la Longue Pointe.

Français.
Étiquette portant le numéro N-37 attachée dans le coin supérieur droit.

Longitudinal section of the River St Lawrence from the Entrance of Aqueduct to the Foot of tailrace of the Montreal Water Works = Longitudinal section of the Proposed Aqueduct / Louis Lesage, surintendant de l'aqueduc . - 15 janvier 1873

Ce plan représente une vue longitudinale du fleuve St-Laurent de l'entrée de l'aqueduc jusqu'au déversoir. Le plan présente également le canal de l'aqueduc, tel qu'on propose de l'élargir, à partir de la prise d'eau dans le fleuve, jusqu'au réservoir sur la montagne. Les limites des terres qui bordent le canal sont dessinées sur le plan, et le nom des propriétaires est indiqué.

Louis Lesage, surintendant de l'aqueduc.
Nettoyé à l'éponge sèche.
Anglais.

Plan of the city of Montreal showing position of all pipes, valves and hydrants belonging to the Water Works / Louis Lesage, surintendant de l'aqueduc . - [186?-187?]

Ce plan de la ville de Montréal s'étend de la rue Atwater à l'ouest, au ruisseau Migeon à l'est, et du Parc du Mont Royal au nord, jusqu'au fleuve au sud. La position de toutes les conduites d'eau, des valves et des bornes fontaines appartenant à l'aqueduc est indiqué en rouge. Une légende permet d'identifier le tout.

Louis Lesage.
Anglais.
Le numéro 495 est inscrit au pochoir dans le coin inférieur droit. Le plan porte une étiquette avec le numéro 547 attachée dans le coin supérieur droit.

Résultats 1 à 25 sur 4305