Le dossier témoigne de la conception des pancartes de l'habitat de la Forêt tropicale. On y retrouve des dessins originaux d'animaux, d'amphibiens, de plantes et d'arbres. On y trouve également les assemblages graphiques effectués à des fins de fabrication des pancartes informatives
Le dossier comprend 49 dessins ainsi que 70 documents transitoires de diverses grandeurs.

Le dossier témoigne de la conception des pancartes de l'habitat de la Forêt laurentienne. On y retrouve des dessins originaux d'animaux, de barrages et d'arbres. On y trouve également les assemblages graphiques effectués à des fins de fabrication des pancartes informatives.
Le dossier comprend 46 dessins ainsi que 41 documents transitoires de diverses grandeurs.

Le dossier témoigne de la conception des pancartes de l'habitat du Golfe du Saint-Laurent. On y retrouve des dessins originaux de poissons et de fonds marins. On y trouve également les assemblages graphiques effectués à des fins de fabrication des pancartes informatives.
Le dossier comprend 32 dessins ainsi que 43 documents transitoires de diverses grandeurs.

Le dossier témoigne de la conception des pancartes de l'habitat du Monde polaire. On y retrouve des dessins originaux de phoques, de manchots, ainsi que les dessins qui ont servi à la fabrication des plaques de verres positionnées entre le Saint-Laurent marin et le Monde polaire. On y trouve également les assemblages graphiques effectués à des fins de fabrication des pancartes informatives.
Le dossier comprend 20 dessins ainsi que 18 documents transitoires de diverses grandeurs.