La sous-série témoigne principalement de la Charte montréalaise des droits et responsabilités et du Prix du maire en démocratie, ainsi que du droit d'initiative (1994-2012), de la politique de consultation et de participation publique de la Ville de Montréal (1988-2005), de la participation des citoyens au conseil de quartier (1999) ainsi que la participation électorale 2008-2009).

La série porte sur des documents généraux et de formation sur la consultation publique.

Les documents généraux ont pour thèmes : La Petite Bourgogne (1965) ; "Montréal à la base de la nouvelle ville" (2001) et le Sommet de Montréal (2002).

La série contient des rapports.

Sujets variés dont : "Aménager le coeur de Montréal", le compost, les espaces verts, etc.

La série porte sur les différentes consultations publiques tenues entre 1987 et 2008, tant par les instances de consultation de l'ancienne Ville de Montréal (avant les fusions de 2001) que par le Chantier sur la démocratie, à compter du 2002.

Les sujets traités : le projet d'agrandissement du Musée des beaux-arts de Montréal (1987) ; le mont Royal (1987-1990) ; la démocratie et la décentralisation (1988) ; l'Hôtel-Dieu (1990-1992) ; le stationnement et le déneigement (1998) ainsi que le plan d'urbanisme de la Ville de Montréal (1987-2008).

La série contient des rapports et de la documentation relative à l'objet de la consultation.

La série témoigne de projets comme la Charte montréalaise des droits et responsabilités et le Prix du maire en démocratie, en plus de renseigner sur les consultations publiques tenues par les instances consultatives entre 1987 et 2008 et sur les dossiers de travail relatifs au processus de consultation publique.

Les document témoignent des projets suivants : le droit d'initiative (1994-2012) ; la politique de consultation et de participation publique de la Ville de Montréal (1988-2005) ; la participation des citoyens au conseil de quartier (1999) ainsi que la participation électorale 2008-2009).

Le dossiers contient des études, des rapports, des documents de promotion et de la correspondance.

Cette série témoigne principalement de rencontres de comités et des sujets de travail relatifs à la réorganisation de la nouvelle Ville de Montréal suite aux fusions de 2002. La correspondance est celle de madame Stella Guy, alors directrice générale associée à la coordination des arrondissements.

Elle comprend des documents de réunions, de la correspondance, des dossiers thématiques et des publications.

La sous-série comprend des dossiers sur des sujets tels que la décentralisation des services ; la péréquation ; l'ingénierie urbaine ; les graffitis ; le secteur Glenmount ; les sports ; les parcs ; les ressources humaines ainsi que les budgets.

Ce dossier nous informe sur les activités liées au Sommet de l'arrondissement de Côte-Saint-Luc/Hampstead/Montréal-Ouest tenu le 16 avril 2002. Il nous présente un portrait de l'arrondissement à cette date et il nous renseigne sur le déroulement du sommet ainsi que sur les démarches effectuées après cette activité.

Ce dossier contient un document de travail portant sur le profil de l'arrondissement, un profil socio-économique, un tableau de statistiques sur la population de l'arrondissement, un profil du quartier créé par le Service de police de la Communauté urbaine de Montréal et un document intitulé : Bilan et perspectives 2002-2003.

Le titre est basé sur le contenu du dossier.
Les documents sont en français.
Pour consulter les documents suivants concernant le Sommet d'arrondissement, vous devez consulter le dossier VM17,S1,SS2,D1 : pochette aux couleurs du Sommet de Montréal, document intitulé "La démarche", avis de changement pour certains Sommets d'arrondissement, tableau des différentes statistiques sociodémographiques pour chacun des arrondissements ainsi que pour l'ensemble de la nouvelle ville de Montréal et les comptes-rendus de tous les Sommets d'arrondissement.

Ce dossier nous informe sur les activités liées au Sommet de l'arrondissement de Lasalle tenu le 16 mars 2002. Il nous présente un portrait de l'arrondissement à cette date et il nous renseigne sur le déroulement du sommet ainsi que sur les démarches effectuées après cette activité.

Ce dossier contient une lettre de bienvenue, une carte indiquant la localisation du Sommet, une liste des activités, une liste des participants, un document de travail portant sur le profil de l'arrondissement, un profil socio-économique, un profil du quartier créé par le Service de police de la Communauté urbaine de Montréal, des documents intitulés : Bilan et perspectives 2002-2003, Perspectives 2004/2005-2007 et "Culture - Énoncé des orientations de la politique de développement".

