La série porte sur divers sujets tels que la correspondance de Sir Wilfrid Laurier à Hector Garneau; la bataille de Saint-Charles le 25 novembre 1837; l'amélioration des chemins de poste en hiver; le voyage de La Vérendrye en 1738; la vie de Kateri Tekakwitha, première vierge iroquoise; la campagne de François Coulon de Villiers contre Washington; le voyage du père Marquette; les propos de l'abbé Chartier sur la situation au Bas-Canada en 1839 et ceux de Louis-Joseph Papineau sur la question de l'union des deux Canada; un accord entre le chevalier Guillaume Alexandre, seigneur de Mentrie et lieutenant de la Nouvelle-Écosse, et le chevalier Claude de Saint-Étienne, seigneur de La Tour; les éloges concernant Jeanne Le Ber, Marguerite Bourgeois et deux pieuses iroquoises; le voyage du Sieur Franquet aux îles Royale et Saint-Jean (Louisbourg); et la famille Martel. La série comprend des copies de correspondance, de reçus, d'actes notariés, de brevets, d'un rapport, d'un extrait de naissance et de récits de voyage. Les documents sont en français.