Photo de conduites d'acier et d'une valve de 42 pouces dans une chambre de vannes de la rue Saint-Léon. Cette rue était située au sud de la rue Olier, entre la rue du Séminaire et la rue du Square Gallery. Elle n'existe plus aujourd'hui. La vue est prise vers l'ouest.
Titre original de l'index : "Showing 42" Valve of the Castings at St-Leon. Ch. looking West."

Photo d'une conduite principale sur la rue Sherbrooke est. La vue est prise vers l'est depuis la station 24+40.
Titre original de l'index : "Main A. Sherbrooke St E. Looking East from 24+40."

Photo de conduites de type M.L.H.&P. traversant la tranchée d'une conduite principale sur la rue Sherbrooke est, vis-à-vis la station 38+64. La vue est prise vers le sud.
Titre original de l'index : "Main A. Sherbrooke St. E. Showing M.L.H.&P. duct crossing trench at 38+64. Looking South. F.B. 2 P 75."

Photo montrant une conduite faisant une courbe entre les station 71+50 et 78+60 sur l'avenue Laurendeau. La vue est prise vers l'ouest depuis la chambre de vannes de l'avenue Laurendeau.
Titre original de l'index : "Main A. Showing curve from 71+50 to Laurendeau 78+60 Looking W. from Ch. at Laurendeau."

Photo de la conduite "B" entre les stations 32+00 et 39+00. On peut voir un bris dans la conduite occasionnée par des tests, vis-à-vis la station 33+27. La vue est prise vers le nord.
Titre original de l'index : "Main B Sta 32+00 to 39+00 looking North. Casting at Sta. 33+27 broken during test."

Photo montrant la poussière de roche et les tiges d'acier en place pour le coulage du béton du plancher à l'extrémité nord du tunnel sous les rails du Canadian National, pour le passage de la conduite "B".
Titre original de l'index : "Main B Tunnel under C.N.R. tracks. Showing North end of floor with steel in place. Bed of stone ready for concrete to be poured against sheeting."

Photo montrant l'intérieur du tunnel sous les rails du Canadian National. L'image est prise à partir de l'extrémité sud du tunnel.
Titre original de l'index : "Main B. Interior of Tunnel, from south end."

Photo montrant une conduite de 12 pouces dans une tranchée sous la rue Notre-Dame. On aperçoit aussi une dalle de ciment de 5 pouces.
Titre original de l'index : " 12" Drain conn. from West and East V. Ch. on N. Dame together with concrete fill and 5" slab."

Photo d'une conduite principale de 30 pouces passant sous la rue Notre-Dame. La vue est prise vers l'est, de l'intérieur de la tranchée.
Titre original de l'index : "Showing 30" from the trench on N.Dame looking West to East."

Photo montrant des tranchées creusées à l'intersection des rues Laurendeau et Notre-Dame pour le passage d'une conduite principale de 30 pouces et pour permettre un raccord d'égout. La vue est prise vers l'ouest.
Titre original de l'index : "From N.E. Corner Laurendeau and N.Dame Showing trench for 30" Main. Also trench for gulley connections to Sewer on Laurendeau From East looking West."

Photo montrant des coupes d'asphalte effectuées par compresseur et à la main. La vue est prise sur l'avenue Lakefield (boulevard Joseph-Versailles) en direction ouest, à la hauteur de la station 12+75. On voit en arrière-plan de nombreux ouvriers rassemblés près des sections de conduites déposées en bordure de la rue.
Titre original de l'index : "Sta. 12+75 Looking West near Lakefield, showing : 1- Pavement cut with compressor. 2- Macadam cut by hand with pick."

Photo montrant des ouvriers et des carrioles à chevaux rassemblés autour d'une tranchée creusée au bord de l'avenue de la Grande-Allée pour l'installation d'une conduite. Une première couche de terre a été enlevée après la coupe du pavage. La vue est prise vers l'est depuis la station 76+00.
Titre original de l'index : "Sta. 76+00 Looking East from Grande Allée Ave. Showing first Lift of Excavation after cutting the pavement and before the first laying of the shooting and bracing."

Photo de l'intérieur d'un tunnel excavé et étayé, vis-à-vis les installations de la compagnie Imperial Oil. La vue est prise vers l'est, à la station 40+80.
Titre original de l'index : "Sta. 40+80 Eastern Tunnel at Imperial Oil looking East - Showing excavation and preliminary sheeting and bracing."

Tiges d'acier mise en place pour la dalle de béton du tunnel situé près des installations de la compagnie Imperial Oil. La vue est prise vers l'est vis-à-vis de la station 40+95.
Titre original de l'index : "Sta. 40+95 Looking East. - Eastern Tunnel at Imperial Oil - Showing floor Slab steel in place."

Photo d'une conduite de 12 pouces dans une chambre de jonction sous la rue Durocher. La vue est prise vers l'est près de la station 62+25.
Titre original de l'index : "Sta. 62+25 near Durocher looking East showing 12" Connection chamber at Durocher."

Photo des travaux pour l'abaissement d'une conduite sous l'avenue Montréal-Est afin de passer sous les conduites de la compagnie British American Oil, à l'intersection de la rue Notre-Dame.
Titre original de l'index : "Sta. 68+38 near B.O. Chamber at Montreal East Blvd Showing Vertical Bends 22½ degres - anchor rods for depression to B.O. - under British American oil pipes Lines crossing Notre-Dame St."

Photo montrant des travaux d'installation de conduite en brodure de l'avenue St Cyr. La vue est prise en direction est près de la station 90+50.
Titre original de l'index : "Sta. 90+50 Near St-Cyr - looking East."

Photo montrant des travaux effectués en brodure de l'avenue Dubé. La vue est prise en direction est près de la station 84+50.
Titre original de l'index : "Sta. 84+50 near Dubé Ave. - looking East."

Photo du tunnel du Canadian National sous l'avenue Georges-V. Il s'agit en fait d'un tunnel pour permettre le passage des canalisations sous les rails de la compagnie de chemin de fer Canadian National.
Titre original de l'index : "C.N.R. Tunnel at Georges V."

Photo de l'extrémité du tunnel d'une canalisation d'eau de 18 pouces passant près des installations de la compagnie Imperial Oil. La vue est prise vis-à-vis la station 40+85.
Titre original de l'index : "Sta. 40+85 - East End Shaft at Tunnel at Imperial Oil - Sheating and Bracing - 18" C.I. water Pipe. - Concrete in walls of Eastern Shaft poured to final Elevation."

Photo d'une tranchée remblayée avec de la glaise sous la rue Georges-V. La vue est prise vers l'est, vis-à-vis la station 1+71.
Titre original de l'index : "Sta. 1+71 near Georges-V Looking East - showing Trench backfill with clay."

Coupe du pavage et excavation de la terre pour des travaux d'aqueduc à la hauteur de la station 54+35. La vue est prise vers l'est.
Titre original de l'index : "Sta. 54+35 Looking East near Tetrault, showing : First Lift after Pavement Cut and before laying Sb and Bracing."

Photo montrant une vue générale des travaux effectués au Canal Lachine. La vue est prise vers le sud.
Titre original de l'index : "General View of Works at Lachine Canal. Looking South."