Le titre est basé sur le contenu du dossier.
Les documents sont principalement en français et en anglais.
Pour consulter les documents suivants concernant le Sommet d'arrondissement, vous devez consulter le dossier VM17,S1,SS2,D1 : pochette aux couleurs du Sommet de Montréal, document intitulé "La démarche", avis de changement pour certains Sommets d'arrondissement, tableau des différentes statistiques sociodémographiques pour chacun des arrondissements ainsi que pour l'ensemble de la nouvelle ville de Montréal et les comptes-rendus de tous les Sommets d'arrondissement.

Ce dossier nous informe sur les activités liées au Sommet de l'arrondissement de Rivière-des-Prairies/Pointe-aux-Trembles/Montréal-Est tenu le 16 avril 2002. Il nous présente un portrait de l'arrondissement à cette date et il nous renseigne sur le déroulement du sommet ainsi que sur les démarches effectuées après cette activité.

Ce dossier contient un formulaire d'inscription, une carte indiquant la localisation du Sommet, une liste des activités, une liste des participants, un document de travail portant sur le profil de l'arrondissement, un profil socio-économique, un portrait des populations immigrantes et non-immigrantes, un profil du quartier créé par le Service de police de la Communauté urbaine de Montréal, des documents intitulés : Bilan et perspectives 2002-2003, Perspectives 2004/2005-2007, Synthèses et réalisations 2003 et Inventaire qualitatif et état des dossiers - Arrondissements Rivière-des-Prairies/Pointe-aux-Trembles/Montréal-Est, de la correspondance ainsi qu'un bilan effectué en juin 2005.

Le titre est basé sur le contenu du dossier.
Les documents sont en français.
Pour consulter les documents suivants concernant le Sommet d'arrondissement, vous devez consulter le dossier VM17,S1,SS2,D1 : pochette aux couleurs du Sommet de Montréal, document intitulé "La démarche", avis de changement pour certains Sommets d'arrondissement, tableau des différentes statistiques sociodémographiques pour chacun des arrondissements ainsi que pour l'ensemble de la nouvelle ville de Montréal et les comptes-rendus de tous les Sommets d'arrondissement.

Ce dossier nous informe sur les activités liées au Sommet de l'arrondissement de Rosemont/Petite-Patrie tenu le 19 avril 2002. Il nous présente un portrait de l'arrondissement à cette date et il nous renseigne sur le déroulement du sommet ainsi que sur les démarches effectuées après cette activité.

Ce dossier contient une lettre de bienvenue, un formulaire d'inscription, une carte indiquant la localisation du Sommet, une liste des activités, une liste des participants, un document de travail portant sur le profil de l'arrondissement, un profil socio-économique, un portrait des populations immigrantes et non-immigrantes, un tableau de statistiques sur la population de l'arrondissement, un profil du quartier créé par le Service de police de la Communauté urbaine de Montréal, des documents intitulés : Bilan et perspectives 2002-2003, Perspectives 2004/2005-2007, Synthèses et réalisations 2003 ainsi qu'un bilan effectué en juin 2005.

Le titre est basé sur le contenu du dossier.
Les documents sont en français.
Pour consulter les documents suivants concernant le Sommet d'arrondissement, vous devez consulter le dossier VM17,S1,SS2,D1 : pochette aux couleurs du Sommet de Montréal, document intitulé "La démarche", avis de changement pour certains Sommets d'arrondissement, tableau des différentes statistiques sociodémographiques pour chacun des arrondissements ainsi que pour l'ensemble de la nouvelle ville de Montréal et les comptes-rendus de tous les Sommets d'arrondissement.

Ce dossier nous informe sur les activités liées au Sommet de l'arrondissement d'Anjou tenu le 4 avril 2002. Il nous présente un portrait de l'arrondissement à cette date et il nous renseigne sur le déroulement du sommet ainsi que sur les démarches effectuées après cette activité.

Ce dossier contient une lettre de bienvenue, un formulaire d'inscription, une carte indiquant la localisation du Sommet, une liste des participants, un document de travail portant sur le profil de l'arrondissement, un profil socio-économique, un portrait des populations immigrantes et non-immigrantes, un tableau de statistiques sur la population de l'arrondissement, un profil du quartier créé par le Service de police de la Communauté urbaine de Montréal, des documents intitulés : Bilan et perspectives 2002-2003 et Synthèses et réalisations 2003 ainsi qu'un bilan effectué en juin 2005.

