Le dossier témoigne de l'intérêt d'Élie-Joseph Auclair pour des textes reliés principalement à la religion et à l'histoire canadienne-française et pour de recensions d'ouvrages. Il contient aussi des documents ayant pu lui servir pour ses recherches historiques. Il témoigne finalement de son intérêt pour la littérature canadienne-française. Le dossier contient des photocopies de coupures de presse d'articles de nature religieuse tirés principalement de l'Action catholique. Il contient également un texte de l'abbé Albert Tessier sur l'éducation régionale, un texte d'Olivar Asselin sur le français parlé au Canada, des articles sur la mort du sénateur Laurent-Olivier David en 1926, des textes sur la colonisation des nouvelles régions du Québec, un article sur la visite de la reine Elizabeth 1 et du roi Georges VI en 1939 ainsi que des recensions de livres. Il contient aussi des pages tirées de la revue L'Ami de l'Orphelin, des pages tirées d'un livre sur Pierre Eudes, un texte dactylographié d'Alfred Duclos-DeCelles portant sur l'avocat et journaliste Arthur Dansereau, un poème de Rosaire Dion-Lévesque, un bulletin de la Société des Écrivains canadiens ainsi que des documents relatifs au tricentenaire de Trois-Rivières en 1934. Il comprend aussi un extrait de naissance de François-Xavier-Antoine Labelle. Il contient finalement des lettres envoyées à Ernest Gagnon, principalement par Monseigneur Paul Bruchési, et une déclaration de Monseigneur Bruchési lors de son élection comme archevêque de Montréal le 28 juin 1897.