Diaporama du service de l'habitation et de l'urbanisme (section audiovisuelle). Les diapositives présentent les réalisations effectuées dans le Vieux-Montréal (cartes, permis, rénovations de bâtiments, commerces, intérieurs, places publiques, port, etc.). La présentation comprend majoritairement des duplicata de photographies se trouvant dans d'autres dossiers de l'urbanisme.

Numéro original du reportage : D14B-001 à D14B-197.

Diaporama du service de l'habitation et de l'urbanisme (section audiovisuelle) présentant divers aspects des villes de Montréal (D15D-001 à D15D-048) et Boston (D15D-049 à D15D-188) : port, centre-ville, circulation, réseau souterrain, architecture, transport, habitation, espaces verts, etc.
Numéro original du reportage : D15D-001 à D15D-188.

Photographies du port de Montréal, de la voie maritime du fleuve Saint-Laurent et de bateaux et navires. Les photographies D16B-139 à D16B-141 montrent les marinas de Verdun et de Pointe-aux-Trembles.

Numéro original du reportage : D16B-001 à D16B-141

Photographies des impacts de ;la pollution de l'air (fumée, smog) issue des industries, des transports, etc. On y trouve principalement des photographies du Centre-ville et du port.

Numéro original du reportage : D18A-001 à D18A-057

Photographies de vues aériennes du canal Lachine.

Numéro original du reportage : D21A-001 à D21A-047

Cette sous-sous-série porte sur les procès-verbaux constitués lors des séances d'ouvertures de soumissions reçues à la suite d'appels d'offres publics.

Elle est constituée de procès-verbaux.

Les documents de cette sous-sous-série ont été microfilmés par mesure de sécurité et ont aussi été numérisés.

Cette sous-sous-série regroupe les discours prononcés par les présidents du Comité exécutif de la CUM en différentes circonstances.
Elle contient des notes pour des discours, des diapositives, des allocutions, des causeries, des notes pour des conférences, des lettres et des mémos.

Titre basé sur le contenu de la sous-sous-série.
Documents en français et en anglais.

Cette sous-sous-série regroupe les rapports des présidents sur la situation financière de la Communauté urbaine de Montréal.
Elle contient des extraits de procès-verbaux, des formules de soumission, des demandes d'autorisation, des exemplaires de rapports et des lettres.

Titre basé sur le contenu de la sous-sous-série.
Documents en français et en anglais.

Cette sous-sous-série regroupe les carnets dans lesquels les président(e)s notaient leurs principaux rendez-vous et leurs engagements.
Elle contient des agendas manuscrits et imprimés.

Titre basé sur le contenu de la sous-sous-série.
Documents en français.

Cette sous-sous-série porte sur les plans d'action et missions de certains services:

• Projet d'entreprise: documentation diverse concernant ce projet (3 boîtes)
• Planification stratégique: Dossiers # 2997, 3842, 5749, 6647, 3365
• Orientations du CE (1995 à 1999)
• CUM - objectifs spécifiques et plans d'action (années 1988 et 1990)
• Direction générale, son role, son organisation (1985)
• Organisation du BTM (1985)
• Réflexion sur le role et le fonctionnement des Commissions permanentes (1985)
• Plan stratégique - jeunesse et gangs de rue (SPCUM) (1997)

• Mission des services
  ¸CUM #6632
  ¸Planification du territoire #6847
  ¸Gestion des activités de la cum #7001
  ¸Mise en commun des services:
  CUM-STCUM-Ville de Montréal-CMBM #7070
  ¸Révision du processus d'affaires #7118
  Elle contient des lettres, des rapports, des résolutions et des mémos.

  Titre basé sur le contenu de la sous-sous-série.
  Documents en français.

Cette sous-sous-série comprend les dossiers des règlements adoptés par la CUM depuis sa création et dont la plupart ont été abrogés ou remplacés par d'autres toujours en vigueur le 31 décembre 2001, à l'exception des règlements des régimes de retraite.
Elle contient surtout des résolutions, de la correspondance et des plans.

Titre basé sur le contenu de la sous-sous-série.
Documents en français et en anglais.

Cette sous-sous-série fournit des informations sur les activités de ce comité ainsi que sur la question interculturelle et interraciale, d'une façon plus large.
Elle contient des procès-verbaux, de la correspondance, des rapports, de la documentation, des mémoires et des cassettes audio.

CCRII.
Titre basé sur le contenu de la sous-sous-série.
Les documents sont pour la plupart en français.

Cette sous-sous-série fournit des informations sur la tenue des réunions de ce comité.
Elle contient des comptes rendus, de la correspondance, des rapports et de la documentation.

Titre basé sur le contenu de la sous-sous-série.
Les documents sont en français.