Le titre est basé sur le contenu du dossier.
Les documents sont en français.
Pour consulter les documents suivants concernant le Sommet d'arrondissement, vous devez consulter le dossier VM17,S1,SS2,D1 : pochette aux couleurs du Sommet de Montréal, document intitulé "La démarche", avis de changement pour certains Sommets d'arrondissement, tableau des différentes statistiques sociodémographiques pour chacun des arrondissements ainsi que pour l'ensemble de la nouvelle ville de Montréal et les comptes-rendus de tous les Sommets d'arrondissement.

Ce dossier nous informe sur les activités liées au Sommet de l'arrondissement de Beaconsfield/Baie d'Urfé tenu le 14 avril 2002. Il nous présente un portrait de l'arrondissement à cette date et il nous renseigne sur le déroulement du sommet ainsi que sur les démarches effectuées après cette activité.

Ce dossier contient une lettre de bienvenue, un formulaire d'inscription, une carte indiquant la localisation du Sommet, une liste des participants, un document de travail portant sur le profil de l'arrondissement, un profil socio-économique, un portrait des populations immigrantes et non-immigrantes, un tableau de statistiques sur la population de l'arrondissement, un profil du quartier créé par le Service de police de la Communauté urbaine de Montréal, des documents intitulés : Bilan et perspectives 2002-2003, Perspectives 2004/2005-2007 et Synthèses et réalisations 2003 ainsi qu'un bilan effectué en juin 2005.

Le titre est basé sur le contenu du dossier.
Les documents sont principalement en français et en anglais.
Pour consulter les documents suivants concernant le Sommet d'arrondissement, vous devez consulter le dossier VM17,S1,SS2,D1 : pochette aux couleurs du Sommet de Montréal, document intitulé "La démarche", avis de changement pour certains Sommets d'arrondissement, tableau des différentes statistiques sociodémographiques pour chacun des arrondissements ainsi que pour l'ensemble de la nouvelle ville de Montréal et les comptes-rendus de tous les Sommets d'arrondissement.

Ce dossier nous informe sur les activités liées au Sommet de l'arrondissement de Dorval/l'Île-Dorval tenu le 19 avril 2002. Il nous présente un portrait de l'arrondissement à cette date et il nous renseigne sur le déroulement du sommet ainsi que sur les démarches effectuées après cette activité.

Ce dossier contient une lettre de bienvenue, un formulaire d'inscription, une carte indiquant la localisation du Sommet, une liste des activités, une liste des participants, un document de travail portant sur le profil de l'arrondissement, un profil socio-économique, un portrait des populations immigrantes et non-immigrantes, des documents intitulés : Bilan et perspectives 2002-2003 et Synthèses et réalisations 2003.

Le titre est basé sur le contenu du dossier.
Les documents sont principalement en français et en anglais.
Pour consulter les documents suivants concernant le Sommet d'arrondissement, vous devez consulter le dossier VM17,S1,SS2,D1 : pochette aux couleurs du Sommet de Montréal, document intitulé "La démarche", avis de changement pour certains Sommets d'arrondissement, tableau des différentes statistiques sociodémographiques pour chacun des arrondissements ainsi que pour l'ensemble de la nouvelle ville de Montréal et les comptes-rendus de tous les Sommets d'arrondissement.

Ce dossier nous informe sur les activités liées au Sommet de l'arrondissement Ahuntsic/Cartierville tenu le 27 avril 2002. Il nous présente un portrait de l'arrondissement à cette date et il nous renseigne sur le déroulement du sommet ainsi que sur les démarches effectuées après cette activité.

Ce dossier contient une lettre de bienvenue, un formulaire d'inscription, une carte indiquant la localisation du Sommet, une liste des activités, une liste des participants, un document de travail portant sur le profil de l'arrondissement, un profil socio-économique, un portrait des populations immigrantes et non-immigrantes, un tableau de statistiques sur la population de l'arrondissement, un profil du quartier créé par le Service de police de la Communauté urbaine de Montréal, des documents intitulés : Bilan et perspectives 2002-2003, Perspectives 2004/2005-2007 et Synthèses et réalisations 2003.

Le titre est basé sur le contenu du dossier.
Les documents sont principalement en français et en anglais.
Pour consulter les documents suivants concernant le Sommet d'arrondissement, vous devez consulter le dossier VM17,S1,SS2,D1 : pochette aux couleurs du Sommet de Montréal, document intitulé "La démarche", avis de changement pour certains Sommets d'arrondissement, tableau des différentes statistiques sociodémographiques pour chacun des arrondissements ainsi que pour l'ensemble de la nouvelle ville de Montréal et les comptes-rendus de tous les Sommets d'arrondissement.

