Reportage photographique montrant des dessins incrustés dans le bureau du directeur Claude Robillard. On y voit des dessins illustrant la piscine et le pavillon des baigneurs ainsi que le restaurant Hélène-de-Champlain.

Reproductions de dessins.
Numéro original du reportage photographique : GR-3.

Reportage photographique sur l'ouverture officielle du pavillon des baigneurs de l'île Sainte-Hélène. On y voit des invités à l'intérieur du pavillon et un spectacle à la piscine. Les personnes représentées à l'image 13 sont, de gauche à droite : Georges Mantha, le maire Camillien Houde et le directeur Claude Robillard.

Numéro original du reportage photographique : GR-9.

Reportage photographique sur l'intérieur du restaurant au golf municipal. On y voit la cuisine ainsi que des clients et des employés dans la salle à manger.

Numéro original du reportage photographique : GR-12.

Reportage photographique sur le cent millième client au pavillon des baigneurs de l'île Sainte-Hélène. On y voit des employés accueillir une jeune femme et un groupe de baigneurs à l'entrée du pavillon.

Numéro original du reportage photographique : GR-18.

Reportage photographique sur des numéros d'acrobatie dans le gymnase du centre de Notre-Dame-de-Grâce. On y voit des gymnastes aux barres parallèles et exécuter des sauts sur le cheval allemand.

Numéro original du reportage photographique : GR-22.

Reportage photographique sur des parties de balle molle dans les parcs Saint-Victor et Sainte-Claire. On y voit des jeunes joueurs et quelques spectateurs.

Numéro original du reportage photographique : GR-24.

Reportage photographique sur une partie de baseball au parc La Fontaine. On y voit des joueurs, de nombreux spectateurs et des vues d'ensemble du terrain.

Numéro original du reportage photographique : GR-25.

Reportage photographique sur les piscines de l'île Sainte-Hélène. On y voit des baigneurs dans les piscines, le pavillon des baigneurs, la salle des machines ainsi que des photographies de groupe du personnel. On aperçoit le régisseur France Moquin à l'avant plan de l'image 6.

Numéro original du reportage photographique : GR-29.

Reportage photographique sur la Parade des parcs se déroulant au Palais du commerce. On y voit des spectacles, des personnes participés à des ateliers, des kiosques représentant des activités récréatives ainsi que des vues générales sur l'ensemble de l'exposition.

Numéro original du reportage photographique : GR-32.

Reportage photographique montrant des coupures de presse sur l'histoire de l'île Sainte-Hélène. On y voit le débarcadère, un bateau vapeur, un test de canon, le club de natation, le sauveteur John Vincent, des officiers de la brigade anglaise Victoria Rifles.

Reproductions d'illustrations publiées dans des journaux.
Numéro original du reportage photographique : GR-36.

Reportage photographique montrant Roland Alarie, responsable du personnel de l'extérieur, dans son bureau.

Numéro original du reportage photographique : GR-40.

Reportage photographique sur le spectacle «The Thing» présenté par La Roulotte sur le Champ-de-Mars lors de la convention des maires. On y voit La Roulotte, une foule de spectateurs, l'arrière de l'hôtel de ville, un hélicoptère, une simulation d'incendie et des pompiers dans les échelles des camions.

Numéro original du reportage photographique : GR-41.

Reportage photographique montrant les moniteurs de district en compagnie des directeurs à l'époque de Arthur Prince. Les personnes représentées à l'image 1 sont, à partir de la gauche : (première rangée) Georges Mantha (1er), Claude Robillard (3e); (deuxième rangée) Armand Angers (2e), Phil Wimmer (3e); (troisième rangée) Aimé Constantin (1er), Patrice Parent (4e); (quatrième rangée) Gérard Shanks (2e), Roger Faubert (3e).

Reproductions de photographies.
Numéro original du reportage photographique : GR-50.

Reportage photographique sur une démonstration officielle de whiskit à l'équipe des fusiliers du Mont-Royal. On y voit des joueurs dans un gymnase ainsi qu'un spectacle de danse folklorique sur la scène de La Roulotte.

Numéro original du reportage photographique : GR-55.

Reportage photographique sur les sports d'hiver. On y voit des personnes monter et descendre en tobaggan la glissade du parc Maisonneuve et des joueurs de hockey sur une patinoire.

Reproductions de photographies.
Numéro original du reportage photographique : G-347.

Reportage photographique sur des affiches annoncant le festival d'art dramatique se déroulant à la salle du Gésu. On y voit trois affiches différentes.

Reproductions d'affiches.
Numéro original du reportage photographique : G-353.

Reportage photographique montrant des portraits du comédien Paul Buissonneau, moniteur responsable du théâtre de La Roulotte.

Numéro original du reportage photographique : G-363.

Reportage photographique sur la place Vauquelin. On y voit le monument Vauquelin, le stationnement, l'hôtel de ville et à l'arrière-plan la colonne Nelson et la place Jacques-Cartier.

Numéro original du reportage photographique : G-373.

Reportage photographique sur une maquette modèle d'abri (vespasienne) pour les parcs. On y voit différents points de vue de l'intérieure et de l'extérieure de la maquette.

Numéro original du reportage photographique : G-390.