Ce recueil de plans de la vieille ville de Montréal comporte les documents suivants:
1- Page titre (cadre 5-1)
2- Carte figurative [esquisse] du Sault Saint-Louis [Kahnawake] et d'une partie de la rive sud de l'île de Montréal baignée par la rive gauche du Saint-Laurent (cadre 5-2)
3- Montréal vu à vol d'oiseau de 1645 à 1650
4- Plan de Montréal de 1650 à 1672 (avec liste des habitants) (cadre 5-3)
5- Plan de Montréal de 1673 à 1687 (avec liste de l'augmentation de la population) (cadre 5-4)
6- Plan de Montréal de 1687 à 1723 (avec les maisons bâties) (cadre 5-5)
7- Plan de Montréal de 1724 à 1760 (avec liste des habitants) (cadre 5-6)
8- Carte historique de l'île de Montréal indiquant la position des forts, redoutes et chapelles de mission avec la date de leur construction (cadre 5-7)
9- Montréal en 1657, 1672, 1722 (Notre-Dame de Bonsecours) et plan de l'église Notre-Dame de 1672 à 1830 (cadre 5-8)
10- Montréal 1684, 1692,1695: Séminaire - Jésuites - Récollets (cadre 5-9)
11- Plan du séminaire de Montréal (cadre 5-10)
12- Montréal 1650,1723,1698 - Résidence de M. de Maisonneuve, château Vaudreuil et l'Intendance (cadre 5-11)
13- Plan de la ville de Montréal en 1725 (cadre 5-12)
14- Montréal, vue prise de l'île Sainte-Hélène, d'après une estampe publiée à Londres en 1803 (cadre 5-13)
Le document comprend 14 pages et contient l'inscription manuscrite «À M, Ponbello, préfet de la Seine, souvenir d'une ville française d'Amérique, offert avec les hommages de H. Beaugrand maire de Montréal» signé par Honoré Beaugrand.
.
La page-titre contient un sonnet de Louis Fréchette.
Document en français.