Ce dossier nous informe sur les activités liées au Sommet de l'arrondissement d'Outremont tenu le 7 avril 2002. Il nous présente un portrait de l'arrondissement à cette date et il nous renseigne sur le déroulement du sommet ainsi que sur les démarches effectuées après cette activité.

Ce dossier contient une lettre de bienvenue, une carte indiquant la localisation du Sommet, une liste des activités, une liste des participants, un document de travail portant sur le profil de l'arrondissement, un profil socio-économique, un tableau de statistiques sur la population de l'arrondissement, un profil du quartier créé par le Service de police de la Communauté urbaine de Montréal, des documents intitulés : Bilan et perspectives 2002-2003, et Synthèses et réalisations 2003 ainsi qu'un bilan effectué en juin 2005.

Le titre est basé sur le contenu du dossier.
Les documents sont en français.
Pour consulter les documents suivants concernant le Sommet d'arrondissement, vous devez consulter le dossier VM17,S1,SS2,D1 : pochette aux couleurs du Sommet de Montréal, document intitulé "La démarche", avis de changement pour certains Sommets d'arrondissement, tableau des différentes statistiques sociodémographiques pour chacun des arrondissements ainsi que pour l'ensemble de la nouvelle ville de Montréal et les comptes-rendus de tous les Sommets d'arrondissement.

Ce dossier nous informe sur les activités liées au Sommet de l'arrondissement de Villeray/Saint-Michel/Parc-Extension tenu le 21 avril 2002. Il nous présente un portrait de l'arrondissement à cette date et il nous renseigne sur le déroulement du sommet ainsi que sur les démarches effectuées après cette activité.

Ce dossier contient une lettre de bienvenue, un formulaire d'inscription, une carte indiquant la localisation du Sommet, une liste des activités, une liste des participants, un profil socio-économique, un tableau de statistiques sur la population de l'arrondissement, un profil du quartier créé par le Service de police de la Communauté urbaine de Montréal, un document intitulé : Bilan et perspectives 2002-2003 ainsi qu'un bilan effectué en juin 2005.

Le titre est basé sur le contenu du dossier.
Les documents sont en français.
Pour consulter les documents suivants concernant le Sommet d'arrondissement, vous devez consulter le dossier VM17,S1,SS2,D1 : pochette aux couleurs du Sommet de Montréal, document intitulé "La démarche", avis de changement pour certains Sommets d'arrondissement, tableau des différentes statistiques sociodémographiques pour chacun des arrondissements ainsi que pour l'ensemble de la nouvelle ville de Montréal et les comptes-rendus de tous les Sommets d'arrondissement.

La série nous renseigne sur les différentes étapes du Sommet de Montréal, de l'organisation en passant par les Sommets d'arrondissements, les Sommets sectoriels ainsi que sur les ateliers thématiques. Au point de vue de l'organisation, il est important de noter que les Sommets d'arrondissements (qui comprenait les 27 arrondissements de la nouvelle ville) et les Sommets sectoriels (il y a eu 14 secteurs ciblés) ont permis de dégager les priorités qui ont fait l'objet du Sommet de Montréal. Ces priorités ont mené à la création de 5 axes d'action qui ont été analysés lors des ateliers thématiques du Sommet.

Cette série comporte les documents relatifs à l'organisation du Sommet de Montréal ainsi que divers enregistrements vidéo et audio des rencontres. Il comporte aussi les documents faisant état des résultats ainsi que des suivis des réalisations effectuées après cet événement. Finalement, il comprend les documents relatifs à l'organisation, aux discussions et aux résultats des rencontres lors des Sommets d'arrondissement et des Sommets sectoriels.

Annoncé par le maire Gérald Tremblay le 18 février 2002, le Sommet de Montréal, qualifié "d'acte de fondation" de la nouvelle municipalité, a permis à plus de 3000 personnes provenant d'horizons divers - entreprises, groupes associatifs, administration municipale - de participer à l'élaboration des priorités de la nouvelle ville de Montréal. C'est en décembre 2000 que le gouvernement du Québec décrète la fusion des municipalités se trouvant sur l'Île de Montréal en une seule municipalité. Après des recours devant les tribunaux de certaines de ces municipalités, qui se sont soldés par la reconnaissance de la validité de l'action du gouvernement du Québec, la nouvelle municipalité de Montréal nait le 1er janvier 2002. Le Sommet s'est déroulé en plusieurs étapes, commençant par les Sommets des arrondissements, tenus durant les mois de mars et avril 2002, suivi par les Sommets sectoriels, tenus aussi en avril 2002, pour se terminer par le Sommet de Montréal, où des ateliers thématiques ont été tenus, regroupant tous les intervenants de la nouvelle municipalité pour décider des chantiers qui seront mis en œuvre au cours des prochaines années. Suite à ce Sommet, un suivi a été assuré jusqu'en 2005 et les activités du Secrétariat du Sommet de Montréal, chargés de l'organisation et du suivi de cette activité, ont cessées en 2008.

