Chantier de l'élargissement du canal de l'aqueduc. Vue vers l'ouest à la hauteur de la station 76. Excavation pour installer la conduite d'amenée parallèle. On aperçoit une pelle mécanique à vapeur, des wagons de train et des rails utilisés pour le transport de la terre.
Titre originel : # 007a - Station 76, looking west - August 30, 1910

Chantier de l'élargissement du canal de l'aqueduc. Vue vers l'est à la hauteur de la station 225. Excavation pour installer la conduite d'amenée parallèle. On aperçoit des wagons de train renversés suite à un accident.
Titre originel : # 006a - Station 225, looking east - June 17, 1910

Chantier de l'élargissement du canal de l'aqueduc. Vue vers l'est à la hauteur de la station 195 et du pont Knox. Excavation de 20 pieds de profondeur dans le roc et pose de la conduite d'amenée parallèle. On aperçoit deux ouvriers debout sur la conduite et certains coffrages de bois destinés à couler du béton.
Titre originel : # 005a - Station 195 - Knox Bridge, rock section, looking east, showing inner moulds (forms) being placed to receive concrete. Rock cut is 20 feet deep at this station - June 24, 1909

Chantier de l'élargissement du canal de l'aqueduc. Vue à la hauteur de la station 42+82. Excavation avec une pelle mécanique à vapeur pour installer la conduite d'amenée parallèle. On aperçoit en arrière-plan l'un des ponts de pierre surplombant le canal.
Titre originel : # 004a - Station 42 + 82, stone bridge - July 8, 1910

Chantier de l'élargissement du canal de l'aqueduc. Vue vers l'ouest à la hauteur de la station 35. On aperçoit la voie ferrée installée au fonds du canal et un train utilisé afin de transporter la terre. Des habitations sont visibles en arrière-plan.
Titre originel : # 003a - Station 35, looking west - July 8, 1910

Chantier de l'élargissement du canal de l'aqueduc. Vue vers l'ouest à la hauteur de la station 50. On aperçoit la voie ferrée installée au fonds du canal afin de transporter la terre.
Titre originel : # 002a - Station 50, looking west - July 8, 1910

Chantier de l'élargissement du canal de l'aqueduc. Vue vers l'ouest à la hauteur de la station 225. Excavation pour installer la conduite d'amenée parallèle. On aperçoit également deux trains servant à transporter la terre excavée.
Titre originel : # 001a - Station 225, looking west - June 17, 1910.

Photo des travaux de ré-installation des rails de tramways après le remblayage de la tranchée de la conduite de 36 pouces de la rue Saint-Dominique. La vue est prise vers le nord depuis la voie ferrée du C.P.R.
Titre original de l'index : "Re-lay M.T. tracks over 36" Main cut on St-Dominique. Looking North from C.P.R. tracks."

Photo de la rue Dudemaine vers l'est.
Titre original de l'index : "View of old fence "C" at Point about 50'0" South of S.P.L. of Dudemaine St. Looking East."

Photo de la rue Dudemaine vers l'est, près de la station 34+80.
Titre original de l'index : "View of old fence "C" at Point about 20' ft. North of N.P.L. of Dudemaine St. Looking East. Sta. 34+80."

Photo de la rue Dudemaine vers l'est depuis la vieille clôture de la ligne "C", près de la station 34+80. L'image montre l'état du sol et des champs adjacents.
Titre original de l'index : "General View Looking East along Dudemaine St. from old fence Line "C", near Sta. 34+80, showing present condition of ground and of adjacent fields."

Photo de la rue Prieur vers l'est, depuis la station 18+70.
Titre original de l'index : "Cad. Lot #186. - Looking East along Prieur St. from Sta. 18+70."

Photo de la rue Prieur vers l'ouest, depuis la station 18+65.
Titre original de l'index : "Cad. Lot #186. - Looking West along Prieur St. from Sta. 18+65."

Photo de la rue Prieur vers l'est, depuis la station 17+70.
Titre original de l'index : "Cad. Lot #186. - Looking East across Prieur St. from Sta. 17+70."

Photo de la rue Papineau vers le nord, depuis la station 17+30.
Titre original de l'index : "Cad. Lot #186. - Looking North along Papineau St. from Sta. 17+30."

Photo de la rue Prieur vers l'ouest, depuis la station 16+80.
Titre original de l'index : "Cad. Lot #186. - Looking West along Prieur St. from Sta. 16+80."

Photo de la rue Prieur vers l'est, depuis la station 15+60.
Titre original de l'index : "Cad. Lot #19. - Looking East along Prieur St. from Sta. 15+60."

Photo de travaux de branchement de conduites à l'intersection du boulevard Saint-Laurent et de la rue Bernard. La vue est prise vers le sud.
Titre original de l'index : " 36 x 30 x 16 Connection St-Lawrence and Bernard. Looking South."

Photo de travaux de branchement de conduites en acier à l'intersection du boulevard Saint-Laurent et de la rue Bernard. La vue est prise vers le nord.
Titre original de l'index : " 36 x 30 x 16 Steel Connection - St-Lawrence and Bernard - Looking North."

Photo de travaux de branchement de conduites au fond d'une tranchée creusée à l'intersection du boulevard Saint-Laurent et de la rue Bernard. La vue est prise vers le sud-est.
Titre original de l'index : " 36 x 30 x 16 St-Lawrence and Bernard. Looking South-East."

Photo des travaux d'installation d'une conduite principale de 36 pouces en béton sur la rue Bernard, entre la rue Saint-Dominique et le boulevard Saint-Laurent. La vue est prise vers l'ouest.
Titre original de l'index : " 36" Concrete Main on Bernard between St-Dominique and St-Lawrence - Looking West."

Photo de travaux de branchement de conduites au fond d'une tranchée creusée à l'intersection du boulevard Saint-Laurent et de la rue Bernard. La vue est prise vers le nord.
Titre original de l'index : " 36 x 30 x 16 Connection - St-Lawrence and Bernard. Looking North."

Photo des travaux d'installation d'une conduite principale de 36 pouces en béton sur la rue Bernard, entre la rue Saint-Dominique et le boulevard Saint-Laurent. La vue est prise vers l'ouest.
Titre original de l'index : " 36" Concrete Main on Bernard between St-Dominique and St-Laurent - Looking West."