Photographie de la rue Notre-Dame, en direction est vers la rue McGill. La photographie a été prise avant l'enfouissement des fils électriques. Les poteaux (à gauche) chargés de plus d'une dizaine de fils électriques sont très nombreux. On voit les édifices à bureaux et les commerces de part et d'autre de la rue dont un surplus de l'armée (à droite) et l'édifice McGill (à droite également), un immeuble à bureaux construit en 1912. Titre tiré de la légende de la photographie. La légende de la photographie est en anglais. La photographie se trouve à la page 36 de l'album.