La fonction principale du Sommet est de réaliser "une planification d'ensemble […] qui […] sert quotidiennement dans notre prise de décision en tant qu'administration municipale." (message du maire Gérald Tremblay).

Le titre est basé sur le contenu de la série.
Les documents sont principalement en français et en anglais.

Ce dossier nous informe sur les activités liées au Sommet de l'arrondissement d'Ahuntsic/Cartierville tenu le 27 avril 2002. Il nous présente un portrait de l'arrondissement à cette date et il nous renseigne sur le déroulement du sommet ainsi que sur les démarches effectuées après cette activité.

Ce dossier contient une lettre de bienvenue, un formulaire d'inscription, une carte indiquant la localisation du Sommet, une liste des activités, une liste des participants, un document de travail portant sur le profil de l'arrondissement, un profil socio-économique, un portrait des populations immigrantes et non-immigrantes, un tableau de statistiques sur la population de l'arrondissement, un profil du quartier créé par le Service de police de la Communauté urbaine de Montréal ainsi qu'un document intitulé : Bilan et perspectives 2002-2003.

Le titre est basé sur le contenu du dossier.
Les documents sont en français.
Pour consulter les documents suivants concernant le Sommet d'arrondissement, vous devez consulter le dossier VM17,S1,SS2,D1 : pochette aux couleurs du Sommet de Montréal, document intitulé "La démarche", avis de changement pour certains Sommets d'arrondissement, tableau des différentes statistiques sociodémographiques pour chacun des arrondissements ainsi que pour l'ensemble de la nouvelle ville de Montréal et les comptes-rendus de tous les Sommets d'arrondissement.

Ce dossier nous informe sur les activités liées au Sommet de l'arrondissement de Lachine tenu le 28 mars 2002. Il nous présente un portrait de l'arrondissement à cette date et il nous renseigne sur le déroulement du sommet ainsi que sur les démarches effectuées après cette activité.

Ce dossier contient une lettre de bienvenue, un formulaire d'inscription, une carte indiquant la localisation du Sommet, une liste des activités, une liste des participants, un document de travail portant sur le profil de l'arrondissement, un profil socio-économique, un portrait des populations immigrantes et non-immigrantes, un tableau de statistiques sur la population de l'arrondissement, un profil du quartier créé par le Service de police de la Communauté urbaine de Montréal, des documents intitulés : Bilan et perspectives 2002-2003 et "Chapitre 2 - Regard sur les forces et faiblesses du milieu, Ville de Montréal, Arrondissement Lachine ", un bilan effectué en juin 2005, un document ainsi que de la correspondance.

Le titre est basé sur le contenu du dossier.
Les documents sont en français.
Pour consulter les documents suivants concernant le Sommet d'arrondissement, vous devez consulter le dossier VM17,S1,SS2,D1 : pochette aux couleurs du Sommet de Montréal, document intitulé "La démarche", avis de changement pour certains Sommets d'arrondissement, tableau des différentes statistiques sociodémographiques pour chacun des arrondissements ainsi que pour l'ensemble de la nouvelle ville de Montréal et les comptes-rendus de tous les Sommets d'arrondissement.

Ce dossier nous informe sur les activités liées au Sommet de l'arrondissement de L'Île-Bizard/Sainte-Geneviève/Sainte-Anne-de-Bellevue tenu le 15 avril 2002. Il nous présente un portrait de l'arrondissement à cette date et il nous renseigne sur le déroulement du sommet ainsi que sur les démarches effectuées après cette activité.

Ce dossier contient une lettre de bienvenue, un formulaire d'inscription, une carte indiquant la localisation du Sommet, une liste des activités, une liste des participants, un document de travail portant sur le profil de l'arrondissement, un profil socio-économique, un portrait des populations immigrantes et non-immigrantes, un tableau de statistiques sur la population de l'arrondissement, un profil du quartier créé par le Service de police de la Communauté urbaine de Montréal, un document intitulé : Bilan et perspectives 2002-2003 ainsi qu'un bilan effectué en juin 2005.