Cette sous-sous-série regroupe des affiches et autres objets ayant servi à faire la promotion des différents mandats des services et témoignant de leur rayonnement.
Elle est constituée surtout d'affiches, de plaques honorifiques, d'épinglettes et d'autres objets tridimensionnels.

Titre basé sur le contenu des pièces ou sur la description des objets.
Documents en français et quelques-uns en anglais.
Malgré la notion de "collection" pour les objets promotionnels et les mentions honorifiques, et à cause de leur petit nombre, il a été convenu de les intégrer au fonds CUM1 et de les traiter au même titre qu'une pièce selon les unités administratives (niveau "article ou dossier").

Cette sous-sous-série regroupe différents sujets concernant la projection de l'image de la Communauté urbaine de Montréal, que ce soit par l'adoption d'un symbole, sigle, logo ou marque de commerce la représentant, soit par l'organisation d'événements spéciaux ou soit par l'officialisation de son statut en vertu de la charte de la langue française.
Elle contient surtout des lettres, des rapports, des extraits de procès-verbaux, des ententes, des publications, des articles de journaux et des pochettes de presse.

Titre basé sur le contenu de la sous-sous-série.
Documents en français.

Cette sous-sous-série regroupe des publications imprimées se rapportant aux différents mandats des services et généralement diffusées afin de faire connaître un problème, une situation, une solution, une prise de position ou autre.
Elle est constituée d'imprimés.

Titre basé sur le contenu des publications.
Documents en français et quelques-uns en anglais, bilingues ou en d'autres langues.
On retrouve normalement deux copies de chaque publication en accord avec la procédure sur cette catégorie de documents ("dépôt légal au Secrétariat").

Cette sous-sous-série regroupe les discours prononcés soit par des employés de la CUM soit par d'autres gens en provenance de l'extérieur de celle-ci mais toujours sur des sujets qui la concernent.
Elle contient des discours.

Titre basé sur le contenu de la sous-sous-série.
Documents en français et en anglais.

Sous-sous-série témoignantant de l'organisation et de la tenue des activités marquant l'anniversaire de fondation de Montréal les 17 et 18 mai 1942 et portant plus particulièrement sur les fêtes religieuses, les décorations, le feu d'artifice, le concert au parc Jeanne-Mance, l'hommage à Maisonneuve, la visite des communautés religieuses, la réception à l'hôtel de ville, la visite des endroits historiques, ainsi que le gala au forum. Sous-sous-série contenant des invitations, de la correspondance, des programmes d'activités et des horaires. Titre basé sur le contenu de documents. Les documents sont en français et en anglais.

Photos et reproductions de photos anciennes.

Le dossier porte sur la signalisation routière en vigueur à Montréal et en banlieue. Il comprend des photographies de panneaux routiers (directions, identifications, etc.), du pont-tunnel Louis-Hippolyte Lafontaine ainsi que du pont Viau.
Numéro original du reportage : D05D-001 à D05D-092.

Le dossier porte sur certains transports nautiques. Il comprend des photos de l'aéroglisseur sur le fleuve Saint-Laurent à
l'Expo 67 (D05E-001 à D05E-012), d'un hydravion (D05E-016 à D05E-017), du traversier allant de l'Île-Bizard à Laval-sur-le-Lac (D05E-018), d'un sous-marin accosté au quai Jacques-Cartier dans le Port de Montréal (D05E-019 à D05E-020) et d'une publicité pour la navette fluviale (D05E-021).
Numéro original du reportage : D05E-001 à D05E-021.

Le dossier porte sur l'Expo 67. Il comprend les photographies suivantes :

• D06A-001 à D06A-024, D06A-076 : Habitat 67 (en construction et complété)
• D06A-025 à D06A-026 : Élévation (plan)
• D06A-044 à D06A-067 : Expo 67 et île Sainte-Hélène avant l'ouverture de l'exposition, vues générales (été et hiver)
• D06A-068 à D06A-072, D06A-075, D06A-080 : Pont de la Concorde
• D06A-073 à D06A-074, D06A-078, D06A-081 : Passerelle du Cosmos (États-Unis et Russie)
• D06A-082 à D06A-117 : Cité du Havre, pavillons, incluant L'Homme dans la Cité
• D06A-118 à D06A-138, D06A-207 : Habitat 67 (en construction et complété)
• D06A-139 à D06A-206 : La Ronde (vues générales, manèges, aquarium, jardin des étoiles, restaurants, marina et bateaux, etc.)
• D06A-208 à D06A-217 : Feux d'artifice
• D06A-218 à D06A-231 : Visite du général Charles De Gaulle

Numéro original du reportage : D06A-001 à D06A-225.

Présentation, cartes, plans, intitulés, etc.
Numéro original du reportage : D07D-001 à D07D-057.

Présentation, cartes, plans, maquettes, intitulés, etc.
Numéro original du reportage : D07F-001 à D07F-362.