Le titre est basé sur le contenu du dossier.
Les documents sont en français.
Pour consulter les documents suivants concernant le Sommet d'arrondissement, vous devez consulter le dossier VM17,S1,SS2,D1 : pochette aux couleurs du Sommet de Montréal, document intitulé "La démarche", avis de changement pour certains Sommets d'arrondissement, tableau des différentes statistiques sociodémographiques pour chacun des arrondissements ainsi que pour l'ensemble de la nouvelle ville de Montréal et les comptes-rendus de tous les Sommets d'arrondissement.

Ce dossier nous informe sur les activités liées au Sommet de l'arrondissement de Mercier/Hochelaga-Maisonneuve tenu le 18 avril 2002. Il nous présente un portrait de l'arrondissement à cette date et il nous renseigne sur le déroulement du sommet ainsi que sur les démarches effectuées après cette activité.

Ce dossier contient une lettre de bienvenue, un formulaire d'inscription, une carte indiquant la localisation du Sommet, une liste des activités, une liste des participants, un document de travail portant sur le profil de l'arrondissement, un profil socio-économique, un portrait des populations immigrantes et non-immigrantes, un tableau de statistiques sur la population de l'arrondissement, un profil du quartier créé par le Service de police de la Communauté urbaine de Montréal ainsi qu'un bilan effectué en juin 2005.

Le titre est basé sur le contenu du dossier.
Les documents sont en français.
Pour consulter les documents suivants concernant le Sommet d'arrondissement, vous devez consulter le dossier VM17,S1,SS2,D1 : pochette aux couleurs du Sommet de Montréal, document intitulé "La démarche", avis de changement pour certains Sommets d'arrondissement, tableau des différentes statistiques sociodémographiques pour chacun des arrondissements ainsi que pour l'ensemble de la nouvelle ville de Montréal et les comptes-rendus de tous les Sommets d'arrondissement.

Ce dossier nous informe sur les activités liées au Sommet de l'arrondissement de Pierrefonds/Senneville tenu le 10 avril 2002. Il nous présente un portrait de l'arrondissement à cette date et il nous renseigne sur le déroulement du sommet ainsi que sur les démarches effectuées après cette activité.

Ce dossier contient une liste des activités, une liste des participants, un document de travail portant sur le profil de l'arrondissement, un profil socio-économique, un tableau de statistiques sur la population de l'arrondissement, un profil du quartier créé par le Service de police de la Communauté urbaine de Montréal ainsi qu'un bilan effectué en juin 2005.

Le titre est basé sur le contenu du dossier.
Les documents sont en français.
Pour consulter les documents suivants concernant le Sommet d'arrondissement, vous devez consulter le dossier VM17,S1,SS2,D1 : pochette aux couleurs du Sommet de Montréal, document intitulé "La démarche", avis de changement pour certains Sommets d'arrondissement, tableau des différentes statistiques sociodémographiques pour chacun des arrondissements ainsi que pour l'ensemble de la nouvelle ville de Montréal et les comptes-rendus de tous les Sommets d'arrondissement.

Ce dossier nous informe sur les activités liées au Sommet de l'arrondissement de Pointe-Claire tenu le 20 avril 2002. Il nous présente un portrait de l'arrondissement à cette date et il nous renseigne sur le déroulement du sommet ainsi que sur les démarches effectuées après cette activité.

Ce dossier contient une lettre de bienvenue, un formulaire d'inscription, une carte indiquant la localisation du Sommet, une liste des activités, une liste des participants, un document de travail portant sur le profil de l'arrondissement, un profil socio-économique, un portrait des populations immigrantes et non-immigrantes, un profil du quartier créé par le Service de police de la Communauté urbaine de Montréal, des documents intitulés : Bilan et perspectives 2002-2003 et Perspectives 2004/2005-2007.

Le titre est basé sur le contenu du dossier.
Les documents sont principalement en français et en anglais.
Pour consulter les documents suivants concernant le Sommet d'arrondissement, vous devez consulter le dossier VM17,S1,SS2,D1 : pochette aux couleurs du Sommet de Montréal, document intitulé "La démarche", avis de changement pour certains Sommets d'arrondissement, tableau des différentes statistiques sociodémographiques pour chacun des arrondissements ainsi que pour l'ensemble de la nouvelle ville de Montréal et les comptes-rendus de tous les Sommets d'arrondissement.